ACCO Brands T200 instruction manual Uppvärmning av dokumentet, Stöldskydd, Efter användningen

Page 29

Uppvärmning av dokumentet

1Efter fem minuters uppvärmning tänds en grön lampa och den röda lampan släcks. Det anger att värmeskenan har uppnått rätt temperatur.

2Välj det omslag för värmebindning som lämpar sig bäst för ditt dokument. Lägg dokumentet i omslaget och för in omslaget i bindningsspringan så att limryggen vidrör värmeskenan (fig. 2). Tryck på startknappen (B) på maskinens framsida. Då slocknar den gröna lampan och den röda lampan tänds för att ange att värmning pågår.

3Efter 40 sekunder slocknar den röda lampan, den gröna lampan tänds, och maskinen piper för att ange att värmningen är klar.

S

Stöldskydd

1Som stöldskydd är T200 utrustat med ett hål som kan användas för en säkerhetskabel av alla vanligare märken. t.ex. Kensington Notebook Microsaver

Efter användningen

1När du har bundit färdigt, trycker du ännu en gång på på/avslagningsknappen (A). Då stängs maskinen av. För ökad säkerhet stängs maskinen också av automatiskt när locket stängs.

2Kom igång att dra ut kontakten ur vägguttaget när maskinen inte används.

Låt dokumentet svalna och limmet härdas

1Ta ut dokumentet från värmekanalen och lägg det i avsvalningsbrickan baktill på maskinen (fig. 3). Låt dokumentet svalna i ett par minuter. Därefter är ditt dokument färdigbundet och klart att användas. Om du vill binda ännu ett dokument, gör du om förfarandet.

Bindning av flera dokument samtidigt

1Bindningen kan utföras på flera dokument samtidigt. Värmespringan rymmer dokument med en sammanlagd tjocklek på upp till 20 mm. Exempel: 2 st. 10 mm-omslag eller 4 st. 5 mm-omslag. Med möjligheten att binda flera dokument samtidigt kan du vinna mycket tid.

Garanti

Denna produkt har två års garanti från inköpsdatum vid normal användning. Inom denna garantiperiod reparerar eller ersätter ACCO Brands Europe efter eget gottfinnande en defekt maskin utan extra kostnad. Garantin gäller inte för fel som uppstått på grund av felaktig användning eller användning av utrustningen till uppgifter den inte är avsedd för. Kvitto med

Registrera produkten online på www.accoeurope.com

inköpsdatum måste uppvisas. Om reparationer eller ändringar utförts av personer som inte är auktoriserade av ACCO Brands Europe gäller inte garantin. Vår målsättning är att se till att våra produkter uppfyller angivna specifikationer. Denna garanti påverkar inte de rättigheter du har som konsument enligt lagen.

29

Image 29
Contents ThermaBind T200 Page 20mm 5mm 3mm 16-30 6mm 31-60 9mm 61-90 12mm 91-120 15mmSafety instructions Heating the document GuaranteeSecurity After useConsignes de sécurité Sécurité Chauffage du documentHors tension Refroidissement et durcissement du documentSicherheits-Instruktionen m Sicherheit Aufwärmen des DokumentsNach Gebrauch Dokument abkühlen und härten lassenIstruzioni di sicurezza Sicurezza Processo di rilegaturaSpegnere l’apparecchio dopo l’uso Far raffreddare e solidificare il documentoVeiligheidsvoorschriften m Veiligheid Het document opwarmenNa het gebruik Laat het document afkoelen en uithardenInstrucciones de seguridad Seguridad Calentamiento del documentoDespués de su uso Deje que el documento se enfríe y se endurezcaInstruções de segurança Segurança Aquecimento do documentoApós utilização Arrefecimento e endurecimento do documentoGüvenlik talimatları Güvenlik Belgenin ısıtılmasıKullandıktan sonra Belgeyi soğuyup sertleşmeye bırakınΟδηγίες ασφάλειας Ασφάλεια «Ζέσταμα» του εγγράφουΜετά την χρήση Αφήστε το έγγραφο να κρυώσει και να σκληρύνειSikkerhedsinstruktioner m Sikkerhed Opvarmning af dokumentetEfter brug Giv dokumentet tid til at afkøle og hærdeTurvaohjeetm Anna asiakirjan jäähtyä ja kovettua Asiakirjan lämmitysUseampien asiakirjojen sidonta samanaikaisesti TakuuSikkerhetsinstruksjoner m MerknadGenerelle sikkerhetshensyn VedlikeholdsavtaleSikkerhet Varme opp dokumentetEtter bruk La dokumentet kjøle seg ned og herdesSäkerhetsinstuktioner m Stöldskydd Uppvärmning av dokumentetEfter användningen Låt dokumentet svalna och limmet härdasWażne informacje dotyczące Bezpieczeństwa Chłodzenie dokumentu i utwardzanie kleju Zgrzewanie dokumentuPo pracy GwarancjaDůležité bezpečnostní pokyny m Nechejte dokument vychladnout a ztvrdnout Zahřívání dokumentuVícenásobné vázání ZabezpečeníFontos biztonsági előírások Biztonság Dokumentum hevítéseHasználat után Hagyja a dokumentumot lehűlni és megszilárdulniСпециальный наблюдение Технические данныеОбщие рекомендации для пользователя ОбслуживаниеБезопасность Нагревание документаПо окончании использования Дайте переплету остынуть и затвердетьGacco Service Division OXERTEC a.s Service