Elta 6688 manual 108 109, Základní Operace

Page 55

ZÁKLADNÍ OPERACE

Zapnout / vypnout

Abyste předešli zbytečné spotřebě elektrické energie, prosím nastavte ovladač funkce do polohy OFF, když přístroj nepoužíváte. V režimu ON (ZAP) se indikátor POWER rozsvítí červeně.

1.Vyberte požadovaný režim přepínačem funkce: RADIO, CD nebo OFF.

2.Nastavte požadovanou hlasitost ovladačemhlasitosti VOLUME MIN / MAX.

3.Abyste přístroj vypnuli, nastavte přepínač funkce do polohy OFF.

Na přední straně přístroje máte konektor sluchátek označený

pro privátní poslech (sluchátka

nejsou součástí dodávky). Sluchátka připojte pomocí 3,5mm stereo konektoru. Při připojení

sluchátek se reproduktory automaticky ztlumí.

 

RÁDIO

 

 

Doporučení pro zlepšení příjmu

 

FM (VKV):

Vytáhněte naplno teleskopickou anténu. Jestliže je signál příliš silný (např. v blízkosti

stanice), zkraťte teleskopickou anténu.

 

AM (SV):

Přístroj má vestavěnou AM-anténu; změňte polohu přístroje, je-li signál příliš slabý.

Činnost rádia

1.Nastavte přepínač funkce do polohy RADIO .

2.Vyberte požadované frekvenční pásmo přepínačem vlnových rozsahů. FM (VKV) nebo AM (SV).

3.Nalaďte vaši oblíbenou radiostanici pomocí ovladače TUNING.

4.Nastavte požadovanou hlasitost ovladačem VOLUME MIN / MAX.

5.Abyste přístroj vypnuli, nastavte přepínač funkce do polohy OFF.

Přehrávání cd

Přehrávač CD umí přečíst pouze audio CD. Nepokoušejte se přehrát CD disky ve formátu MP3, datové CD nebo VCD / DVD.

1.Nastavte přepínač funkce do polohy CD. Na displeji se na moment zobrazí “- -“.

2.Otevřete oddělení CD ručně pomocí vybrání na dvířkách.

3.Vložte CD štítkem nahoru a zavřete znovu ručně zásobník na CD. Nejprve se na moment na displeji zobrazí celkový počet stop, poté se displej změní na 01 ► a přehrávání začne automaticky. Na displeji je vždy zobrazeno číslo korespondující stopy.

4.V případě, že přehrávání nezačne (v závislosti na typu disku), prosím stiskněte tlačítko PLAY/PAUSE, abyste začali přehrávat první stopu ručně.

5.Stiskněte PLAY/PAUSE, abyste přerušili přehrávání v pauze; stiskněte je znovu, abyste pokračovali v přehrávání. V režimu přerušení přehrávání Pause (pauza) bliká ►.

6.Stiskněte STOP, abyste zastavili přehrávání; na displeji se znovu ukáže celkový

počet stop.

Poznámky: Přehrávání CD se také zastaví, když:

a.otevřete zásobník s CD;

b.posunete přepínač funkce do polohy RADIO nebo OFF;

c.na CD se přehrály již všechny stopy.

Režim Přeskočit (SKIP)

V režimu přehrávání stiskněte SKIP- nebo SKIP+, abyste přeskočili na předcházející nebo následující stopu.

1.Vyberte stopu v režimu přehrávání, zastavení nebo v pauze pomocí tlačítek SKIP- nebo SKIP+ a začněte přehrávat tuto stopu stisknutím PLAY/PAUSE.

2.Stiskněte opakovaně SKIP+, abyste přeskočili na další stopu(y), dokud se nezobrazí číslo požadované stopy.

3.Stiskněte jednou tlačítko SKIP-, abyste se vrátili na začátek současné stopy.

4.Stiskněte opakovaně SKIP-, abyste se vrátili na předcházející stopu(y).

Rychlý pohyb vpřed a rychlý pohyb zpět

Stiskněte a podržte SKIP+ nebo SKIP-, abyste se rychle pohybovali vpřed nebo zpět mezi stopami při vyhledávání určité polohy. Hlasitost se zeslabí.

