Onkyo Ls 3100 manual Especificaciones, Controlador LAP-301, Altavoz frontal SLM-301

Page 51

Especificaciones

Controlador (LAP-301)

Potencia de salida nominal

Todos los canales:

(Modelos norteamericanos)

20 vatios de potencia continua mínima por canal, cargas de

4 ohmios, 2 canales activos a 1 kHz, con una distorsión armónica total máxima del 0,8% (FTC)

(Modelos europeos)

2 canales × 20 W a 4 ohmios, 1 kHz, 2 canales activados a 0,8% (IEC)

THD+N (Distorsión armónica total+ruido)

0,8% (potencia nominal)

0,2% (1 kHz, 1 W)

Factor de atenuación

20 (frontal, 1 kHz, 8 )

Sensibilidad de entrada e impedancia (desequilibrio)

200 mV/47 k(LINE)

Respuesta de frecuencia

 

50 Hz - 20 kHz/+3 dB, –3 dB

 

(DIGITAL)

Relación señal/ruido

 

93 dB (DIGITAL, IHF-A)

Impedancia de altavoces

 

4 - 8

Alimentación

(Modelos norteamericanos)

 

120 V CA, 60 Hz

 

(Modelos europeos)

 

230 V CA, 50 Hz

Consumo de energía

*Indicado en una etiqueta en la parte inferior 17,8 W

Consumo de energía sin sonido

6 W

Consumo de energía en el modo en espera

(Modelos norteamericanos) 0,38 W (Modelos europeos) 0,46 W

Dimensiones (An × Al × Pr)

 

187 mm × 32 mm × 120 mm

Peso

0,3 kg

Entradas de audio

Digital

Ópticas: 1 Coaxial: 1

Entrada estéreo analógica

ø3,5 mm mini

Salida de audio

Salida de altavoz SPEAKER OUT

Otros

Subwoofer inalámbrico

1

Altavoz frontal (SLM-301)

Tipo

Caja cerrada de gama completa

Impedancia

4

Potencia máxima de entrada

 

20 W

Nivel de presión acústica de salida

 

86 dB/W/m

Respuesta de frecuencia

 

200 Hz - 20 kHz

Capacidad del mueble

 

0,6 L

Dimensiones (An × Al × Pr)

 

169 mm × 78 mm × 108 mm

 

(incluida la rejilla y el saliente)

Peso

0,7 kg

Conos

6,5 cm cono

Terminal

Tipo muelle

Otros

Blindaje no magnético

Es

25

Image 51
Contents Français Español Fr-2Es-2 Remarques importantes pour votre sécurité Précautions Modèle pour les Canadien Utilisation avec un poste de télévision PositionnementAvertissement concernant le signal d’entrée Contenu du paquetAssurez-vous que vous disposez bien des éléments suivants Enceintes avant Commande du système de sonCaractéristiques Caisson de basseUtilisez uniquement une batterie du même type CR2025 Utilisation de la télécommandeMise au sol, etc Changement de la batterieDécouverte du système LS3100 Panneau supérieur LAP-301Panneau arrière LAP-301 Bouton Sound Mode Enceintes avant SLM-301 TélécommandeUtilisation de votre télécommande TV Boutons Volume + Boutons Subwoofer +Positionnement Montage du contrôleurMontage mural Montage/Placement des enceintes avant Fixation du supportRéglage de l’angle Placement du caisson de basse Disponible dans le commerceTrou de serrure du contrôleur et fixez-la fermement Connexions Branchement des enceintes avantPrécautions concernant le branchement des enceintes Câbles et prises Propos des connexions TVUtilisation du caisson de basse Connexion à la TVBranchement du cordon d’alimentation Profiter du son Utilisation à l’aide de la télécommandeUtilisation Mise en marche du contrôleurRéglage de la mise sous tension automatique Appuyez sur Subwoofer +/- sur la télécommandeRéglage du niveau sonore du caisson de basse Mise en sourdine du sonUtilisation des modes de son Écoute audio à partir d’un appareil BluetoothMode Son Description Propos de la fonction de veille automatiqueConseil Marche/Veille Volume -/+ Muet Bluetooth Mode Son 8ON/STANDBY pendant trois secondesEntrée /TV Dépannage Le contrôleur ne s’allume pasLe contrôleur s’éteint de manière inattendue Du bruit se fait entendre La télécommande ne fonctionne pasIl n’y a pas de son, ou le son est très faible Le caisson de basse ne reproduit aucun sonConsommation en mode veille Pairage du contrôleur et du caisson de basseLa vitesse de clignotement du voyant Link change Caractéristiques techniques Contrôleur LAP-301Enceintes avant SLM-301 Hz 200 Hz Direct Mémo Instrucciones de seguridad importantes Precauciones Para los modelos europeos Uso con un aparato de televisión ColocaciónContenidos del paquete Advertencia sobre la señal de entradaAsegúrese de que dispone de los siguientes artículos Altavoces frontales CaracterísticasControlador del sistema de sonido SubwooferUtilice, únicamente, una pila del mismo tipo CR2025 Uso del mando a distanciaColocación en el suelo, etc Cambiar la pilaConozca el LS3100 Panel superior LAP-301Panel trasero LAP-301 Subwoofer SLW-301 Botones Volume + Botones Subwoofer +Botón Sound Mode Altavoces frontales SLM-301 Mando a distanciaColocación Montaje del controladorMontaje mural Ajuste del ángulo Montaje/Colocación de los altavoces frontalesUso de los tapones de goma para una plataforma más estable Colocación de la baseFijación de los altavoces frontales para evitar una caída Colocación del SubwooferConexiones Conexión de los altavoces frontalesPrecauciones para la conexión de los altavoces Cables y conector Sobre las conexiones del televisorUso del subwoofer Conexión al televisorConexión del cable de alimentación Operación con el mando a distancia OperacionesEncendido del controlador Disfrutar del sonidoAjuste del Auto Power On Encendido automático Ajuste del nivel del subwooferSilenciamiento del controlador Selección de los modos de sonido Escuchar audio de un dispositivo BluetoothAcerca de la función Auto Standby Utilización de los modos de sonidoConsejo 8ON/STANDBY del controlador al pulsar el Dirija el mando a distancia del televisorEntrada /TV Resolución de problemas El controlador no se enciendeEl controlador se apaga inesperadamente El mando a distancia no funciona No hay sonido o se oye muy bajoEl subwoofer no produce ningún sonido Se oye ruidoMantenga pulsado el botón Consumo de energía en esperaEmparejamiento del controlador y el subwoofer La velocidad de parpadeo del LED Link cambiaráEspecificaciones Controlador LAP-301Altavoz frontal SLM-301 Banda de frecuencia de reproducción Notas Notas Notas 4 0 1 3 1