Manuals / Sharp / Computer Equipment / Cash Register

Sharp XE-A42S instruction manual Antes de solicitar el servicio de un técnico

Models: XE-A42S

1 132

Download 132 pages 54.43 Kb

Page 128

9Antes de solicitar el servicio de un técnico

9Antes de solicitar el servicio de un técnico

Los casos de mal funcionamiento de la columna de la izquierda de la tabla siguiente, indicados bajo el título “Fallo”, no son necesariamente averías de la registradora. Se recomienda pues consultar la sección “Comprobación” de la columna de la derecha antes de llamar al servicio técnico.

	Fallo	Comprobación

(1)	El visualizador muestra los símbolos que no	• ¿Se ha inicializado correctamente la máquina como se
	tienen ningún sentido.	muestra en “PARA EMPEZAR”?
		(Tenga presente que la inicialización borra todos los datos y
		ajustes programados que están almacenados en la memoria.)

(2)	El visualizador no se ilumina aunque el selector	• ¿Se suministra alimentación en la toma de corriente?
	de modo esté colocado en cualquier otra	• ¿Está la clavija del cable de alimentación desenchufada o mal
	posición que no sea “OFF”.	conectada a la toma de corriente?
(3)	El visualizador se ilumina, pero la	• ¿Está el código del dependiente asignado a la registradora?
	registradora no responde a los registros.	• ¿Está el selector de modo bien colocado en la posición “REG”?
(4)	No se emiten recibos.	• ¿Está el rollo de papel bien instalado?
		• ¿Hay algún atasco de papel?
		• ¿Está la función de recibos en el estado “OFF”?
		• ¿Está la palanca de liberación del cabezal de impresión en la
		posición de impresión?

(5)	No sale el papel del registro diario.	• ¿Está el carrete de toma bien instalado en el rodamiento?
		• ¿Hay algún atasco de papel?

(6)	La impresión no es normal.	• ¿Está la palanca de liberación del cabezal de impresión en la
		posición de impresión?
		• ¿Está el rollo de papel correctamente instalado?

