održavanje i dodatne informacije

Čišćenje i rukovanje diskom

Vodite računa da ne dodirujete prstima stranu diska na koju se snima (strana u bojama duge). Diskovi na kojima

se nalaze otisci prstiju ili neke strane supstance možda neće raditi pravilno.

• Disk čistite mekom krpom.

Lagano čistite od sredine diska ka spoljašnim ivicama. Kružni pokreti ili prejako čišćenje mogu dovesti do ogrebotina na disku i time prouzročiti neispravno funkcionisanje diska.

Ne koristite benzen, razređivač, deterdžent, alkohol ili antistatički sprej za čišćenje diska. To može dovesti do neispravnog funkcionisanja.

Pritisnite potporni držač u sredini prostora za disk da lakše izvadite disk.

Držite disk za ivice i otvor u sredini da izbegnete ostavljanje otisaka prstiju na strani na koju se snima.

Ne savijajte disk i ne izlažite ga toplini.

Kada se ne upotrebljavaju, diskove treba uvek držati u vertikalnom položaju u njihovom plastičnom omotu.

Diskove treba odlagati van uticaja direktnog sunčevog svetla, grejnih tela, vlage ili prašine.

DODATNE INFORMACIJE

Medijumi za memorisanje

Sledite navedene smernice da sprečite oštećenje snimljenih podataka.

-Ne savijajte i ne dozvolite da vam ispadnu iz ruke medijumi za memorisanje i ne izlažite ih jakom pritisku, udarima ili vibracijama.

-Ne dozvolite da medijumi za memorisanje dođu u kontakt sa vodom.

-Ne koristite, zamenjujte ili odlažite medijume za memorisanje na mestima koja su izložena jakom statičkom elektricitetu ili električnim smetnjama.

-Ne isključujte dovod energije za videokameru i ne odstranjujte bateriju ili AC strujni adapter za vreme snimanja, reprodukcije ili kad na neki drugi način pristupate medijumima za memorisanje.

-Ne približavajte medijume za memorisanje predmetima koji imaju jako magnetsko polje ili koji emituju jake elektromagnetske talase.

-Ne odlažite medijume za memorisanje na mestima sa visokom temperaturom ili vlažnošću vazduha.

-Ne dodirujte metalne delove.

Kopirajte snimljene datoteke na vaš računar. Samsung ne preuzima odgovornost za moguće gubitke podataka.

Neispravnosti mogu dovesti do toga da medijumi za memorisanje ne funkcionišu pravilno. Samsung neće obezbediti odštetu za eventualno izgubljene sadržaje.

Pogledajte informacije na stranicama 30~32, 52~55 za više detalja.

održavanje i dodatne informacije

Čišćenje i korištenje diska

• Vodite računa da ne dodirujete stranu za snimanje (stranu boje duge) diska s vašim prstima. Diskovi zaprljani prstima ili nepoznatim tvarima možda neće reproducirati pravilno.

• Rabite mekanu krpu za čišćenje diska.

• Lagano čistite od središnjeg dijela diska prema vanjskom rubu. Pregrubo kruženje ili čišćenje može stvoriti ogrebotine na disku i nadalje uzrokovati nepravilnu reprodukciju diska.

Ne rabite benzin, razrjeđivač, deterdžent, alkohol ili anti-statički raspršivač prilikom čišćenja diska. Može prouzrokovati nepravilan rad.

Pritisnite potporni držač u središtu kućišta diska radi lakšeg uklanjanja diska.

Držite diskove za rubove i otvor u sredini da izbjegnete dodirivanje prstiju na strani za snimanje.

Nemojte savijati ili prinositi toplotu na disk.

Diskove uvijek pohranite u okomitom položaju u njihovim plastičnim kućištima kada nisu u upotrebi.

Udaljite diskove od direktne sunčeve svjetlosti, grijnih elemenata, vlage ili prašine.

DODATNE INFORMACIJE

Medij za odlaganje

Uvjerite se da pratite niže navedene smjernice kako biste spriječili kvarenje ili oštećenje vaših snimljenih podataka.

-Nemojte savijati ili ispuštati medij za odlaganje ili ga izlagati visokom tlaku, trzajima ili vibracijama.

-Medij za odlaganje ne prskajte vodom.

-Nemojte koristiti, zamijenjivati ili pohranjivati medij za odlaganje na mjestima koja su izložena velikom statičkom elektricitetu ili električnoj buci.

-Ne isključujte napajanje kamkordera niti ne uklanjajte bateriju ili adapter za napajanje izmjeničnom strujom za vrijeme snimanja, reprodukcije ili pristupom medija za odlaganje na drugi način.

-Ne stavljajte medij za odlaganje blizu predmeta koji imaju jako magnetno polje ili emitiraju elektromagnetne valove.

-Ne pohranjujte medij za odlaganje na mjestima visoke temperature ili velike vlažnosti.

-Ne dodirujte metalne dijelove.

Kopirajte snimljene datoteke na vaše računalo. Samsung nije odgovoran za gubitak podataka.

Neispravnost može uzrokovati nepravilan rad medija za odlaganje. Samsung neće osigurati nadoknadu za izgubljen sadržaj.

Za pojedinosti pogledajte stranice od 30 do 32, od 52 do 55 .

100_ Serbian

Croatian _100

Page 106
Image 106
Samsung VP-DX100/EDC Čišćenje i rukovanje diskom, Medijumi za memorisanje, Čišćenje i korištenje diska, Medij za odlaganje