Programování přehrávání

Při výběru vámi požadovaného pořadí stop lze naprogramovat až 20 stop; jakákoli stopa může být naprogramována více jak jedenkrát.

1.Před započetím programování prosím stiskněte tlačítka STOP a MODE. Na displeji se zobrazí P01 a PROGRAM, 00 a PROGRAM bliká na displeji.

2.Vyberte první požadovanou stopu pomocí tlačítek SKIP+ nebo SKIP-.

3.Stopu uložte pomocí tlačítka PROGRAM. 00 a PROGRAM blikají na displeji. Nyní vyberte další stopu.

4.Opakujte kroky 2 a 3, abyste naprogramovali další stopy, maximální počet stop je 20.

5.Stiskněte PLAY / PAUSE, abyste začali přehrávat stopy v požadovaném pořadí. V režimu program se zobrazí počet stop a ► a bliká PROGRAM.

Vymazání programu

Následujte tyto kroky, abyste vymazali program:

1.Otevřete zásobník s CD.

2.Nastavte přepínač funkce do polohy RADIO nebo OFF .

3.Stiskněte STOP.

Režimy opakování

Přístroj má k dispozici několik režimů opakování; stiskněte REPEAT, abyste vstoupili a vybrali režim.

1.Stiskněte jedenkrát REPEAT, abyste zopakovali aktuální stopu. Na displeji se zobrazí REPEAT za číslem stopy a ►.

2.Stiskněte dvakrát REPEAT, abyste zopakovali disk v původním pořadí nahrávky. Na displeji se zobrazí REPEAT ALL za číslem stopy a ►.

3.Stiskněte znovu REPEAT, abyste se vrátili do normálního režimu přehrávání. Na displeji se zobrazí znovu číslo stopy a ►.

4.Funkci REPEAT můžete také použít během přehrávání v naprogramovaném pořadí. V režimu program stiskněte jedenkrát REPEAT , abyste zopakovali aktuální stopu nebo stiskněte dvakrát REPEAT, abyste zopakovali kompletní program. Na displeji se zobrazí vedle čísla stopy a blikajícího PROGRAM také REPEAT nebo ALL REPEAT.

108.

 

109.

 

 

 

