35
EN

Starting the timeshift function

> Press the yellowPlayback/Pause control key.
The playback of this programme is stopped and the current programme is recorded
simultaneously. Afreeze image is displayed with a message in the upper right screen
area as well as in the Infoboxon the screen, whilst the recording starts in the background.
> In order to continue replaying the broadcast from this position, press the yellow
Replay/Pausecontrol key again.
You will now be watching a time delayed live broadcast (Timeshift), whilst the actual
broadcast is still being recorded in the background.
> In order to go to a specific part of an ongoing recording, the functions Playback,
Pauseas well as fast Forward, as described in section 7.2, are available.
> Pressing the Infokey displays the Infobox with a progress bar, which displays the
length of the recording as well as the time delay to the live picture.

7.1.4 Setting markers during a recording

> Pressing the Record key during an ongoing recording will open a window displaying all
available functions.
> Use the up/down arrow keysto select the mar ker line and acknowledge with OK.
Amarker will now be set at the current position. Repeat this procedure to set markers at
all required positions of a recording.
Markers can also be set during a playback (Section 7.2.4) and in the hard disk manage-
ment menu (Section 7.3.1.3).
7.2 Replay
You can access to your hard diskrecordings via the hard disk or PVR Navigator.

7.2.1 Playback of hard disk recordings

> Press the green control key in standard operation to open the PVR Navigator.
Alist of all the TV or radio recordings stored on the hard disk will be displayed, depen-
ding on whether you are in the TV or Radiomode. The recording that has been marked
for replaying will be displayed in the preview window.
> Use the up/down arrow keysto select the recording that you want to replay.
> Press OK to start replaying.
The Infobox is displayed briefly showing the entire recording time and the current positi-
on as well as the usual information (see section 6.2.6).
7.2.1.1 Recording a broadcast and replaying an existing recording simultaneously
You can replay a recording stored on the hard disk at the same time as recordingan broadcast.
> First call the Navigator by pressing the OK key.
The PVR Navigator is displayed immediately.
> Use the up/down arrow keys to select the recording that you want to play.
> Start playback by pressing OK.

7.2.2 Pause/Freeze image

> To stop the playbackof a recording (Freeze image), press the yellow
Playback/Pausecontrol key during the playback.
The insert PauseII is displayed.
> Press the yellowPlayback/Pause control key again, in order to continue
playback from the same position.
37779_HDvisionPVR_EN_.QXP 16.2.2007 9:21 Str. 35