NAD C 425 owner manual 12V Trigger Input, System Integration RS-232, Technical Details

Page 9

Operation

SETUP FOR CUSTOM AND MULTI-ZONE INSTALLATIONS

REMOTE CONTROL CODES

The NAD C 425 has a remote control command receiver built in so it will respond to NAD remote control commands, such as from most NAD system remote controls. This will allow access to basic functions such as preset up/down.

Particularly with Custom Install in mind, the NAD C 425 will respond to other commands not usually found on NAD remote control handsets. The table below indicates most commands the C 425 recognises.

The NAD C 425 uses the NEC format for IR transmission; customer code is 877C, the corresponding hex codes are next to the IR command:

Function

HexCode

Preset

D2

Preset

D1

Tune

D4

Tune

D3

Preset 1

8A

Preset 2

8E

Preset 3

92

Preset 4

96

Preset 5

8B

Preset 6

8F

Preset 7

93

Preset 8

97

Preset 9

98

Preset 0

C7

Power On

F0

Standby

F1

FM Mute/Mode

37

Blend

35

Sleep

F3

Dimmer

F2

Display

26

AM

82

FM

81

12V TRIGGER INPUT

NAD components equipped with 12V output triggers are fully compatible with the C 425’s 12V input trigger.

Plug type:

3.5mm mono mini-jack

Operating range:

6 to 15 V DC

Current drawn:

<10mA

Centre pin =

+

Shaft =

–

SYSTEM INTEGRATION (RS-232)

The C425’s RS-232 port offers extensive integration to sophisticated media-system and home-automation control, and permits full control of all of the C425's features. Using this port, the C425 can be connected to any other device with an RS-232 port, such as a personal computer or a home automation system. Any command or function that can be issued from the front panel or the TNR 1 remote controller can be performed via the RS-232 port, and information feedback of the C425’s current settings.

TECHNICAL DETAILS

The RS-232 port uses the following standard pin-out arrangement:

DB-9 Pin #

Function

2

Transmit Data

3

Receive Data

5

Signal Ground

DB-9 pin-out Assignment

NOTES:

Use a standard DB-9 male to DB-9 female RS-232 serial cable between your Windows®PC and the C425.

Do not use a null-modem type of RS-232 cable.

Some Windows® PC's may not have RS-232 serial connector. In this event, use a standard "off-the-shelf" RS-232 to USB adaptor to connect to your Windows® PC. Follow the instructions that come with the RS-232 to USB adaptor for setting up the adaptor. Your custom installer or dealer can assist you in the proper setup and configuration of the RS-232 interface.

Neither a DB-9 RS-232 serial cable nor a RS-232 to USB adaptor is supplied with the C425.

Please log onto www.nadelectronics.com for the latest C425 interface control software.

