iv 308679-ARev. 00
Canada Requirements Only
CanadianDepartment of Communications Radio Interference Regulations
Thisdigital apparatus (<productor system name>) does not exceed theClass A limits for radio-noise emissionsfrom
digitalapparatus as set out in the RadioInterference Regulations of the CanadianDepartment of Communications.
Règlementsur le brouillage radioélectrique du ministère des Communications
Cetappareil numérique (<productor system name>) respecte les limitesde bruits radioélectriquesvisant les appareils
numériquesde classe A prescritesdans le Règlement sur le brouillage radioélectriquedu ministère des
Communicationsdu Canada.
CanadaCS-03 Rules and Regulations
Notice:The Industry Canada label identifiescertified equipment. Thiscertification means that the equipmentmeets
telecommunicationsnetworkprotective,operational and safety requirementsas prescribed inthe appropriate Terminal
EquipmentTechnicalRequirements document(s). The Departmentdoes not guarantee the equipment willoperate to
theuser’s satisfaction.
Beforeinstalling this equipment,users should ensure that it is permissible to be connected to the facilitiesof the local
telecommunicationscompany.The equipment must also be installedusing an acceptable method of connection.The
customershould be aware thatcompliance with the above conditionsmay not prevent the degradationof service in
some situations.
Repairsto certified equipmentshould be coordinated by a representativedesignated by the supplier.Any repairs or
alterationsmade by the user to this equipment,or equipment malfunctions,may give the telecommunications
companycause to request the userto disconnect the equipment.
Usersshould ensurefor their own protectionthat the electrical ground connectionsof the power utility,telephonelines
andinternal metallic water pipesystem, if present, are connected together.This precautionmay be particularly
importantin rural areas.
Caution:Users should not attempt tom akesuch connections themselves,but should contact the appropriateelectric
inspectionauthority,or electrician,as appropriate.
Notice:For equipment using loopstartlines, please note thatthe Ringer EquivalenceNumber (REN) assigned to each
terminaldevice providesan indication of the maximum number of terminalsallowed to be connected to a telephone
interface.Theterminationonaninterfacemayconsistofanycombinationofdevicessubjectonlytotherequirement
thatthe sum of the Ringer EquivalenceNumbers of allthe devices does not exceed5. The REN is located on the “FCC
RulesPart 68” label located on thebracket of the module, or on the back of theunit.
CanadaCS-03 -- Règles et règlements
Avis: L'étiquette d'Industrie Canadaidentifie le matériel homologué. Cetteétiquette certifie que le matérielest
conformeaux normes de protection,d'exploitation et de sécurité desréseaux de télécommunications, commele
prescriventles documentsconcernant les exigences techniquesrelatives au matérielterminal. Le Ministère n'assure
toutefoispas que le matérielfonctionnera à la satisfactionde l'utilisateur.
Avantd'in staller ce matériel, l'uti lisateur doit s'assurer qu 'il est permis de le raccorder a ux installations de l'ent reprise
localede télécommunication. Lematériel doit également être installéen suivant une méthodeacceptée de
raccordement.L'abonné ne doitpas oublier qu'il est possible que la conformitéaux conditions énoncées ci-dessus
n'empêche pas la dégrada tion du service dans cert aines situations.
Lesréparations de matériel homologuédoivent être coordonnéespar un représentant désigné par le fournisseur.
L'entreprisede télécommunicationspeut demanderà l'utilisateurde débrancher un appareilà la suite de réparationsou
demodifications effectuéespar l'utilisateur ou à cause de mauvaisfonctionnement.
Poursa propre protection,l'utilisateur doit s'assurerque tous les fils de miseà la terre de la source d'énergieélectrique,
deslignes téléphoniques et des canalisationsd'eau métalliques,s'il y en a, sont raccordés ensemble. Cetteprécaution
estparticulièrement importantedans les régions rurales.