Searching the boundaries of |
|
recorded date | Пîèñê ãðàíèö çàïèñàííûõ äàò |
|
|
To scan the beginning of all days | Дëя ñêàíèðîâàíèя íà÷àëà âñåõ äàò |
(1) Set the POWER switch to PLAYER.
(2) Press DATE on the Remote Commander twice.
(3) Press 0 or ). Date Scan starts.
1 POWER
CAMERA
OFF
PLAYER
2
(1) Уñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü POWER â ïîëîæåíèå PLAYER.
(2) Дâàæäû íàæìèòå DATE íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя.
(3) Нàæìèòå 0 èëè ). Сêàíèðîâàíèå äàò íà÷èíàåòñя.
DATE
DATE
SEARCH
DATE SCAN
3 REW 
FF
To stop searching or scanning
Press one of the following buttons: DATE , (, p, 0 or ).
To view pictures during searching or scanning Press ( and then press 0 or ).
If you do Date Search or Date Scan during playback
While the camcorder is looking for the date, a fast forward or rewind picture is displayed. Some noise is inevitable.
If you have erased or rewritten the index signal
The point at which the date changes may be out of position by about 10 seconds of playback.
Notes on Date Search and Date Scan mode •If a day’s recording is not longer than 2
minutes, the camcorder may not accurately find its boundaries.
•Date Search and Date Scan do not function on a tape recorded by a camcorder without the Data Code function.
Дëя îñòàíîâà ïîèñêà èëè ñêàíèðîâàíèя
Нàæìèòå îäíó èç ñëåäóþùèõ êíîïîê: DATE, (, p, 0 èëè ).
Дëя ïðîñìîòðà èçîáðàæåíèя âî âðåìя ïîèñêà èëè ñêàíèðîâàíèя
Нàæìèòå (, à çàòåì íàæìèòå 0 èëè ).
Еñëè Вû âûïîëíяåòå ïîèñê äàòû èëè ñêàíèðîâàíèå äàò âî âðåìя âîñïðîèçâåäåíèя Кîãäà âèäåîêàìåðà îñóùåñòâëяåò ïîèñê
äàòû, èçîáðàæåíèå óñêîðåííîé ïåðåìîòêè âïåðåä èëè íàçàä áóäåò îòîáðàæàòüñя. Нåêîòîðûå ïîìåõè áóäóò ïðè ýòîì íåèçáåæíû.
Еñëè Вû ñòèðàåòå èëè ïåðåçàïèñûâàåòå èíäåêñíûé ñèãíàë Тî÷êà, â êîòîðîé ïðîèñõîäèò èçìåíåíèå
äàòû, ìîæåò èçìåíèòü ñâîå ïîëîæåíèå ïðèáëèçèòåëüíî íà 10 ñåêóíä âîñïðîèçâåäåíèя.
Пðèìå÷àíèя ê ðåæèìó ïîèñêà äàòû è ñêàíèðîâàíèя äàò
•Еñëè äíåâíàя çàïèñü ïðîäîëæàåòñя íå áîëåå
•Пîèñê äàòû è ñêàíèðîâàíèå äàò íå ôóíêöèîíèðóþò íà ëåíòå, çàïèñàííîé íà âèäåîêàìåðå áåç ôóíêöèè êîäà äàííûõ.
64
