Collegamento

Collegamento di componenti per un DVD a multicanali

Se si preferisce utilizzare un componente separato per decodificare DVD, è possibile collegare un decodificatore o un lettore DVD con uscite analogiche multicanali alle entrate multicanali.

Quando si collega l’apparecchio, assicurarsi che questo sia spento e che il cavo di alimentazione sia scollegato dalla presa a corrente alternata.

• Le frecce indicano la direzione del segnale.

04

English

 

 

 

 

 

 

AM

FM UNBAL

 

CEN-

SUB WOOFER

 

 

 

 

 

 

 

 

TER

 

 

 

 

 

 

AUX

LOOP

75

 

 

 

 

 

 

 

IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SURROUND

 

OUT

OPT

IN

 

 

CD

ANTENNA

MONITOR

R

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SURROUND

 

 

OPT

OUT

 

 

VCR /

OUT

IN

R

 

L

BACK

 

 

2

 

 

 

DVR

 

 

 

 

 

 

 

(CD-R/TAPE/MD)

 

 

 

 

 

CONTROL

OUT

DVD 7.1CH INPUT

 

 

IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO

 

 

 

 

 

 

OPT

 

 

 

 

 

VCR/

S

R

FRONT

L

 

1

 

 

 

TV /

IN

OUT

DVR

 

(TV /

IN

 

 

SAT

 

 

IN

P

 

 

 

 

SAT)

 

 

 

IN

 

 

 

 

 

ASSIGNABLE

COAX

 

 

 

DVD

 

 

E

 

 

 

DIGITAL

2

 

 

 

/ LD

 

MONITOR

T V /

 

 

 

 

 

 

FRONT

 

OUT

SAT

A

 

 

 

IN

(CD)

IN

 

 

D V D

 

IN

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K

 

 

 

COAX

 

 

 

REC

7.1CH

SUB

 

 

 

 

 

 

 

 

INPUT

DVD /

 

 

 

 

1

 

 

 

 

IN

WOOFER

E

 

 

 

 

OUT

 

 

CD-R

PREOUT

LD

 

 

 

 

(DVD

 

/

TAPE

 

IN

 

 

 

 

/LD)

 

 

 

/ MD

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

S-VIDEO

 

 

 

 

 

 

IN

AUDIO

 

PLAY

 

 

 

S

 

 

 

 

 

R

L

 

 

 

 

 

 

 

 

Ricevitore*

 

 

 

 

 

 

PREOUT

 

 

 

 

 

 

 

 

L

L

SURROUND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BACK

 

 

 

 

 

 

Solo per VSX-D812/D912

 

 

 

 

 

 

 

 

R

R

 

 

 

 

 

 

R

 

L

FRONT

SURROUND CENTER

 

SUB

 

 

CENTER

SURROUND BACK

 

R

L SURROUND L

SURROUND

 

 

 

 

FRONTSURROUND

FRO T

 

 

 

 

 

 

 

OUTPUT

OUTPUT

BACK OUTPUT WOOFER

CENTER

VIDEO

 

 

 

 

 

L

L

L

OUTPUT

OUTPUT

OUTPUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SINGLE

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

SEEINSTRUCTION

 

 

R

 

 

 

 

 

 

MANUAL

 

 

R

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Decodificatore DVD/ multicanale con prese di uscita analogiche a multicanali

Italiano Français

*L’illustrazione mostra il VSX-D812/D912, ma i collegamenti del riguardanti il VSX-D712 sono gli stessi.

Nota

È possibile utilizzare l’entrata multicanale unicamente quando viene selezionato DVD 5.1 ch (VSX-D712) o DVD 7.1 ch (VSX-D812/D912) (vedere pagina 42).

Solo per VSX-D812/D912

Se il componente che si sta collegando possiede una sola uscita di canale surround posteriore, cambiare l’Impostazione di una entrata del canale surround posteriore (pagina 48) su SB 1ch IN.

Deutsch Nederlands Español

19

It

Page 93
Image 93
Pioneer VSX-D912 operating instructions Ricevitore, Solo per VSX-D812/D912