SVENSKA PORTUGUÊS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH

9

Page 8 Page 10
Image 9
Page 8 Page 10
Contents 425 Precautions Explanation of Graphical SymbolsElectric Power MaintenanceAntenna Information Outdoor Antenna GroundingOWNER’S Record Rear Panel Connections Figure Front Panel Controls Figure Rear Panel Connections Figure Quick StartFront Panel Controls Figure Tune mode By rotating the PRESET/TUNE Control No To Store a Preset STORING, Recalling and Labelling PresetsRecalling a Preset Deleting a Stored PresetSystem Integration RS-232 12V Trigger InputTechnical Details RS-232 port uses the following standard pin-out arrangementReference Troubleshooting Problem Cause SolutionSpecifications AM Tuner Section Physical Specifications65 dB / 65 dB Mise EN Marche Rapide Ou pour trouver une stationBranchements SUR LE Panneau Arriere CF. Figure Nota Commandes SUR LA Face Parlante CF. FigureMode Station Préréglée Preset Grâce à ce mode, vous Commande DE Préréglage / Accordage PresetMise EN Memoire D’UNE Station Prereglee Rappel Dune Station Préréglée PresetSuppression D’UNE Station DE LA Memoire Codes DE TelecommandeMULTI-ZONES Creation D’UNE Designation DE Station PreregleeType de connecteur Entree Asservissement 12 V 12 V Trigger InputIntégration Système RS-232 Informations TechniquesDepannage Problème Cause SolutionCaractéristiques Physiques Caractéristiques Section Tuner AMSchnellstart Hinweise ZUR AufstellungRückwandanschlüsse ABB HinweisFrontplattenelemente ABB PRESET/TUNE Control Voreinstellung/Abstimmung TNR Speichern Einer Voreinstellung SPEICHERN, Abrufen UND Bezeichnen VON VoreinstellungenAbrufen VON Voreinstellungen Löschen Einer Gespeicherten VoreinstellungTriggereingang Systemintegration RS-232Technische Details Problem Ursache Abhilfe ProblemlösungAbmessungen UND Gewicht Stechnische Daten AM-TUNERPage Opmerkingen Betreffende DE Installatie SnelstartAansluitingen OP HET Achterpaneel FIG Wanneer u afstemt op een radiozender die geen RDS Bedieningselementen OP HET Frontpaneel FIGTe activeren, kan u het automatisch of handmatig Bedieningselement PRESET/TUNE VoorinstellingEEN Voorinstelling Opslaan OPSLAAN, Oproepen EN HET Benamen VAN VoorinstellingenEEN Voorinstelling Oproepen EEN Voorinstelling UIT HET Geheugen Wissen12V Trigger VoorinstellingSysteemintegratie RS-232 Technische InformatieProbleem Oorzaak Oplossing Problemen OplossenAfmetingen EN Gewicht VAN DE Apparatuur Technische Gegevens AM-TUNER-DEELPage Inicio Rapido Notas Sobre LA InstalacionConexiones DEL Panel Trasero VEA FIG NotasControles DEL Panel Delantero VEA FIG MEMORIZACION, Reactivacion Y Etiquetado DE Preajuste Control DE Preajuste / Sintonización PRESET/TUNEBorrado DE UN Preset Memorizado Para Memorizar UN PresetSeleccione el Preset que ha de vaciarse Para Etiquetar UN PresetConsumo de corriente 10mA Punta central = Fuste = Entrada 12V Trigger InputNtegración DEL Sistema RS-232 Detalles TécnicosInvestigacion DE Averias Problema Causa SoluciónEspecificaciones Fisicas Especificaciones Seccion DE Sintonizador AMPage Collegamenti Pannello Posteriore Vedere LA FIG Avviamento RapidoComandi Pannello Anteriore Vedere LA FIG Power ON/OFF ACCESO/SPENTO TNR 1 vedere la FigOppure è possibile inserire la sintonizzazione Comando PRESET/TUNE Comando preimpostazioneCome Memorizzare UNA Preimpostazione Come Cancellare UNA Preimpostazione MemorizzataCome Richiamare UNA Preimpostazione Come Etichettare UNA PreimpostazioneTipo di spina Integrazione DELL’IMPIANTO RS-232Dettagli Tecnici Ricerca Guasti Problema Causa SoluzioneSpecifiche Fisiche Specifiche Sezione Sintonizzatore AMPage Instalação E Ligação Rápida Notas Sobre a InstalaçãoOu para seleccionar uma estação Ligações do Painel Traseiro Consultar a FIGComandos do Painel Dianteiro Consultar a FIG Nota Sleep Mode Modo DE Suspensão TNR 1 consultar a Como MEMORIZAR, Chamar E Atribuir UM Nome ÀS PRÉ-SINTONIASPara Memorizar UMA PRÉ-SINTONIA Como Chamar UMA PRÉ-SINTONIA Eliminar UMA PRÉ-SINTONIA GuardadaAtribuir UM Nome a UMA PRÉ-SINTONIA Power On Alimentação ligada Preset Pré-sintonia Tune Sintonização12V Trigger Input Entrada DE Disparo DE 12 Tipo de fichaProblema Causa Solução Resolução DE ProblemasEspecificações Físicas Especificações Secção do Sintonizador DE AMSnabbinstruktion Tänk PÅ Följande VID InkopplingAnslutningar PÅ Apparatens Baksida SE FIG ObserveraKontroller PÅ Apparatens Framsida SE FIG HUR MAN Lagrar ETT Snabbval LAGRING, Hämtning OCH Namngivning AV SnabbvalVälj Blend Nr 3 eller FM Mute/Mode Nr 5 om du önskar Hämtning AV SnabbvalRadering AV ETT Lagrat Snabbval Inställningar FÖR Specialinstallationer FjärrkontrollkoderLagring AV EN Stations Namn Det finns 37 tecken tillgängliga inklusive mellanslagKontaktyp Tekniska SpecifikationerRS-232 kontakten har följande pinkonfiguration Felsökning Problem Orsak LösningSpecifikationer AM Mottagardel 65 dB, 65 dBMått Page Manual 07/06
Top Page Image Contents