To watch the tape recorded in wide mode
To watch the tape recorded in CINEMA mode, set the screen mode of the
Note that the picture recorded in 16:9 FULL mode looks compressed on a normal TV.
Notes on wide mode
•When you record in 16:9 FULL mode, the date or time indicator will be widened on the wide- screen TV.
•If you dub a tape, the tape is copied in the same mode as the original recording.
•The wide mode is cancelled automatically 5 minutes after you remove the power source.
ДÎя ÔÓÒÏÓÚ‡ ÎÂÌÚ˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌÓÏ ÂÊËÏÂ
ДÎя ÔÓÒÏÓÚ‡ ÎÂÌÚ˚ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ÂÊËÏ CINEMA ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÊËÏ ˝Í‡Ì‡ ¯ËÓÍӽ͇ÌÌÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ ÂÊËÏ Ï‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËя. ДÎя ÔÓÒÏÓÚ‡ ÎÂÌÚ˚ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ÂÊËÏ 16:9 FULL ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó Ì‡ ÔÓÎÌӽ͇ÌÌ˚È ÂÊËÏ. ПÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏÓÚËÚ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË В‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
З‡ÏÂÚ¸ÚÂ, ˜ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ‚ ÂÊËÏ 16:9 FULL, ‚˚„Îя‰ËÚ ÒʇÚ˚Ï Ì‡ Ó·˚˜ÌÓÏ ÚÂ΂ËÁÓÂ.
ПËϘ‡ÌËя Í ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ
•ПË Á‡ÔËÒË ‚ ÂÊËÏ 16:9 FULL Ë̉Ë͇ÚÓ ‰‡Ú˚ ËÎË ‚ÂÏÂÌË ·Û‰ÂÚ ‡Ò¯ËÂÌÌ˚Ï Ì‡ ¯ËÓÍӽ͇ÌÌÓÏ ÚÂ΂ËÁÓÂ.
•ЕÒÎË В˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎяÂÚ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÎÂÌÚ˚, ÚÓ ÎÂÌÚ‡ ·Û‰ÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òя ‚ Ú‡ÍÓÏ ÂÊËÏÂ, Í‡Í Ë ËÒıӉ̇я ÎÂÌÚ‡.
•ШËÓÍÓÙÓχÚÌ˚È ÂÊËÏ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÏÂÌÂÌ ˜ÂÂÁ 5 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÒÌяÚËя ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÔËÚ‡ÌËя.
‡ˆËËÓÔ ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ÂУÒÓ‚Â / Operations Advanced
55