ENGLISH

FRANÇAIS

Location of Controls: LCD Display

 

Emplacement des commandes Écran ACL

 

 

 

OSD (On Screen Display in Video Record

 

OSD (OSD : On Screen Display (affichage à

Mode / Video Play Mode)

 

l’é cran)) en modes Video Record/Video Play

Video Record Mode

Video Record Mode

Mode Video Record <Enregistrement de vidéo>

1.

Mode indicator

 

 

15

14

13

1.

Témoin de mode

2.

EIS indicator

1

Video Record SF

/ 720

12

2.

Témoin EIS <SEI > stabilisateur électronique

3.

Program AE indicator

2

 

 

 

 

 

d’image

4.

White Balance indicator

3

 

 

 

 

3.

Témoin Program AE <Programmation AE>

5.

BLC indicator

4

 

 

 

 

 

exposition automatique programmable

6.

Focus indicator

 

 

 

 

4.

Témoin White Balance <Équilibrage des blancs>

5

BLC

 

 

11

7.

Counter

 

 

 

5.

Témoin BLC <BLC> compensation de contre-jour

 

 

 

 

 

 

(Elapsed time /Remaining time)

6

 

 

 

 

6.

Témoin de mise au point

8.

Record/Standby indicator

 

00:16 / 24:32

STBY

Sepia

7.

Compteur (temps écoulé/temps restant)

9.

Record/Standby text

 

8.

Témoin d’enregistrement/de veille

 

 

 

 

 

10.

Effect indicator

 

7

8

9

10

9.

émoin alphanumérique d’enregistrement/de veille

11.

Zoom in/Zoom out indicator

 

Video Play Mode

10.

Témoin d’effet

12.

Battery life indicator

 

11.

Echelle de zoom avant/zoom arrière

 

 

 

 

 

13.

Memory type indicator

 

 

 

6

5

12.

Témoin de charge du bloc-pile

14.

Image quality/size indicator

 

 

 

13.

Témoin du type de mémoire

 

 

 

 

 

15.

Warning and note indicator

1

Video Play

100-0056

4

14.

Témoin de qualité/de taille d’image

Video Play Mode

 

 

 

 

3

15.

Témoin avertissements et remarques

1.

Mode indicator

2

 

 

 

Mode Video Play <Lecture vidéo>

 

 

 

 

2.

Current display indicator

 

 

 

 

1.

Témoin de mode

 

 

 

 

 

3.

Lock indicator

 

 

 

 

 

2.

Témoin d’image en cours d’affichage

4.

Battery life indicator

 

 

 

 

 

3.

Témoin de verrouillage

5.

Memory type indicator

 

 

 

 

 

4.

Témoin de charge du bloc-pile

6.

Image counter(Current image)

 

 

 

 

 

5.

Témoin du type de mémoire

Video Play Mode

 

 

 

 

 

6.

Compteur d’images (image en cours d’affichage)

7.

Warning and note indicator

 

Video Play Mode

Mode Video Play <Lecture vidéo>

8.

Counter

 

7.

Témoin avertissements et avis

 

(Elapsed time / Recorded time)

 

 

 

 

 

8.

Compteur

9.

Operation indicator

 

 

 

 

 

 

(temps écoulé/durée de l’enregistrement)

 

(Play/Pause/RPS/FPS)

 

Video Play

100-0056

 

9.

Témoin de fonctionnement

10.

Volume indicator

 

 

 

 

 

 

(lecture/pause/retour rapide/avance rapide)

 

 

 

 

 

 

 

10.

Échelle de volume

 

Note

7

 

 

 

10

Remarque

 

 

 

 

 

 

Functions will be retained when the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les fonctions seront conservées

 

CAM is turned off .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

 

00:16 / 10:50

 

 

 

 

 

 

pendant que le CAM sera hors tension.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

9

 

 

 

Page 17
Image 17
Samsung CAMCORDER manual Location of Controls LCD Display, Video Record Mode, Video Play Mode

CAMCORDER specifications

Samsung camcorders are celebrated for their innovation and advanced technology, making them a preferred choice for both amateur and professional videographers. Known for delivering high-quality video, the latest models offer a blend of user-friendly features, cutting-edge technology, and excellent build quality.

One of the standout features of Samsung camcorders is their high-resolution recording capabilities. Many models support Full HD 1080p recording, while some even offer 4K UHD video recording. This allows users to capture stunning detail and clarity in their videos, perfect for preserving memories or creating professional content.

The optical zoom range in Samsung camcorders is another significant characteristic. With powerful zoom lenses, users can capture distant subjects without compromising image quality. This is particularly beneficial for events like sports or wildlife filming, where getting up close may not be feasible.

In terms of stabilization technology, Samsung camcorders often incorporate advanced optical or digital stabilization. This feature minimizes the shakes and jitters commonly associated with handheld shooting and helps create smoother footage, making it easier to watch and more professional-looking.

Additionally, Samsung camcorders boast excellent low-light performance thanks to large sensors and advanced image processing algorithms. This means users can confidently shoot in challenging lighting conditions, such as indoor events or during twilight hours, without losing clarity or detail in their videos.

Connectivity is also a crucial aspect of Samsung camcorders. Many models come equipped with Wi-Fi and NFC features, allowing users to share their videos instantly with smartphones or tablets. This connectivity often extends to remote control capabilities, enabling users to start and stop recording from a distance, which is perfect for self-recording or group shots.

Furthermore, the ergonomic design of Samsung camcorders enhances usability. With intuitive controls and grips, users can operate the camcorder comfortably for extended periods, and the intuitive touchscreen interface simplifies navigation through settings and playback.

Battery life is a vital characteristic for videographers, and Samsung camcorders typically feature long-lasting batteries, allowing for extended recording sessions without frequent interruptions.

Overall, Samsung camcorders combine advanced recording capabilities, innovative stabilization, seamless connectivity, and user-friendly designs, making them an excellent choice for anyone looking to produce high-quality video content. Whether capturing family moments or creating professional videos, Samsung camcorders continue to offer reliable performance and exceptional quality.