44

Image 128

Sharp XE-A42S instruction manual Antes de solicitar el servicio de un técnico

Contents

MODEL MODELO XE-A42S ELECTRONIC CASH REGISTER CAJA REGISTRADORA ELECTRONICAINSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES FOR YOUR RECORDS PRECAUTION Customer Service Hotline 1-800-BE-SHARPINTRODUCTION English EnglishCONTENTS PRECAUTIONCONTENTS OPTIONAL FEATURESREADING X AND RESETTING Z OF SALES TOTALS HOW TO USE AN SD MEMORY CARDOPERATOR MAINTENANCE SPECIFICATIONSPARTS AND THEIR FUNCTIONS 1 External ViewRegister front view Register rear view3 Mode Switch and Mode Keys Keyboard layoutKey names Keyboard5 Displays Operator displayCustomer display Pop-up type 6 Drawer Lock Key Power save markInitializing the cash register Installing the cash registerGETTING STARTED How to cut a paper roll and set it in the paper roll cradle Installing paper rollsPreparing the cash register date time tax Programming date, time and taxProgramming other necessary items Starting sales entries HELP FUNCTION Printing the help menuPrinting guidance messages Key operationFOR THE OPERATOR Things to do before starting sales entriesThings you can do for sales entries Things to do after close of businessBASIC SALES ENTRY 1 Basic Sales Entry ExampleMode switch setting Clerk assignment2 Error Warning To issue a receipt when receipt ON/OFF function is set to OFFPower Save Mode Error escape function3 Item Entries Single item entries Department entriesPLU/sub-department entries When using the department keys for department 1 to1200 ∑ 500 D ¡50 d 1500 d 41 d500 D ¡ ¡ 2 p pRepeat entries Multiplication entries5 @ D Split pricing entriesp por q Single item cash sale SICS entryPLU/UPC price inquiry view function Key operation exampleReceipt printReceipt print UPC learning functionKey operation example 4 Displaying Subtotals 5 Finalization of Transaction Cash or check tenderingMerchandise subtotal Taxable subtotal300 § s 950 A YCash or check sale that does not require entry Charge credit sale800 ∑ 50 t A 725 ¡ 515 œ Ts t Us t A6 Tax Calculation Automatic tax Manual taxOPTIONAL FEATURES Discount and premium entries using the percent key25 TUp 400 Uœ 4 @ 140 ∞ 570 ¶ m 10 % ADiscount and premium entries using the discount key 800 § 7 P5 %575 § m 100 A250 f§ 7 @ 13 fpRefund entries Non-add code number entries and printingApplying preset conversion rate 2 Auxiliary Payment Treatment Currency conversionApplying manual conversion rate Key operation example10 @15 Dπ A Received-on account and paid-out entriesNo sale exchange Bottle returnCORRECTION v 600v 328 ª 250 f v §10 p 35 p s 3 Subtotal Void1310 1755 §Procedure for programming PRIOR TO PROGRAMMINGBASIC FUNCTION PROGRAMMING For Quick StartTax programming using a tax rate Time2 Tax Programming for Automatic Tax Calculation Function Key operation example12 s A The tax table applicable to the add-on taxSample tax table Key operation exampleTo delete a tax table, use the following sequence Sample tax table Example 8% Modification of the left tax tableAUXILIARY FUNCTION PROGRAMMING 1 Department ProgrammingDepartment status 2ItemPreset unit price Commission group numberTax status taxable 1 through 4 / non-taxable SICS Single Item Cash Sale2 PLU/UPC Programming Unit price and associated department assignment1 p 125 £ 323456789108 p 360 ¡ Key operation example10 sA 1 @ 15 sAFunction selection 3 Commission Rate Programmingq, R 4 Miscellaneous Key Programming10 P 25 % 0 P 8063 K Key operation exampleAmount for Percent rate limitation for % andFunction parameters for %, & and Key operation exampleFunction parameters for K SelectionEntry Tax status taxable 1 through 4 / non-taxableFunction parameters for C, X, Y and A when using as CA key s, C, Xor Y4 @ R A Key operation exampleUsing character keys on the keyboard W g H h i j k N 05 Text Programming ABCDEntering character codes with numeric keys on the keyboard Operator display ExampleAlphanumeric character code table Code CharacterCode Character Code Characters 1 P s2 PDepartment text item label PLU/UPC text item labelFunction text List of function textsNET1 NET2COPY Clerk namesDEPT 3 @ SSS SSS sALogo messages Logo message print format 6 typesForeign currency symbol S S SKey operation example PrintSetting consecutive numbers ADVANCED PROGRAMMINGs1 @ s2 @Function selection for miscellaneous keys Print formatKey operation example PrintReceipt print format Function selection for taxFunction selection for UPC codes Job codeOther programming Job codeSelection EntryPower save mode s 10 @ *ABCD s A3 Various Function Selection Programming Job codeOnline time out setting s 11 @Logo message print format High amount lockout HALO for cash in drawer CID sentinelTraining clerk specification for training mode s 50 @s 88 @ s 86 @AUTO key programming - Automatic sequence key 4 Reading Stored ProgramsKey sequence for reading stored program Key operation exampleSample printouts 1 Programming reportTRAINING MODE 3 @ £ A2 Programming report 4 Printer density programming reportREADING X AND RESETTING Z OF SALES TOTALS 1 Summary of Reading X and Resetting Z ReportsMode switch position 2 Daily Sales Totals Full sales report Sample reportDepartment report Full group total report on departmentPLU/UPC report by designated range Individual group total report on departmentPLU/UPC report by associated department Transaction reportTotal in drawer report Clerk reports3 Periodic Consolidation General information Daily net reportSample X report Sample Z reportOVERRIDE ENTRIES Cancellation receiptCORRECTION AFTER FINALIZING A TRANSACTION Void mode Key operation exampleHOW TO USE AN SD MEMORY CARD 1 What You Can Do with an SD Memory CardList of functions Recommended SD memory cards2 In Case of SD Error SD error message tables 140 @ s 3 Inserting and Removing an SD Memory Card4 Formatting an SD Memory Card Inserting an SD memory cards 144 @ s s 148 @ ss 145 @ s 5 Saving and