Vous pouvez jouer des morceaux individuels ou reprendre tous les morceaux n’importe quand en appuyant simplement sur une des touches indiquées. (3)

1

C

(Do)

Tous les morceaux

2

B

(Si)

Morceau 1

3

A

(La )

Morceau 2

4

A

(La)

Morceau 3

5

G

(Sol )

Morceau 4

6

G

(Sol)

Morceau 5

7

F

(Fa )

Morceau 6

8

F

(Fa)

Morceau 7

9

E

(Mi)

Morceau 8

 

 

 

 

Quitter le mode de démonstration

Pour revenir en mode normal, mettez le piano à queue de la série “Silent” hors ten- sion, attendez quelques secondes puis remet- tez-le sous tension.

Usted podrá reproducir canciones individua- les o reanudar la reproducción de todas en cualquier tiempo presionando simplemente una de las teclas mostradas a continuación. (3)

1

C (Do)

Reproducción de todas

las canciones

 

 

 

2

B

(Si)

Canción 1

3

A

(La )

Canción 2

4

A

(La)

Canción 3

5

G

(Sol )

Canción 4

6

G

(Sol)

Canción 5

7

F

(Fa )

Canción 6

8

F

(Fa)

Canción 7

9

E

(Mi)

Canción 8

 

 

 

 

Cancelación del modo de canciones de demostración

Para tocar normalmente el piano, tendrá que cancelar el modo de canciones de demostra- ción. para ello, desconecte la alimentación del piano de cola de la serie “Silent”, espere algunos segundos, y vuelva a conectarla.

Èpossibile riprodurre singoli brani o tutti i brani semplicemente premendo uno dei tasti indicati. (3)

1

C

(Do)

Tutti i brani

2

B

(Si)

Canción 1

3

A

(La )

Canción 2

4

A

(La)

Canción 3

5

G

(Sol )

Canción 4

6

G

(Sol)

Canción 5

7

F

(Fa )

Canción 6

8

F

(Fa)

Canción 7

9

E

(Mi)

Canción 8

 

 

 

 

Disattivazione del modo di dimostrazione

Per suonare normalmente il piano disattivare il modo di dimostrazione brani. A questo scopo spegnere il pianoforte a coda “Silent” Series, attendere qualche secondo e riaccen- derlo.

52

Page 56
Image 56
Yamaha Silent Series owner manual Quitter le mode de démonstration, Cancelación del modo de canciones de demostración