Samsung VP-DX100/EDC manual Beep Sound, Shutter Sound samo VP-DX103 i /DX104/DX105, Auto Power Off

korišćenje stavki menija

Beep Sound

Zvučni signal se može uključiti ili isključiti.

Postavke	Sadržaj	Prikaz na ekranu
Off	Otkazuje zvučni signal	Ništa
On	Kada je uključen, uvek kada se pritisne	Ništa
	dugme će se čuti zvučni signal.

•Zvučni signal je isključen kada se snimaju filmovi.

•Kada je zvučni signal postavljen na isključeno, zvuk uključivanja/ isključivanja električne energije je isključen.

Shutter Sound (samo VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ))

Zvuk okidača se može uključiti ili isključiti.

Postavke	Sadržaj	Prikaz na ekranu
Off	Otkazuje zvuk okidača.	Ništa
On	Kada je uključen, okidač se čuje pri	Ništa
	svakom pritiskanju dugmeta PHOTO.

Auto Power Off

DVD videokamera se može postaviti da se automatski isključi kada 6 minuta nema nikakvih radnji u režimu STBY i pregledu indeksa umanjenih sličica.

Postavke		Sadržaj	Prikaz na
			ekranu
	-	DVD videokamera se ne isključuje automatski.
Off	- DVD videokamera ne ulazi u režim mirovanja		Ništa
		čak i kada prođu 3 minuta a da nije pritisnuto
		nijedno dugme.
	- DVD videokamera ulazi u režim mirovanja
		kada 3 minuta nema nikakvih radnji u STBY
		režimu ili indeksnom prikazu umanjenih
		sličica. Ukoliko se sa njom ne radi 3 minuta
6 Min		i više, videokamera se automatski isključuje.	Ništa
		Međutim, ukoliko dođe do bilo kakve radnje u
		režimu mirovanja, DVD videokamera izlazi iz
		režima mirovanja.
	- DVD videokamera se automatski ne isključuje
		u toku snimanja i reprodukcije.

upotreba stavki izbornika

Beep Sound

Možete uključiti ili isključiti zvuk beep.

Postavke	Sadržaj	Prikaz na zaslonu
Off	Poništava zvuk beep.	Nijedna
On	Kada je uključen, beep se oglašava	Nijedna
	svaki put kada je pritisnut gumb.

•Zvuk beep je isključen za vrijeme snimanja filmova.

•Kada je zvuk beep isključen, tipka za uključivanje/isključivanje zvuka je isključena.

Shutter Sound (VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ) samo)

Možete uključiti ili isključiti zvuk blende.

Postavke	Sadržaj	Prikaz na zaslonu
Off	Poništava zvuk blende.	Nijedna
On	Kada je uključena, blenda se oglašava	Nijedna
	svakim pritiskom na gumb PHOTO.

Auto Power Off

Možete podesiti DVD kamkorder da se isključi automatski ako 6 minuta nema djelovanja u STBY načinu i pregledu indeks sličica.

Postavke	Sadržaj	Prikaz na zaslonu
	- DVD kamkorder se ne isključuje
Off	automatski.	Nijedna
	- DVD kamkorder ne ulazi u način
	sleep čak i nakon isteka 3 minute
	ako nije pritisnut niti jedan gumb.
	- DVD kamkorder prelazi u način rada
	sleep ako 3 minute nema djelovanja
	u STBY ili pregledu indeksa za
	sličice. Ako nema djelovanja više od
6 Min	3 minute, automatski se isključuje.	Nijedna
	Ipak, ako dođe do djelovanja u
	načinu rada sleep, DVD kamkorder
	izlazi iz načina rada sleep.
	- DVD kamkorder se ne isključuje
	automatski za vrijeme snimanja i
	reprodukcije.

80_ Serbian Croatian _80