
'6H ;>7G6H E6G6 ;G:<6G G:AA:C6H 8DC 9:I:G<:CI: I6A:H 8DBD .*. EJ:9:C G6N6G A6
HJE:G;>8>:
'DH A>BE>69DG:H :C EDAKD FJ: 8DCI>:C:C 8ADGD EJ:9:C B6C8=6G E:GB6C:CI:B:CI:
A6 E6GG>AA6
'>BE>69DG:H >C;A6B67A:H I6A:H 8DBD AfFJ>9D E6G6 :C8:C9:9DG:H D 2
,;BA 67 ?3@5:3 +A>G5;f@ BAE;4>7
7DD3?7E 67 3Lh53D E753 <3D347
67 3Lh53D >75:7 A FA?3F7
>G?;@;A A B>]EF;5A 67DD7F;6A
,A63E 7EF3E ?3@5:3E &
+* $!%!&+ 
!&%!,' +; @A E7 7>;?;@3@
7EF3E ?3@5:3E 67 ;@?76;3FA >3
EGB7D8;5;7 E7 BG767 63e3D 67
8AD?3 B7D?3@7@F7
,J>I6G :HIDH I>EDH 9: 9:GG6B:H B>:CIG6H
A6 HJE:G;>8>: :HIc 86A>:CI: JH6C9D :A
G6H869DG 8DC C6K6?6 0H6G JC CJ:KD ;>AD
9: C6K6?6 :C :A G6H869DG
-:I>G6G A6 H6GIcC N 6E6<6G A6 ODC6 9:
8D88>jC
0H6G JC <J6CI: IcGB>8D E6G6 B6C>EJA6G
:A G6H869DG 6 JC _C<JAD 9: D
I:C>:C9D 8J>969D 9: CD B6G86G C> G6AA6G
A6 HJE:G;>8>: 9: K>IGD8:G_B>86 BEJ?: A6
HJ8>:969 ;J:G6 9:A _G:6 86A>:CI:
:HEJcH 9: FJ: A6 HJE:G;>8>: H: =6N6
:C;G>69D G:I>G: ADH G:H>9JDH N 6EA>FJ: :A
A>BE>69DG E6G6 E6GG>AA6H 9:
K>IGD8:G_B>86
%3@5:3E 67 5A?;63 CG7?363
8D3@<3E AE5GD3E K BG@FAE
7A6C96G 8DAD86C9D JC6 H:GK>AA:I6 9:
E6E:A =mB:96 D JC6 :HEDC?6 :C8>B6 9:
A6 B6C8=6 N 9:?6G 9JG6CI:  B>CJIDH
0H6G JC G6H869DG 9: EA_HI>8D N A>BE>69DG
9: E6GG>AA6 9: K>IGD8:G_B>86 D 7>:C JH6G
:A G6H869DG 8DC C6K6?6 C?J6<6G N
H:86G
+3>B;536GD3E 67 9D3E3 0H6G JC6 :HEDC?6 D IG6ED :C?67DC69D
E6G6 FJ>I6G A6 <G6H6 :C?J6<6G
67JC96CI:B:CI: N H:86G EA>86G
A>BE>69DG E6G6 E6GG>AA6H 9:
K>IGD8:G_B>86
%3D53E 67 ?7F3> %3@5:3
;D;6;E57@F7
'6H H6GI:C:H 8DC 76H: 9: 6AJB>C>D
8D7G: D 68:GD >CDM>967A: EJ:9:C 9:?6G
B6G86H /G6I6G >CB:9>6I6B:CI: 8DC
A>BE>69DG E6G6 E6GG>AA6H 9: K>IGD8:G_B>86
9:HEJcH 9: FJ: A6 HJE:G;>8>: H: =6N6
:C;G>69D .> :HID CD FJ>I6 A6H B6G86H
>CI:CI: JH6G JC EGD9J8ID 67G6H>KD
B:9>D DC B> .D;I .8GJ7 H>C
8ADGD B:9>6CI: JC6 H:GK>AA:I6 9: E6E:A
=mB:96 C?J6<6G N KDAK:G 6 6EA>86G
A>BE>69DG E6G6 E6GG>AA6H 9:
K>IGD8:G_B>86 .> CD H: FJ>I6C A6H
B6G86H 9: B:I6A 6CI:H 9: KDAK:G 6 JH6G
A6 E6GG>AA6 =6G_ FJ: H:6 BJN 9>;f8>A
:A>B>C6GA6H
,34>3E 67 >;?B;7L3