62Español

Introducción

Philips se dedica a la fabricación de productos fiables para el cuidado del bebé, que proporcionen a los padres la tranquilidad que necesitan. Este vigilabebés consta de una unidad de padres y una unidad del bebé. Permite vigilar al bebé de manera continua y oirle con claridad.

Cuando las unidades están bien conectadas, puede tener la seguridad de que oirá a su bebé desde cualquier lugar de su casa o su jardín. Cuando el vigilabebés normal está fuera del alcance, bastará con que lo conecte a su teléfono fijo o móvil.

Philips BabyCare: le ayudamos a cuidar de su bebé

Descripción general (fig. 1)

AUnidad del bebé

1Botón de memoria (M)

2Botón selector de canal (CHANNEL)

3Botón de sensibilidad

4Botón de luz nocturna Q

5Teclado

-PIN: pulse este botón para introducir un código PIN.

-PRG (botón de programa): pulse este botón para introducir el modo de programa.

-Ö pulse este botón para ajustar el tiempo de reacción. Con este botón también puede incluir una pausa cuando introduce un número de teléfono.

-C (botón de borrar) pulse este botón para borrar la última entrada.

6Micrófono

7Botón de encendido (POWER)

8Piloto de encendido

9Pantalla

-Ä unidad en modo vigilabebés normal

-Å unidad en modo telefónico

-É indica los números de teléfono guardados en la memoria (M1-M5)

-Ñ indica números de teléfono

-Ü unidad no/incorrectamente conectada a la red o funcionando con pilas

-Ç unidad no conectada a la red telefónica

-Ö indica que se ha programado un tiempo de reacción no predeterminado (el tiempo predeterminado es de 10 segundos)

-á indica que se ha programado un código PIN

-T indica el estado de las pilas. A medida que disminuye el nivel de energía de las pilas, también disminuye el número de segmentos que se muestran. El símbolo de la pila parpadea cuando las pilas se están agotando y hay que sustituirlas.

10Botón modo (MODE)

11Tapa del teclado

12Botón de reinicio (RESET)

13Control de volumen (VOLUME)

14Selector de tonos/pulsos (TONE/PULSE)

15Altavoz

16Antena extensible y giratoria

17Toma de salida de teléfono

18Toma de entrada de teléfono

19Toma para clavija pequeña

20Tapa del compartimento de las pilas

21Adaptador con clavija pequeña

No se muestra: cable de teléfono y clavija

BUnidad de padres

1 Piloto de carga

Page 62
Image 62
Philips SCD 469 manual Español, Introducción, Descripción general fig

SCD 469 specifications

The Philips SCD 469 is a sophisticated baby monitor designed to provide parents with peace of mind and insight into their child's sleeping environment. Combining advanced technologies with user-friendly features, this device exemplifies what modern baby monitoring should be.

At the heart of the SCD 469 is its DECT technology, which provides clear audio transmission without interference from other devices. This ensures that parents can hear every little sound their baby makes, whether it’s a soft murmur or a full-blown cry, all while enjoying the reassurance of private communications. The DECT technology also enhances security, as it operates on a dedicated frequency, preventing eavesdropping by other electronic devices.

The monitor comes equipped with a range of features designed to enhance usability. A notable highlight is its range of up to 300 meters outdoors and 50 meters indoors, providing parents the freedom to move around their home without losing connection. The SCD 469 also includes a two-way communication feature, which allows parents to soothe their baby from another room with their voice, making it easier to comfort them without needing to enter the nursery.

Another significant characteristic of the Philips SCD 469 is its rechargeable battery in the parent unit. This gives a significant advantage—parents can move freely without being tethered to a power outlet. Additionally, the battery life indicator helps ensure that parents are aware of the battery status, so they are never caught off guard.

The monitor features a temperature sensor, allowing parents to track the nursery's climate. This is coupled with customizable audio and visual alerts, ensuring parents are informed if their baby’s environment is too warm or too cold. The night light and lullabies features provide additional comfort for babies, creating a calming atmosphere for sleep.

User-friendliness is another strong point of the Philips SCD 469. The simple interface, along with a clear and intuitive design, makes it easy to use, even for first-time parents. With its blend of audio clarity, robust range, and thoughtful features, the Philips SCD 469 stands out as a reliable companion for ensuring the safety and comfort of babies and peace of mind for parents. With its commitment to quality and functionality, Philips continues to be a trusted name in baby monitoring technology.