Dayton 2ZRP9, 2ZRP8 specifications Tabla de Identificación de Problemas, 12-Sp

Page 38

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dayton

2ZRP8, 2ZRP9

Generator Dayton®

Tabla de Identificación de Problemas

Síntoma

causa(s) Posible(s)

El motor no arranca.

Interruptor de motor está en posición de OFF.

 

El tanque de combustible está vacío.

 

Válvula de combustible está en posición de OFF.

 

Aceite del motor es inadecuado.

medida Correctiva

Doble interruptor de motor a posición de ON.

Llene el tanque como las instrucciones de este manual.

Doble válvula de combustible a ON.

Revise el nivel del aceite. Este motor es equipado con un sensor de baja aceite. El motor no puede arrancar menos que el nivel del aceite sea encima del bajo límite prescribido.

No chispa a bujía.

E S P A

Ñ

O

L

No hay salida de voltaje del

Arranque de control de marcha en vacío.

generador.

 

 

Serie de cordon o extensiones inadecuados.

Poner el electrodo en contacto con cualquier punto de masa del circuito del mtor y tirar de la cuerda del arrancador para verificar si hay chispa en el electrodo. Si no hay chispa, cambiar la bujía.

Instalar la bujía y arrancar el motor siguiendo el procedimiento normal.

Consultar con un concesionario.

Coloque control de marcha en vacío.

Revise capabilidades de series de cordon o extensiones en sección de Controles; Tamaño de Cable en este manual.

Consultar con un concesionario.

12-Sp

Image 38
Contents Description General Safety InformationSpecifications UnpackingDayton Generator Models 2ZRP8, 2ZRP9 Grounding Instructions InstallationAssembly for Wheels Handles Engine oil Line Transfer SwitchPre-Operation FuelingHigh Altitude Battery InstallationOperation Electric Start MaintenanceGenerator Maintenance ShutdownEngine Idle Control AdjustmentEvaporative Emission Components Checking Engine OIL AIR CleanerCleaning and Gapping Spark Plug Changing Engine OILLong Term More than 6 months Storing GeneratorShort Term 1-6 months Troubleshooting Chart Generator 2ZRP8, 2ZRP9 For Repair Parts, call Repair Parts 2ZRP8 Repair Parts Illustration for Generator-7500-0GHE Repair Parts 2ZRP9 Repair Parts Illustration for 32-0825 Repair Parts List for 2ZRP8 Generator Repair Parts Illustration for 32-0826 Repair Parts List for 2ZRP9 Generator Repair Parts Illustration for Repair Parts List for Fuel Tank G L I S H Repair Parts Illustration for 2ZRP9 Wire Diagram 2ZRP8, 2ZRP9 Información de Seguridad DescripciónDesembalaje GeneralGenerator Dayton Modelos 2ZRP8, 2ZRP9 Instalación Asamblea Para Ruedas Y AsiderosInstrucciones DE Conexion a Tierra Conmutador de transferencia de lineaInstalación DE BATERÍA/ Pila Aceite DEL MotorCarga DE Combustible Altitud AltaArranque de Retroceso Comienzo El éctricoMantenimiento DEL Generador Componentes de Emisión EvaporadoInspecciÓn del nivel de aceite Regulación de velocidad del control de marcha en vacioMotor Cambio de aceite del motorAlmacenamiento de generador Arrestador DE ChispaMantenimiento 11-SpTabla de Identificación de Problemas 12-SpGarantia Limitada 13-SpServicio permanente 24 horas al día al año 14-SpLista de Partes de Reparación para el/la/los/las 2ZRP8 15-Sp16-Sp Lista de Partes de Reparación para el/la/los/las 2ZRP9 17-Sp18-Sp 19-Sp 20-Sp 21-Sp 22-Sp 23-Sp 24-Sp 25-Sp Notas 26-SpDéballage Consignes Générales de SécuritéVentilation d’air frais suffisante Conserver CES InstructionsModèles 2ZRP8, 2ZRP9 Électrique Montage Pour LES Roues ET LES PoigneesInstructions de mise À la terre Recommendations Générales Avant opérationCarburant Type d’essenceHaute Altitude Installation DE LA BatterieMéLANGES D’ESSENCE ET D’éTHER Démarrage avec lançeur à rappelEntretien DU Groupe éLECTROGèNE Démarrage électriqueARRêT Moteur RéGLAGE DE LA Commande DE RalentiEntretien des pièces d’émission par évaporation VéRIFICATION DU Niveau D’HUILENettoyage et Réglage de l’écartement des bougies 10-FrLong Terme plus de 6 mois Pare-étincellesCourt terme 1 à 6 mois 11-FrEntretien 12-FrOuvrir la soupape de carburant 13-FrGarantie Limitée 14-Fr15-Fr Heures par jour 365 jours par an 16-FrListe des pièces détachées pour 2ZRP8 17-Fr18-Fr Illustration des pièces détachées pour GEN-7500-0GHEListe des pièces détachées pour 2ZRP9 19-Fr20-Fr Illustration des pièces détachées pour 32-0825Liste des pièces détachées pour 2ZRP8 Alternateur 21-Fr2ZRP58, 2ZRP9 22-FrListe des pièces détachées pour 2ZRP9 alternateur 23-Fr24-Fr Illustration des pièces détachées pourListe des pièces détachées pour Réservoir de Carburant 25-FrA N Ç a I S Illustration des pièces détachées pour 2ZRP9 Wire Diagram 27-Fr