Sun Microsystems 5

SunMicrosystems, Inc. has intellectual property rights relatingto technology embodied in the product that is described in this document. In

particular,andwithout limitation, these intellectual property rights may include one or more of the U.S. patents listed at

http://www.sun.com/patents andone or more additional patents or pending patent applications in the U.S. and in other countries.

U.S.Government Rights - Commercial software. Government users aresubject to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and

applicableprovisions of the FARand its supplements.

Thisdistribution may include materials developed by third parties.

Sun,Sun Microsystems, the Sun logo, Java, and J2ME are trademarks or registeredtrademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other

countries.

UNIXis a registered trademark in the U.S. and other countries, exclusively licensed throughX/Open Company, Ltd.

Netscapeand Netscape Navigator is a trademark or registered trademark of Netscape Communications Corporation in the United States and

othercountries.

Productscovered by and information contained in this service manual arecontrolled by U.S. Export Control laws and may be subject to the

exportor import laws in other countries. Nuclear,missile, chemical biological weapons or nuclear maritime end uses or end users, whether

director indirect, arestrictly prohibited. Export or reexport to countries subject to U.S. embargo or to entities identiﬁed on U.S. export exclusion

lists,including, but not limited to, the denied persons and specially designated nationals lists is strictly prohibited.

DOCUMENTATIONIS PROVIDED "AS IS" AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONSAND WARRANTIES,

INCLUDINGANY IMPLIED WARRANTYOF MERCHANTABILITY,FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT,

AREDISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.

SunMicrosystems, Inc. détient les droits de propriétéintellectuels relatifs à la technologie incorporée dans le produit qui est décrit dans ce

document.En particulier,et ce sans limitation, ces droits de propriété intellectuelle peuvent inclure un ou plus des brevets américains listés à

l’adresse http://www.sun.com/patents etun ou les brevets supplémentairesou les applications de brevet en attente aux Etats - Unis et

dansles autres pays.

Cettedistribution peut comprendre des composants développés par des tiercesparties.

Sun,Sun Microsystems, le logo Sun, Java, et J2ME sont des marques de fabrique ou des marquesdéposées de Sun Microsystems, Inc. aux Etats-

Uniset dans d'autres pays.

UNIXest une marque déposée aux Etats-Unis et dans d’autres pays et licenciée exlusivement par X/Open Company,Ltd.

Netscapeet Netscape Navigator est une marque de Netscape Communications Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

Lesproduits qui font l'objet de ce manuel d'entretien et les informations qu'il contient sont regispar la legislation americaine en matiere de

controledes exportations et peuvent etre soumis au droitd'autres pays dans le domaine des exportations et importations. Les utilisations

ﬁnales,ou utilisateurs ﬁnaux, pour des armes nucleaires, des missiles, des armes biologiques et chimiques ou du nucleaire maritime,

directementou indirectement, sont strictement interdites.Les exportations ou reexportations vers des pays sous embargo des Etats-Unis, ou

versdes entites ﬁgurant sur les listes d'exclusion d'exportation americaines, y compris, mais de maniere non exclusive, la liste de personnes qui

fontobjet d'un ordre de ne pas participer,d'une facon directe ou indirecte, aux exportations des produits ou des services qui sont regi par la

legislationamericaine en matiere de controle des exportations et la listede ressortissants speciﬁquement designes, sont rigoureusement

interdites.

LADOCUMENTATIONEST FOURNIE "EN L'ETAT"ET TOUTES AUTRES CONDITIONS, DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES

OUTACITESSONT FORMELLEMENT EXCLUES, DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE, Y COMPRIS NOTAMMENT

TOUTEGARANTIE IMPLICITE RELATIVEA LA QUALITE MARCHANDE, A L'APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIEREOU A

L'ABSENCEDE CONTREFACON.