COUTURE DE LETTRES ET

POINTS DF:CORATIFS

Vous pouvez combiner les lettres et les points d6coratifs dans une seule s6quence en s61ectionnant chaque motif.

A.SELECTION DE LETTRES ET POINTS DC:CORATIFS

1.Appuyez sur la touche des lettres et points d6coratifs. Les 5 premiers motifs d6coratifs s'affichent sur la ligne inf6rieure de 1'6cranLCD.

2.En appuyant sur la touche des lettres et points d6coratifs, les groupes de s61ection changent de la mani_re suivante

a.Motifs d6coratifs

b.Lettres (gothiques)

c.Lettres (manuscrites

3.Apres avoir s61ectionn6 le groupe de votre choix, appuyez sur la touche de defilage vers le bas. Les 5 motifs suivants du groupe s61ectionn6 apparaissent.

En appuyant sur la touche de d6filage vers le haut ou vers le bas, vous pouvez faire defiler les motifs cinq par cinq dans le sens de votre choix.

4.Pour s61ectionner un motif, appuyez sur la touche de fonction situ_e exactement sous le

motif souhait6. Les motifs s61ectionn6s sont repr6sent6s en haut B gauche de 1'6cranLCD.

5.Selectionnez les motifs suivants de la m6me

fagon.

En haut de 1'6cranLCD, les motifs s61ectionn6s sont repr6sent6s dans I'ordrede leur s61ection. La machine peut memoriser jusqu'a 40 motifs.

6.Quand les motifs s61ectionn6s disparaissent de I'ecran, vous pouvez les consulter en appuyant sur les touches de curseur (voire page suivante).

B. D_:PLACEMENT DU CURSEUR

Quand vous avez s61ectionn6 plusieurs motifs, le curseur est repr6sent6 B droite des motifs s61ectionn6s. Cette condition est necessaire pour que vous puissiez ajouter des motifs B la suite de la s6quence deja s61ectionnee.

Appuyez sur la touche de curseur a gauche pour que le curseur se d6place sur la gauche. La position du curseur est alors surlign6e. Quand vous appuyez sur les touches de curseur a droite ou a gauche, le curseur se d6place vers la droite ou vers la gauche.

Le curseur sert a v6rifier les motifs s61ectionn6s, effacer ou ins6rer des motifs, comme indiqu6 ci- dessous,

PUNTADAS DECORATIVAS Y LETRAS

Puede combinar puntadas decorativas y letras en una secuencia seleccionando cada puntada.

A.SELECCION DE PUNTADAS

DECORATIVAS Y LETRAS

1.Pulse el bot6n de puntada decorativa y letras. Los primeros 5 disefios de puntadas decorativas se indicaran en la linea inferior de

la pantalla LCD.

2.Si pulsa el bot6n de puntada decorativa y letras, el grupo de selecci6n cambiara como se indica a continuaci6n.

a. Puntada decorativa

b. Puntada de letra (g6tica) c. Puntada de letra (recta)

3.Despu6s de seleccionar el grupo, pulse el bot6n de avance. Apareceran los siguientes 5 disefios del grupo seleccionado.

Si pulsa el bot6n de avance o retroceso, podra hacer avanzar o retroceder en incrementos de

5 disefios.

4.Para seleccionar una puntada, pulse el bot6n de funci6n directamente debajo del disefio indicado.

El disefio seleccionado se indicar_ en la parte superior izquierda de la pantalla LCD.

5.De acuerdo con este procedimiento, seleccione el resto de disefios que desee.

La pantalla LCD indicara los disefios seleccionados en la parte superior en el orden seleccionado.

La maquina puede memorizar como maximo 40 disefios de puntadas.

6.Cuando los disefios seleccionados en el area de indicaci6n desaparezcan de la pantalla, podr_ verlos pulsando los botones cursores. (Consulte la pagina siguiente).

B.MOVIMIENTO DEL CURSOR

Cuando selecciona unos disefios, el cursor aparece a la derecha de los que ha seleccionado. En este estado, puede afiadir disefios de

puntadas al final de la secuencia de puntadas seleccionada.

Pulse el bot6n izquierdo del cursor y el cursor se movera a la izquierda. Se destacara la posici6n del cursor. Pulsando el bot6n derecho o izquierdo del cursor, el cursor cambiara a derecha o izquierda.

El cursor se utiliza para comprobar los disefios seleccionados, borrarlos o insertar otros como se indica a continuaci6n.

73

Page 72 Page 74
Page 73
Image 73
Singer MODEL 9920 instruction manual Couture DE Lettres ET Points Dfcoratifs, Puntadas Decorativas Y Letras
Page 72 Page 74

MODEL 9920 specifications

The Singer MODEL 9920 is a versatile and advanced sewing machine that caters to both beginner and experienced sewists. Renowned for its reliability and user-friendly features, the 9920 stands out in the market for its ability to handle a wide range of sewing tasks, making it a popular choice among hobbyists and professionals alike.

One of the key features of the Singer MODEL 9920 is its extensive selection of built-in stitches. With 600 stitch options, including utility, decorative, and stretch stitches, users have the flexibility to choose the perfect stitch for any project. Additionally, the machine offers unique stitch combinations, allowing for creative expression and customization in sewing projects.

The Singer MODEL 9920 is equipped with an automatic needle threader, a feature that simplifies the sewing process by allowing users to thread the needle with minimal effort. This is particularly useful for those who may struggle with manual threading, making the machine more accessible to all skill levels. Furthermore, the adjustable presser foot pressure allows sewists to work with a variety of fabric types, from lightweight materials to thick, heavy fabrics, providing versatility in sewing applications.

One of the standout technologies in the Singer MODEL 9920 is the computerized interface. The intuitive LCD screen displays stitch options, settings, and helpful information, making it easy for users to select and adjust their preferred stitches. With the touch of a button, users can quickly navigate through the different functions and settings, enhancing the overall sewing experience.

The sewing machine also features a drop-in bobbin system, which ensures easy bobbin installation and smooth, consistent stitching. This system minimizes bobbin jams and allows for quick bobbin changes, making the sewing process more efficient. Additionally, the Singer MODEL 9920 has a variety of included accessories, such as multiple presser feet, a seam ripper, and a quick start guide, ensuring that users have everything they need to get started right out of the box.

The Singer MODEL 9920 is designed with user comfort in mind. Its lightweight design makes it portable, ideal for classes or sewing groups. The built-in carrying handle contributes to its ease of transport, while the machine's quiet operation allows for a pleasant sewing experience.

Overall, the Singer MODEL 9920 encapsulates the perfect blend of advanced technology and user-friendly design, making it a remarkable choice for anyone looking to enhance their sewing skills and explore their creativity. With its extensive features, dependable performance, and thoughtful design, the Singer MODEL 9920 is a valuable addition to any sewing enthusiast’s toolkit.
Top Page Image Contents