Image 55
Contents 6688 Weitere Informationen Modell Design STEREO-RADIO MIT CD-PLAYERBedienungsanleitung SicherheitshinweiseAchtung Tastenbelegung UND Funktionen Batterien Nicht MitgeliefertHinweise ZU DEN Batterien NetzbetriebRadio Allgemeine BedienungshinweiseCD Wiedergabe Technische Spezifikationen Problem Mögliche Ursache Lösungsvorschlag AllgemeinBehandlung UND Pflege VON Discs StörungserkennungDesign Stereo Radio with CD-PLAYER Safety InstructionsFurther Information Battery Operation Batteries not Included Setting a Safe Volume LevelSetting UP Location of the Device Power SupplyTop View Battery Safety PrecautionsMains Operation Location of ControlsBasic Operation Specifications Handling and Cleaning of DiscsTroubleshooting Symptom Possible Cause Solution GeneralPlus D’INFORMATIONS Modell Radio Stéréo Design Avec Lecteur CDMANUELD’UTILISATION Instructions Relatives À LA SécuritéAvertissement Précautions DE Sécurité DE LA Pile Emplacement DES ContrôlesAlimentation Fonctionnement Avec Piles Piles NON FourniesFonctionnement DE Base Peut Être Sujet À Modifications Sans Avis Préalable Maintenance ET Entretien DES DisquesProbleme Cause Possible Solution General Guide DE DepannageKiegészítő Információk Formatervezett Sztereo Rádió CD-LEJÁTSZÓVALKezelési Útmutató Biztonsági ÚtmutatóFigyelem Kezelőszervek Elhelyezése Üzemelés Elemről AZ Elemeket Külön Kell MegvásárolniBiztonsági Előírások AZ Elemekkel Kapcsolatban Üzemelés HálózatrólRádió AlapfunkciókMűszaki Adatok Lemezek Kezelése ÉS Tisztítása CD-K KezeléseHibaelhárítás Tünet Lehetséges OK Megoldás ÁltalánosInformazioni Aggiuntive Modello Radio Stereo CON Lettore CDManuale DI Istruzioni Istruzioni DI SicurezzaAttenzione Vista dallalto Precauzioni Relative Alla Sicurezza Delle BatterieFunzionamento DA Impianto Posizione DEI ComandiFunzionamento Elementare Specifiche Tecniche Problemi E SoluzioniManeggiare E Pulire Dischi Sintomo Possibile Causa Soluzione GeneraleInstrucciones DE Seguridad Modelo Radio Estéreo DE Diseño CON Reproductor CDManual DE Insrucciones Instrucciones DE SeguridadAdvertencia Parte superior Funcionamiento CON Baterías Baterías no IncluidasFuncionamiento CON Suministro DE Corriente Ubicación DE LOS ControlesFuncionamiento Básico Síntoma Posible Causa Solución General Guía Solucionador DE ProblemasSujeto a Cambios SIN Previo Aviso Manejo Y Limpieza DE LOS DiscosMais Informações Modell Rádio Estéreo DE Design COM Leitor DE CDManual DE Instruções Precauções DE SegurançaCuidado Localização DOS Controlos Rádio Funcionamento BásicoEspecificações Resolução DE ProblemasManuseamento E Limpeza DE Discos Sintoma Causa Possível Solução GeraisDalsze Inforamcje Nowoczesne Radio Stereo Z Odtwarzaczem CDInstrukcja Obsługi Instrukcje BezpieczeństwaUwaga Rozmieszczenie Kontrolek Zasilanie Bateryjne Brak Baterii W ZestawieBaterie Środki Ostrożności Zasilanie SieciowePodstawowe Działanie Problem Możliwa Przyczyna Rozwiązanie Ogólne Rozwiązywanie ProblemówDane Techniczne Bijkomende Informatie Design Stereoradio MET CD-SPELERGebruiksaanwijzing VeiligheidsinstructiesOpgelet Locatie VAN DE Bedieningen Batterijvoeding Batterijen Niet MeegeleverdVoorzorgsmaatregelen Voor Batterijgebruik NetwerkvoedingBasisbediening Özellİkler HET Behandelen EN Schoonmaken VAN DisksProbleemoplossing Probleem Mogelijke Oorzaak Oplossing AlgemeenHarýcý Býlgýler Modell CD Çalarli ŞIK Tasarimli Stereo RadyoKullanim Kilavuzu Emniyet TalimatlariUyari Düğmelerin Yerleri Pille Çaliştirma Piller Beraber VerilmezRadyo Temel Çaliştirma IşlemleriÖnceden Haber Verilmeksizin Değiştirilebilir Disklerin Tutulmasi VE TemizlenmesiSorun Gİderme Sorun Muhtemel Sebep Çözüm GenelBezpečnostní Pokyny 102 103Designové Stereo Rádio S CD Přehrávačem Návod PRO ObsluhuUpozornění 104 105Umístění Ovládacích Prvků 106 107Bezpečnostní Opatření Týkající SE Baterií Provoz PŘI Připojení do Elektrické SítěZákladní Operace 108 109Příznak Možná Příčina Řešení Obecné 110 111Manipulace S Disky a Čištění Řešení ProblémůInstructiuni DE Siguranta 112 113Radio Stereo Design CU CD-PLAYER Manual CU InstructiuniAtentie 114 115Reglarea Unui Nivel DE Siguranta AL Volumului Sunetului Instrucţiuni DE Utilizare 116 117Utilizarea Bateriilor Neincluse ÎN Pachet Instrucţiuni DE Siguranţă Pentru BateriiFuncţionare DE Bază 118 119Simptom Cauză Posibilă Remediu Generale 120 121Curatarea SI Mentenanta Discurilor DepanareУказания ПО Технике Безопасности 122 123Модель Стерео Радиоприемник «DESIGN» С CD-ПЛЕЕРОМ Руководство ПО ЭксплуатацииВнимание 124 125Расположение Кнопок Управления 126 127Меры Предосторожности ПРИ Обращении С Батарейками Работа УстройстваВключение И Выключение 128 129Радио 130 131 Стерео Радио СЪС CD-ПЛЕЪР И Изключителен Дизайн 132 133Ръководство ЗА Употреба 134 135 Действие С Електричество 136 137Действие С Батерии Батериите НЕ СЕ Доставят Предпазни Мерки ПРИ Работа С Батерии138 139 140 141