äÌÓÔÍË Ì‡ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl, flÍ¥ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl MP3

DVD

TV

èÓ‚ÚÓÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒÍ¥‚ (CD-DA) ¥ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚ Á MP3-هȷÏË

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÍË REPEAT

1ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.

ëÔËÒÓÍ ÏÛÁ˚͇ԸÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ

CD

ÑéêéÜäÄ 1

√ 02

: 10

 

 

ÑéêéÜäÄ 1

 

 

CDDA

ÑéêéÜäÄ 2

 

 

CDDA

ÑéêéÜäÄ 3

 

 

CDDA

ÑéêéÜäÄ 4

 

CD-DA

CDDA

ÑéêéÜäÄ 5

 

 

ÑéêéÜäÄ 6

 

01/15

CDDA

 

 

ÑéêéÜäÄ 7

 

04:57

CDDA

 

 

 

 

 

 

 

1/3

ëÚ‡Ìˈ‡

 

èÖêÖïéÑ

ÇõÅêÄíú

ÇéáÇêÄí

ÇõïéÑ

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl

1.…† : ÇË·¥ Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË (Ô¥ÒÌ¥).

2.œ √ : èÂÂÏ¥˘ÂÌÌfl ÒÚÓ¥ÌÍË ‚‚Âı/‚ÌËÁ.

3.äÌÓÔ͇ éä: Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚Ë·‡ÌÓª Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË (ÍÓÏÔÓÁˈ¥ª).

4.äÌÓÔ͇ èÓÔÛÒÍ () : Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÒÚÛÔÌÓª Á‚ÛÍÓ‚Óª

‰Ó¥ÊÍË.

5.äÌÓÔ͇ èÓÔÛÒÍ () : èË Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ̇ ‰‡ÌÛ ÍÌÓÔÍÛ Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚ËÍÓÌÛπÚ¸Òfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ̇ ÔÓ˜‡ÚÓÍ ÔÓÚÓ˜ÌÓª Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË. èË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏÛ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥, LJ¯ DVD-ÂÍÓ‰Â Á¥ ‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ ÊÓÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ‰Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÔÓÔÂ‰̸Ӫ Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË. üÍ˘Ó ÇË Ì‡ÚËÒÌÂÚ ̇ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ ÔÓÚfl„ÓÏ Ú¸Óı ÒÂÍÛ̉ Ô¥ÒÎfl ÔÓ˜‡ÚÍÛ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ·Û‰Â ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÓ ÔÓÔÂÂ‰Ì˛ Á‚ÛÍÓ‚Û ‰Ó¥ÊÍÛ.

üÍ˘Ó ÇË Ì‡ÚËÒÌÂÚ ̇ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ Ô¥ÒÎfl ÚÓ„Ó, flÍ

ÔÓȯÎÓ ÚË ÒÂÍÛ̉Ë, ÔÓÚÓ˜ÌÛ Á‚ÛÍÓ‚Û ‰Ó¥ÊÍÛ ·Û‰Â ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÓ Á ÔÓ˜‡ÚÍÛ.

6.äÌÓÔ͇ ëíéè () : èËÔËÌÂÌÌfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË (ÍÓÏÔÓÁˈ¥ª).

7.äÌÓÔ͇ ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ () : Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË (ÍÓÏÔÓÁˈ¥ª) ‡·Ó Ô‡ÛÁ‡ ÔË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥.

8.äÌÓÔ͇ ANYKEY: Ç¥‰Ó·‡ÊÛπÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ANYKEY. (äÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl, ÂÊËÏ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ÔÂÂı¥‰ ‰Ó ÒÔËÒÍÛ Ù‡ÈÎ¥‚ ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ÌÓ‚ËÈ ÒÔËÒÓÍ Ù‡ÈÎ¥‚ ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‡·Ó ‚Ë·¥ ÌÓÒ¥fl).

2ä¥Î¸Í‡ ‡Á¥‚ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ„Ó Ç‡Ï ÂÊËÏÛ ÔÓ‚ÚÓÂÌÌfl.

ëÔËÒÓÍ ÏÛÁ˚͇ԸÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ

CD

ÑéêéÜäÄ 1

√ 02

: 10

 

 

ÑéêéÜäÄ 1

 

 

CDDA

ÑéêéÜäÄ 2

 

 

CDDA

ÑéêéÜäÄ 3

 

 

CDDA

ÑéêéÜäÄ 4

 

CD-DA

CDDA

ÑéêéÜäÄ 5

 

 

ÑéêéÜäÄ 6

 

01/15

CDDA

 

 

ÑéêéÜäÄ 7

 

04:57

CDDA

 

 

 

 

 

 

 

1/3

ëÚ‡Ìˈ‡

 

èÖêÖïéÑ

ÇõÅêÄíú

ÇéáÇêÄí

ÇõïéÑ

• èÓ‚ÚÓ ÑéêéÜäÄ (ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË (CD-DA)/ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‰ËÒÍË Á MP3-هȷÏË)

• èÓ‚ÚÓ èÄèäÄ (MP3)

• èÓ‚ÚÓËÚ¸ ‚Ò (ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË (CD-DA)/ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‰ËÒÍË Á MP3-هȷÏË)

• ÇËÔ‡‰ÍÓ‚Ó (ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË (CD-DA)/ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒÍË Á MP3-هȷÏË):

èË ‚Ë·Ó¥ ‰‡ÌÓª ÓÔˆ¥ª Á‚ÛÍÓ‚¥ ‰Ó¥ÊÍË Ì‡ ‰ËÒÍÛ ‚¥‰Ú‚Ó˛˛Ú¸Òfl Û ‰Ó‚¥Î¸ÌÓÏÛ ÔÓfl‰ÍÛ.

•çÓχθÌËÈ (ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË (CD-DA)/ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒÍË Á MP3-هȷÏË): á‚ÛÍÓ‚¥ ‰Ó¥ÊÍË Ì‡ ‰ËÒÍÛ ‚¥‰Ú‚Ó˛˛Ú¸Òfl Û ÔÓfl‰ÍÛ, ‚ flÍÓÏÛ ‚ÓÌË ·ÛÎË Á‡ÔË̥҇ ̇ ‰ËÒÍÛ.

-ÑÎfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl -

3ä¥Î¸Í‡ ‡Á¥‚ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT ‡·Ó CANCEL ‰Îfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.

66 - Ukrainian