|
|
|
|
|
|
|
ENGLISH |
|
|
|
|
| FRANÇAIS |
Getting to Know Your Camcorder |
| |||||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| ||
Rear & Bottom View |
|
| Vue arrière et du dessous |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. Memory Card slot |
|
|
|
|
|
| (SCD103/D105 only) | 4. Battery Release | |
1. Charging indicator |
2. Hook for shoulder strap |
5. Tripod receptacle | 6. TAPE EJECT |
1. | Charging indicator | Memory Card slot | Emplacement de la | 1. | Témoin de charge de la |
2. | Hook for shoulder strap |
| carte Memory Card |
| batterie |
|
| 2. | Anneau de fixation pour la | ||
3. | Memory Card slot | SCD103 | |||
|
|
| bandoulière | ||
|
|
|
|
| |
| (SCD103/D105 only) |
| Memory Stick | 3. | Emplacement de la carte |
|
|
|
| ||
4. | Battery Release |
|
|
| Memory Card |
5. | Tripod receptacle | SCD105 |
| (SCD103/D105 uniquement) | |
|
| 4. | Éjection de la batterie | ||
6. | TAPE EJECT |
| Memory Stick | ||
|
|
| |||
| Memory Stick PRO | 5. | Pas de vis trépied | ||
|
|
| |||
|
|
|
| ||
|
|
|
| 6. | Touche TAPE EJECT |
|
|
| SD/MMC |
| (éjection de la bande) |
16 |
| (Usable MEMORY CARD) |
|
| |
