ACCO Brands T200 Processo di rilegatura, Sicurezza, Spegnere l’apparecchio dopo l’uso, Garanzia

Page 11

Processo di rilegatura

1Dopo 5 minuti di tempo di riscaldamento, si accende una

spia verde e si spegne quella rossa. Questo indica che la piastra di rilegatura ha ora raggiunto La temperatura giusta.

2Selezionare la copertina termoadesiva più indicata per il proprio documento. Mettere il documento nella copertina e quindi inserire la copertina nel vano di rilegatura controllando che il dorso adesivo della copertina tocchi la piastra di rilegatura. (Diagramma 2). Premere il tasto ‘Funzionamento’ (B) sulla parte anteriore dell’apparecchio. Si spegnerà la spia verde e si accenderà quella rossa indicando che è stato avviato il processo di rilegatura.

3Dopo 40 secondi si spegnerà la spia rossa e si accenderà quella verde e l’apparecchio emetterà un segnale acustico per indicare che il processo di rilegatura è terminato.

I

Sicurezza

1Quale misura di sicurezza, la T200 è dotata di uno slot di sicurezza adatto per l’uso con le principali marche di cavi di sicurezza, come ad esempio il Kensington Notebook Microsaver

Spegnere l’apparecchio dopo l’uso

1Una volta terminate tutte le operazioni di rilegatura, premere di nuovo l’interruttore di accensione/spegnimento (A) per spegnere l’apparecchio. Quale caratteristica addizionale di sicurezza, la rilegatrice si spegne inoltre automaticamente quando si chiude il coperchio.

2Non dimenticare di togliere la spina dalla presa di alimentazione di rete quando la macchina non viene usata.

Far raffreddare e solidificare il documento

1Togliere il documento dal vano di rilegatura e metterlo nel vano di raffreddamento sul retro dell’apparecchio (Diagramma 3). Far raffreddare il documento per alcuni minuti e poi il documento sarà rilegato e pronto da presentare. Ripetere la procedura in caso si desiderasse rilegare un secondo documento.

Rilegatura di documenti multipli

1L’apparecchio è in grado di rilegare simultaneamente diversi documenti. Il canale di rilegatura può accogliere una combinazione di documenti per uno spessore massimo

di 20 mm. Ad esempio, 2 copertine da 10 mm oppure 4 copertine da 5 mm. La rilegatura di documenti multipli consente di accelerare il tempo totale di rilegatura.

Garanzia

Questo prodotto è garantito per 2 anni dalla data di acquisto, per quanto ne concerne il funzionamento, subordinatamente ad uso normale. Durante il periodo di garanzia, ACCO Brands Europe provvederà, a propria discrezione, a riparare o sostituire gratuitamente la macchina difettosa. Difetti risultanti dall’uso improprio o dall’uso per scopi diversi da quelli per cui la macchina è stata concepita non sono coperti dalla garanzia.

Registrare il prodotto online presso www.accoeurope.com

Sarà necessario fornire una prova di acquisto. Riparazioni o modifiche effettuate da persone non autorizzate da GBC invalideranno la garanzia. ACCO Brands Europe si propone di assicurare che i propri prodotti funzionino in conformità alle caratteristiche tecniche indicate. La presente garanzia non pregiudica alcun diritto riconosciuto ai consumatori dalla normativa nazionale vigente in materia di vendita di prodotti.

11

Image 11
Contents ThermaBind T200 Page 20mm 5mm 3mm 16-30 6mm 31-60 9mm 61-90 12mm 91-120 15mmSafety instructions After use GuaranteeHeating the document SecurityConsignes de sécurité Refroidissement et durcissement du document Chauffage du documentSécurité Hors tensionSicherheits-Instruktionen m Dokument abkühlen und härten lassen Aufwärmen des DokumentsSicherheit Nach GebrauchIstruzioni di sicurezza Far raffreddare e solidificare il documento Processo di rilegaturaSicurezza Spegnere l’apparecchio dopo l’usoVeiligheidsvoorschriften m Laat het document afkoelen en uitharden Het document opwarmenVeiligheid Na het gebruikInstrucciones de seguridad Deje que el documento se enfríe y se endurezca Calentamiento del documentoSeguridad Después de su usoInstruções de segurança Arrefecimento e endurecimento do documento Aquecimento do documentoSegurança Após utilizaçãoGüvenlik talimatları Belgeyi soğuyup sertleşmeye bırakın Belgenin ısıtılmasıGüvenlik Kullandıktan sonraΟδηγίες ασφάλειας Αφήστε το έγγραφο να κρυώσει και να σκληρύνει «Ζέσταμα» του εγγράφουΑσφάλεια Μετά την χρήσηSikkerhedsinstruktioner m Giv dokumentet tid til at afkøle og hærde Opvarmning af dokumentetSikkerhed Efter brugTurvaohjeetm Takuu Asiakirjan lämmitysAnna asiakirjan jäähtyä ja kovettua Useampien asiakirjojen sidonta samanaikaisestiVedlikeholdsavtale MerknadSikkerhetsinstruksjoner m Generelle sikkerhetshensynLa dokumentet kjøle seg ned og herdes Varme opp dokumentetSikkerhet Etter brukSäkerhetsinstuktioner m Låt dokumentet svalna och limmet härdas Uppvärmning av dokumentetStöldskydd Efter användningenWażne informacje dotyczące Bezpieczeństwa Gwarancja Zgrzewanie dokumentuChłodzenie dokumentu i utwardzanie kleju Po pracyDůležité bezpečnostní pokyny m Zabezpečení Zahřívání dokumentuNechejte dokument vychladnout a ztvrdnout Vícenásobné vázáníFontos biztonsági előírások Hagyja a dokumentumot lehűlni és megszilárdulni Dokumentum hevítéseBiztonság Használat utánОбслуживание Технические данныеСпециальный наблюдение Общие рекомендации для пользователяДайте переплету остынуть и затвердеть Нагревание документаБезопасность По окончании использованияGacco Service Division OXERTEC a.s Service