Français 89

Introduction

Philips s’est engagé à fabriquer des produits pour bébé fiables dans le but de fournir aux parents toute l’assurance dont ils ont besoin. Ce babyphone est constitué d’une unité parents et d’une unité bébé. Il offre une assistance 24 heures sur 24 afin que vous puissiez toujours entendre clairement votre enfant.

Si les unités sont connectées correctement, vous êtes assuré de pouvoir toujours entendre votre bébé, que vous soyez chez vous, dans le jardin ou à proximité. Lorsque le babyphone est hors de portée, il vous suffit de le connecter à votre téléphone fixe ou portable.

Baby-Care Philips, prendre soin de bébé ensemble

Description générale (fig. 1)

AUnité bébé

1Bouton M (mémoire)

2Bouton coulissant CHANNEL (sélecteur de canal)

3Bouton coulissant SENSITIVITY (sélecteur de sensibilité)

4 Bouton de veilleuse Q

5 Clavier

-PIN : appuyez sur cette touche pour entrer un code PIN.

-PRG (touche de programmation) : appuyez sur cette touche pour passer en mode de programmation.

-Ö : appuyez sur cette touche pour définir le délai de sensibilité. Cette touche vous permet également d’inclure une pause lorsque vous entrez un numéro de téléphone.

-C (touche d’effacement) : appuyez sur cette touche pour effacer la dernière entrée.

6 Microphone

7Bouton POWER (marche/arrêt)

8 Voyant d’alimentation

9Afficheur

-Ä unité en mode babyphone classique

-Å unité en mode d’appel téléphonique

-É représente les numéros de téléphone enregistrés dans la mémoire (M1-M5)

-Ñ indique les numéros de téléphone

-Ü unité non connectée/connectée de façon incorrecte au secteur ou fonctionnant sur piles

-Ç unité non connectée au réseau téléphonique

-Ö indique qu’un délai de sensibilité différent du délai par défaut a été programmé (le délai de sensibilité par défaut est de 10 secondes)

-á indique qu’un code PIN a été PIN programmé

-T indique l’état des piles. Le nombre de segments affichés diminue au fur et à mesure que les piles se déchargent. Le symbole en forme de pile clignote lorsqu’elles sont faibles et doivent

être remplacées.

10Bouton MODE

11Couvercle du clavier

12Bouton RESET (réinitialisation)

13Molette de réglage du volume

14Sélecteur de tonalité/impulsion

15Haut-parleur

16Antenne extensible et orientable

17Prise de sortie de ligne téléphonique

18Prise d’entrée de ligne téléphonique

19Prise pour petite fiche

20Couvercle du compartiment à batterie

21Adaptateur avec petite fiche

Non illustrés : câble et prise téléphoniques

Page 88 Page 90
Page 89
Image 89
Philips SCD 469 manual Français, Baby-Care Philips, prendre soin de bébé ensemble, Description générale fig
Page 88 Page 90

SCD 469 specifications

The Philips SCD 469 is a sophisticated baby monitor designed to provide parents with peace of mind and insight into their child's sleeping environment. Combining advanced technologies with user-friendly features, this device exemplifies what modern baby monitoring should be.

At the heart of the SCD 469 is its DECT technology, which provides clear audio transmission without interference from other devices. This ensures that parents can hear every little sound their baby makes, whether it’s a soft murmur or a full-blown cry, all while enjoying the reassurance of private communications. The DECT technology also enhances security, as it operates on a dedicated frequency, preventing eavesdropping by other electronic devices.

The monitor comes equipped with a range of features designed to enhance usability. A notable highlight is its range of up to 300 meters outdoors and 50 meters indoors, providing parents the freedom to move around their home without losing connection. The SCD 469 also includes a two-way communication feature, which allows parents to soothe their baby from another room with their voice, making it easier to comfort them without needing to enter the nursery.

Another significant characteristic of the Philips SCD 469 is its rechargeable battery in the parent unit. This gives a significant advantage—parents can move freely without being tethered to a power outlet. Additionally, the battery life indicator helps ensure that parents are aware of the battery status, so they are never caught off guard.

The monitor features a temperature sensor, allowing parents to track the nursery's climate. This is coupled with customizable audio and visual alerts, ensuring parents are informed if their baby’s environment is too warm or too cold. The night light and lullabies features provide additional comfort for babies, creating a calming atmosphere for sleep.

User-friendliness is another strong point of the Philips SCD 469. The simple interface, along with a clear and intuitive design, makes it easy to use, even for first-time parents. With its blend of audio clarity, robust range, and thoughtful features, the Philips SCD 469 stands out as a reliable companion for ensuring the safety and comfort of babies and peace of mind for parents. With its commitment to quality and functionality, Philips continues to be a trusted name in baby monitoring technology.
Top Page Image Contents