Samsung VP-DX105/EDC, VP-DX100/EDC Postavite prekidač režima memorisanja na, Light, C. Nite itd

SNIMANJE BEZ TEŠKOĆA ZA POČETNIKE (REŽIM EASY.Q)

SNIMANJE S LAKOĆOM ZA POČETNIKE (EASY.Q NAČIN)

•	Funkcijom EASY.Q, većina postavki DVD					•	Pomoću funkcije EASY.Q, većina postavki za
	videokamere automatski se podešavaju, što vas						DVD kamkorder automatski su podešene, što vas
1.	oslobađa od detaljnjih podešavanja.					1.	oslobađa od detaljnih podešavanja.
	Povucite prekidač POWER prema dole da biste						Pomaknite prekidač POWER prema dolje kako biste
	uključili kameru.						uključili napajanje.
	• Postavite prekidač režima memorisanja na						•	Podesite prekidač za način Odlaganje na
	DISC. (samo VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ))							DISC. (VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ) samo)
	str. 30							 strana 30
2.	Pritisnite na dugme EASY Q.			STBY 0:00:00 [30 min]		2.	Pritisnite gumb EASY Q.
	• Kada pritisnete na dugme EASY Q, većina						•	Kada pritisnete gumb EASY Q većina funkcija je
	funkcija se postavlja na isključeno, dok se							podešena na isključeno a slijedeće funkcije su
	sledeće postavke postavljaju na “Auto.”							podešene na “Auto.”
	- “Scene Mode(AE),” “White Balance,”							- “Scene Mode(AE),” “White Balance,”
	“Exposure,” “Anti-Shake(DIS),” “Digital								“Exposure,” “Anti-Shake(DIS),” “Digital
	Effect,” “Focus,” “Shutter,” “Back								Effect,” “Focus,” “Shutter,” “Back Light,”
	Light,” “C. Nite” itd.								“C. Nite” itd.
	• Indikatori (	i Anti-Shake(DIS) (	)) pojavljuju se na				•	(	i indikatori za Stabilizator slike (DIS)
3.	ekranu istovremeno.							( )) pojavljuju se na zaslonu u isto vrijeme.
	Za snimanje fi lmskih slika, pritisnite dugme Snimanje start/stop .				3. Za snimanje slika fi lma, pritisnite gumb Snimanje početak/
					zaustavljanje .

Za otkazivanje režima EASY.Q		Za prekid EASY.Q načina
Još jednom pritisnite na dugme EASY Q.		Ponovo pritisnite gumb EASY Q.
• Indikatori (	i Anti-Shake(DIS) ( )) nestaju sa ekrana.	• (	i Stabilizator slike (DIS) ( )) indikatori nestaju sa

• Skoro sve postavke će se vratiti na postavke koje su bile	zaslona.
postavljene pre aktiviranja režima EASY.Q.	• Gotovo sve postavke vraćaju se na postavke koje su bile podešene
• Ne možete da otkažete režim EASY.Q za vreme snimanja.	prije aktiviranja EASY.Q načina.
• Dugmad koja ne mogu da se koriste u toku rada	• Ne možete poništiti EASY.Q način za vrijeme snimanja.
	•	Nedostupni gumbi za vrijeme EASY.Q djelovanja.
funkcije EASY.Q.
Sledeći upravljači ne mogu da se koriste zato što se		Slijedeće naredbe nisu dostupne zato što su stavke
jedinice automatski postavljaju.		automatski podešene.
Može da se pojavi odgovarajuća poruka (“Release the		A odgovarajuća poruka (“Release the EASY.Q!”) može se
EASY.Q!”) ukoliko se pokušaju operacije koje se ne mogu		pojaviti ako su poduzeti nedostupni postupci.
koristiti.		- Gumb za Menu, joystick.
- Menu dugme, komandna ručica.	•	Odpustite funkciju EASY.Q ako želite dodati efekt ili
• Oslobodite funkciju EASY.Q da biste slikama dodali neki		podešenja za slike.
efekat ili postavku.	•	Postavke za EASY.Q način su odpuštene kada je DVD
• Postavke režima EASY.Q se oslobađaju kada se DVD		kamkorder isključen.
videokamera isključi.

35_ Serbian Croatian _35