

>7?7@FE F:3F ?3K 63?397 F:7 3BB>;3@57
-DJ<= E6C 7DIIDBH B6N H8G6I8= I=: 8DD@IDE
KD>9 A:6K>C< :BEIN E6CH DC I=: 8DD@>C< 6G:6H /=>H B6N G:HJAI >C 96B6<: ID I=:
6EEA>6C8: $; HE:8>6A 8DD@L6G: >H JH:9 EA:6H: ;DAADL I=: B6CJ;68IJG:GH
>CHIGJ8I>DCH
):K:G EA68: 6CN =DI E6CH DG DI=:G 8DD@L6G: DC I=: 8DCIGDA E6C:A I=: 9>HEA6N 6G:6
DG I=: 8DD@IDE ;G6B:
.6AI HJ<6G 6C9 H6C9 E6GI>8A:H B6N H8G6I8= I=: 8DD@IDE
#6G9 DG ED>CI:9 D7?:8IH B6N 96B6<: I=: 8DD@IDE >; I=:N 6G: 9GDEE:9 DC >I
D CDI JH: I=: 8DD@IDE 6H 6 LDG@ DG HJEEDGI HJG;68:
.J<6G 6C9 DI=:G H>B>A6G EGD9J8IH B6N 96B6<: I=: 8DD@IDE -:BDK: HJ8= EGD9J8IH
>BB:9>6I:AN JH>C< 6 H8G6E:G ;DG <A6HH HJG;68:H
/=: JH: D; JCHJ>I67A: 8A:6C>C< EGD9J8IH 6C9 I=: L:6G 86JH:9 7N 8DCI68I L>I=
8DD@L6G: L>AA G:HJAI >C ;69>C< D; I=: B:I6A E6GIH
AJB>CJB ;D>A 6C9 EA6HI>8 8DCI6>C:GH L>AA B:AI >; EA68:9 DC :A:B:CI L=>A: >I >H =DI
@7D9KE3H;@9 36H;57
0H: E6CH :FJ>EE:9 L>I= 6 HDA>9 ;A6I 7DIIDB JGK:9 E6C 7DIIDBH >C8G:6H:
:C:G<N 8DCHJBEI>DC +A68: 6 GJA:G 6<6>CHI I=: 7DIIDB D; I=: E6C $; I=:G: 6G: CD
<6EH I=>H B:6CH I=: 7DIIDB >H 8DBEA:I:AN ;A6I
/=: 9>6B:I:G D; I=: E6C NDJ 6G: JH>C< H=DJA9 7: I=: H6B: 6H I=: 9>6B:I:G D;
I=: :A:B:CI +A:6H: CDI: $; I=: 8DD@L6G: B6CJ;68IJG:G EGDK>9:H I=: 9>6B:I:G
;DG I=: IDE D; I=: E6C 7:6G >C B>C9 I=6I I=>H >H >C BDHI 86H:H <G:6I:G I=6C I=:
9>6B:I:G D; >IH 7DIIDB /=>H >H <:C:G6AAN <G:6I:G I=6C I=: 9>6B:I:G D; I=: 76H: D;
I=: E6C $; I=: 9>6B:I:G D; I=: E6C >H CDI I=: H6B: 6H I=: 9>6B:I:G D; I=:
:A:B:CI >I >H EG:;:G67A: ID JH: 6 E6C L>I= 6 7DIIDB I=6I >H A6G<:G >C 9>6B:I:G
I=6C I=: :A:B:CI DI=:GL>H: =6A; I=: :C:G<N L>AA 7: L6HI:9
=DDH: E6CH D; 6 H>O: HJ>I:9 ID I=: 6BDJCI D; ;DD9 NDJ 6G: <D>C< ID 8DD@ 
A6G<: E6C I=6I >H DCAN =6A; ;JAA L>AA JH: 6 <G:6I 6BDJCI D; :C:G<N
CHJG: I=6I E6CH 6G: 6AL6NH EA68:9 >C I=: 8:CI:G D; I=: :A:B:CI 6C9 6AL6NH
8DK:G I=:B L>I= 6 A>9 DD@>C< L>I= 6C JC8DK:G:9 E6C L>AA G:HJAI >C 6 ;DJG;DA9
>C8G:6H: >C :C:G<N JH:
0H: 6 HB6AA 6BDJCI D; L6I:G L=:C 8DD@>C< /=>H L>AA H6K: :C:G<N 6C9 EG:H:GK:
I=: K>I6B>CH 6C9 B>C:G6AH D; 8DD@:9 K:<:I67A:H
2=:C 8DD@>C< HI:LH DG A>FJ>9 ;DD9 HJ8= 6H HDJEH H6J8:H DG 9G>C@H I=:H: B6N
G:68= 6 =><= I:BE:G6IJG: L>I=>C 6 K:GN H=DGI I>B: 6C9 L>I=DJI L6GC>C< L>I= I=:
G>H@ D; HE>AA6<: /=:G:;DG: >I >H 69K>H67A: ID =:6I ;DD9 HADLAN 69?JHI>C< I=: =:6I
H:II>C< ID 6C 69:FJ6I: A:K:A 6C9 HI>GG>C< I=: ;DD9 7:;DG: 6C9 9JG>C< I=: =:6I>C<
EGD8:HH
(3@ 4AFFA?E
AF B3@E
+3>F EG93D 3@6 E3@6
3D6 AD BA;@F76 A4<75FE
AA6 EB;>>397
-@EG;F34>7 5>73@;@9
BDA6G5FE
(>3EF;5 3@6 B3B7D