32Deutsch

Einführung

Philips hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Eltern von Babys und Kleinkindern zuverlässige Produkte zu bieten, die ihnen die beruhigende Gewissheit verschaffen, die sie brauchen. Dieses Babyphone besteht aus einer Eltern- und einer Babyeinheit. Dank der guten Übertragungsqualität können Sie Ihr Kind zu jeder Tages- und Nachtzeit immer klar und deutlich hören.

Wenn Sie die beiden Einheiten ordnungsgemäß angeschlossen haben, werden die Geräusche Ihres Kindes zuverlässig im und um das Haus sowie in den Garten übertragen. Bei größerer Entfernung können Sie das Babyphone einfach mit Ihrem Telefon oder Handy verbinden.

Philips Baby Care, Ihr zuverlässiger Partner bei der Baby-Pflege!

Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)

ABabyeinheit

1M (Memory)-Taste

2Kanalwahlschalter (CHANNEL)

3Wahlschalter für Mikrofonempfindlichkeit (SENSITIVITY)

4 Nachtlicht-Taste Q

5 Tastenfeld

-PIN Drücken Sie diese Taste zur Eingabe eines PIN-Codes.

-PRG (Programm-Taste) Drücken Sie diese Taste, um den Programmiermodus zu wählen.

-Ö Drücken Sie diese Taste, um die Reaktionszeit einzustellen. Sie können damit auch eine Pause beim Eingeben einer Telefonnummer einfügen.

-C (Lösch-Taste) Drücken Sie diese Taste, um die letzte Eingabe zu löschen.

6Mikrofon

7Ein-/Ausschalter (POWER)

8Betriebsanzeige

9Display

-Ä Einheit befindet sich im regulären Babyphone-Modus

-Å Einheit befindet sich im Wählmodus

-ÉAnzeige der gespeicherten Telefonnummern (M1 - M5)

-ÑAnzeige der Telefonnummern

-Ü Einheit nicht/nicht richtig an das Stromnetz angeschlossen oder im Batteriebetrieb

-Ç Einheit hat keine Verbindung zum Telefonnetz

-Ö Eine Reaktionszeit außerhalb der Standardwerte wurde eingegeben (die werkseitige Standard-Reaktionszeit beträgt 10 Sekunden)

-á Ein PIN-Code wurde einprogrammiert

-T Batteriestatusanzeige. Mit abnehmender Batterieleistung nimmt auch die Zahl der angezeigten Balken ab. Das Batteriesymbol blinkt, wenn der Batteriestand niedrig ist und die Batterien ausgetauscht werden müssen.

10Modus-Taste (MODE)

11Tastenfeldabdeckung

12Rückstelltaste (RESET)

13Lautstärkeregler (VOLUME)

14Ton-/Impulswahlschalter (TONE/PULSE)

15Lautsprecher

16Ausziehbare und drehbare Antenne

17Telefonausgangsbuchse

18Telefoneingangsbuchse

19Buchse für kleinen Stecker

20Batteriefachabdeckung

21Adapter mit kleinem Stecker

Ohne Abbildung:Telefonkabel und -stecker

BElterneinheit

Page 32
Image 32
Philips SCD 469 manual Deutsch, Einführung, Allgemeine Beschreibung Abb

SCD 469 specifications

The Philips SCD 469 is a sophisticated baby monitor designed to provide parents with peace of mind and insight into their child's sleeping environment. Combining advanced technologies with user-friendly features, this device exemplifies what modern baby monitoring should be.

At the heart of the SCD 469 is its DECT technology, which provides clear audio transmission without interference from other devices. This ensures that parents can hear every little sound their baby makes, whether it’s a soft murmur or a full-blown cry, all while enjoying the reassurance of private communications. The DECT technology also enhances security, as it operates on a dedicated frequency, preventing eavesdropping by other electronic devices.

The monitor comes equipped with a range of features designed to enhance usability. A notable highlight is its range of up to 300 meters outdoors and 50 meters indoors, providing parents the freedom to move around their home without losing connection. The SCD 469 also includes a two-way communication feature, which allows parents to soothe their baby from another room with their voice, making it easier to comfort them without needing to enter the nursery.

Another significant characteristic of the Philips SCD 469 is its rechargeable battery in the parent unit. This gives a significant advantage—parents can move freely without being tethered to a power outlet. Additionally, the battery life indicator helps ensure that parents are aware of the battery status, so they are never caught off guard.

The monitor features a temperature sensor, allowing parents to track the nursery's climate. This is coupled with customizable audio and visual alerts, ensuring parents are informed if their baby’s environment is too warm or too cold. The night light and lullabies features provide additional comfort for babies, creating a calming atmosphere for sleep.

User-friendliness is another strong point of the Philips SCD 469. The simple interface, along with a clear and intuitive design, makes it easy to use, even for first-time parents. With its blend of audio clarity, robust range, and thoughtful features, the Philips SCD 469 stands out as a reliable companion for ensuring the safety and comfort of babies and peace of mind for parents. With its commitment to quality and functionality, Philips continues to be a trusted name in baby monitoring technology.