Restoring All the Datas 141 @ s s 147 @ s650 P @ s Writing and reading all the programming dataOPERATOR MAINTENANCE 1 In case of Power Failure2 In Case of Printer Error 3 Cautions in Handling the Printer and Recording Paper4 Replacing the Paper Roll Removing the paper rollPaper specification How to set the paper rollInstalling the journal paper roll Installing the paper rollInstalling the receipt paper roll Print head 6 Cleaning the Print Head5 Removing a Paper Jam 7 Removing the Till and the Drawer Opening the Drawer by HandThe display won’t illuminate even when the mode switch 9 Before Calling for ServiceError message table SPECIFICATIONS Programming sheet for departments Please make copies of this sheet FRUITFunction TextProgramming sheet for PLU/UPCs Please make copies of this sheet MELONUnit price/Limit amount Max. 6 digits FunctionPara realizar la configuración INTRODUCCIONIMPORTANTE PRECAUCIONINDICE CORRECCION DESPUES DE FINALIZAR UNA TRANSACCION Modo de cancelaciónINTRODUCCION IMPORTANTEPARTES Y SUS FUNCIONES 1 Vista exterior2 Impresora Palanca de liberación del cabezal de impresión3 Selector de modo y llaves de modo TecladoDisposición del teclado Nombres de las teclas5 Visualizaciones Visualizador para el operadorVisualizador para el cliente tipo saliente 6 Llave de la cerradura del cajónPARA EMPEZAR 1. Inicialice la caja registradora2. Prepare la caja registradora 3. Instale rollos de papelImpresión de mensajes de guía FUNCION DE AYUDAImpresión del menú de ayuda REGISTRO BASICO DE VENTAS PARA EL OPERADOR1 Ejemplo de registro básico de ventas Ajuste del selector de modo2 Aviso de error 3 Registros de artículos Registros de un solo artículoFunción de escape de error Función de activación/desactivación ON/OFF de reciboRegistros repetidos Registros de multiplicaciónRegistros de precios divididos Cuando se emplea la tecla de registro de código de secciónRegistros de venta en metálico de un solo artículo SICS Función de aprendizaje de UPC 4 Visualización de los subtotales5 Finalización de una transacción Importe recibido en metálico o cheque~ s 950 A Y 800 ∑50 t AVentas en metálico o cheque que no necesitan un registro Venta a cargo en cuenta créditoCARACTERISTICAS OPCIONALES ~ m10 % A800 §7 P5 %15 p& A 675 ¶-ARegistros e impresión de números de código de no suma 2 Tratos de pagos auxiliares Conversión de divisasRegistros de recibido a cuenta RA y de pagado PO Aplicación de la tasa de conversión preajustadaSin ventas cambios 1 Corrección del último registro cancelación directa3 Cancelación del subtotal 4 cancelación directa o indirectaPARA EL ADMINISTRADOR PROGRAMACION DE LASFUNCIONES BASICAS Para el inicio rápido 1 Programación de la fecha y de la hora FechaTabla de impuestos aplicable al impuesto añadido s 9 @ 2 @ 4 @ 12 s AEjemplo de operación de teclas Tabla de impuestos de muestraEstado de sección PROGRAMACION DE FUNCIONES AUXILIARES1 Programación de secciones Precio unitario preajustado 2ElementoSelección Registro2 Programación de PLU/UPC Asignación de precios unitarios y de secciones asociadasSelección de función 3 Programación de la tasa de comisiónTasa de comisión Elemento4 Programación de teclas misceláneas Tasa para %, & y K cuando se usa como tecla convImporte para Límite de tasa porcentual para % ys , C , X o Y Parámetros de función para KParámetros de función para C, X, Y y A cuando se usa como tecla CA Elemento5 Programación de texto Empleo de las teclas de caracteres del tecladoABCD 1ElementoW g H h i j k N 0 Pulsación de 253Texto de sección etiqueta de artículo Texto de PLU/UPC etiqueta de artículoTexto de función s 1 PLista de textos de función NET1NET2 VOIDPROGRAMACION AVANZADA Nombres de dependienteMensajes de membrete Símbolo de divisasAjuste de números consecutivos 2 Programación 1 de selección de diversas funcionesSelección de función para teclas misceláneas Formato de impresiónFormato de impresión de recibos Selección de función para impuestosSelección de función para códigos de UPC Código de tareaOtras programaciones Código de tareaElemento Seleccións 11 @ *A s A Formato de impresión de mensajes de membretes 10 @ *ABCD s A Código de tareaBloqueo de importe alto HALO para metálico en el cajón CID centinela Ajuste de fin de intervalo en líneaDensidad de la impresora térmica Selección del idiomaMODO DE INSTRUCCION Programación de la tecla AUTO - Tecla de secuencia automática4 Lectura de programas almacenados Secuencia de las teclas para la lectura de programas almacenadosLECTURA X Y REPOSICION Z DE LOS TOTALES DE VENTAS 1 Resumen de informes de lectura X y reposición ZCORRECCION DESPUES DE FINALIZAR UNA TRANSACCION Modo de cancelación REGISTROS DE ANULACIONEn caso de error de la tarjeta SD Tabla de mensajes de error de SDCOMO EMPLEAR UNA TARJETA DE MEMORIA SD Inserción y extracción de una tarjeta de memoria SDs 140 @ s 1 A s144@ ss 145 @ s 1 A Formateo de una tarjeta de memoria SD2 En el caso de error de impresora Escritura y lectura de todos los datos de programaciónEscritura de datos de ventas 1 En caso de corte de la alimentación3 Precauciones al manejar la impresora 4 Reemplazo del rollo de papelExtracción del rollo de papel Forma de colocar el rollo de papelInstalación del rollo de papel 5 Extracción del papel atascadoInstalación del rollo de papel de recibos Instalación del rollo de papel de registro diario6 Limpieza del cabezal de impresión 7 Extracción del separador de dinero y del cajónAbertura manual del cajón Precaución9 Antes de solicitar el servicio de un técnico Tabla de mensajes de error Falta el registro de un código de dependienteEfectúe un registro de código de dependiente La entrada de precio preajustado está inhibidaMEMO END-USER LIMITED WARRANTY Warranty Period for this ProductAdditional Items Excluded from Warranty Coverage if any Where to Obtain Service What to do to Obtain ServiceSHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 1-800-BE-SHARP