Sharp XE-A212 BLUENeutral BROWNLive, Environment Protection, Umweltschutz, Miijöskydd

Page 81

A212(Cover2-3) 03.7.3 11:12 AM Page C3

FOR CUSTOMERS IN U.K.

IMPORTANT

The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:

BLUE:Neutral

BROWN:Live

As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured

markings identifying the terminals in your plug proceed as follows.

The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter

N or coloured black.

The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the

letter L or coloured red.

The apparatus must be protected by a 3A fuse in the mains plug or distribution board.

CAUTION: DO NOT CONNECT THE LIVE (BROWN) WIRE OR THE NEUTRAL (BLUE) WIRE

TO THE EARTH TERMINAL OF YOUR 3-PIN MAINS PLUG.

Environment Protection

The device is supported by a battery. To dispose the battery safely to protect the environment, please note the following points:

•Take the used battery to your local waste depot, dealer or customer service centre for recycling.

•Do not throw the used battery into fire, into water or into the household waste!

Umweltschutz

Das Gerät wird durch eine Batterie gestützt. Um die Batterie sicher und umweltschonend zu entsorgen, beachten Sie bitte folgende Punkte:

•Bringen Sie die leere Batterie zu Ihrer örtlichen Mülldeponie, zum Händler oder zum Kundenservice-Zentrum zur Entsorgung.

•Werfen Sie die leere Batterie niemals ins Feuer, ins Wasser oder in den Hausmüll.

Protection de l’environnement

L’appareil est supporté sur pile. Afin de protéger l’environnement, nous vous recommendons de traiter la pile usagée la façon suivante:

•Apporter la pile usagée à votre centre de traitement des ordures ménagères le plus proche ou, à votre revendeur ou, au service après-vente, pour recyclement.

•Ne jamais jeter la pile usagée dans une source de chaleur, dans l’eau ou dans les vide-ordures.

Miijöskydd

Denna produkt nöddrivs av batteri.

Vid batteribyte skall följande iakttagas:

•Det förbrukade batteriet skall inlämnas till er lokala handlare eller till kommunal miljöstation för återinssamling.

•Kasta ej batteriet i vattnet eller i hushållssoporna. Batteriet får ej heller utsätttas för öppen eld.

Bescherming van het milieu

Deze kassa gebruikt een batterij. Bescherm het milieu en gooi een gebruikte batterij op de juiste manier weg. Let op de volgende punten:

•Breng een lege batterij naar de lokale verzamelplaats voor klein chemisch afval, terug naar de winkel of gooi in een batterijbak.

•Gooi een gebruikte batterij niet in een vuur of water en gooi niet met het gewone huisafval weg.

Geräuschpegel: 81,4 dB (A)

Gemessen nach DIN 45635 bzw. EN27779

Page 80 Page 82
Image 81
Page 80 Page 82
Contents XE-A212 Aviso U T I O N IntroductionFor Easy Set-up, see Getting Started Never operate the register with wet handsContents Basic Function Programming For Quick Start Correction After Finalizing a Transaction Void modeParts and Their Functions External View Front viewPrinter Keyboard Mode Switch and Mode KeysKeyboard layout Key namesKeyboard sheet Displays Operator display Customer display Pop-up typeDrawer Lock Key How to install the fixing angle bracket How to remove the register from the fixing angle bracketGetting Started Be careful with the paper cutter, so as not to cut yourself Initializing the cash registerInstalling a paper roll When not using the take-up spool using as receipt paper When using the take-up spool using as journal paperDate Time VAT/tax Rounding system Decimal point position tab setting for domestic currencyBasic Sales Entry Example Basic Sales Entry1500 2300Error Warning When using the department code entry key When using the department keys for department 1 toItem Entries Single item entries PLU entries$ $ Repeat entriesMultiplication entries Single item cash sale Sics entry @ $PLU level shift for direct PLU key @ 50 d 1500 d @ 41 d @ 80 p @ 500 fi @ 85 p 1200 pLock shift mode Automatic return modeDisplaying Subtotals 300Finalization of Transaction Cash or cheque tendering Cash or cheque sale that does not require tender entryCredit sale 950 a bMixed-tender sale Computation of VAT Value Added Tax/tax VAT/ tax system10 % Optional FeaturesAuxiliary Entries Percent calculations premium or discount Automatic VAT 1 and automatic tax 2-4 system575 100 800 5 %Deduction entries Refund entriesNon-add code number entries and printing 250 f 41 fd 100 d 85 fp 150 pGuest Look-up GLU 1230 N 150011 G 11 G a1400 1600 4650 d Auxiliary Payment Treatment Currency exchange10000 a 2300 4650 dPaid-out entries Received-on account entriesNo sale exchange Automatic Sequence Key a key EntriesCorrection 328 ªCorrection of the Last Entry direct void 1310 1755 Subtotal VoidProcedure for programming Prior to ProgrammingGuidance messages 29 @ 10 d200 Using character keys Keys on the shaded area Guidance for text programmingOperator display Example Hijk01 Alphanumeric character code table 231Date and Time Programming Basic Function ProgrammingTime Tax Programming12 s Tax rate programmingKey operation example Print Auxiliary Function Programming Department ProgrammingDepartment status PLU Price Look-Up and Subdepartment Programming Preset unit priceDirect PLU key programming For PLU code 1 to Abcdefgh 00011183 @Key operation Operator display Specify the direct PLU key and its levelUnit price and associated department assignment Associated dept. programming Press sto skipFunction programming Press sto skip PLU/subdepartment selection 200 p 125 #Miscellaneous Key Programming Rate for %Amount for 10 P 25 %Percent rate limitation for % Function parameters for %Function parameters for r, o, X, Y, c, b and a Function parameters for1006 @ 102 @Text Programming Department text item label 16 digits018 @ Function text 12 digits PLU text item label 16 digitsFruit s Apple sNET2 List of function textsClerk names 12 digits David sLogo message print format 3 types Domestic currency symbol 4 digits Foreign currency symbol 4 digitsS s a US S $Advanced Function Programming Training mode text 12 digitsRegister Number and Consecutive Number Programming Register numberFunction selection for miscellaneous keys Various Function Selection Programming00000100 s a Job code Selection EntryPrint format Receipt print formatPrinting style Other programming PLU level shift and GLU function parametersJob code Selection Entry Compression print on journal A2123 for the Manager 03.9.8 457 PM PGM mode operation records type Action when EJ memory area is fullTemporary EJ printing during a transaction Logo message print format Power save mode10 @ 0060 s a 11 @Thermal printer density Language selectionEJ memory type Auto key programming Automatic sequence key Training clerk specification for training mode86 @ 20 s a 100Automatic Euro modification operation settings Euro system settings01 s Euro ProgrammingTime setting for Euro modification operation Date setting for Euro modification operation13 @ 01072005 s 14 @ 10 sKey sequence for reading stored program Reading Stored ProgramsSample printouts Programming reportPLU programming report Programming report Department programming reportAuto key programming report Printer density programming reportTraining Mode Summary of Reading X and Resetting Z Reports Reading X and Resetting Z of Sales TotalsSample report Daily Sales Totals Full sales reportPLU report by designated range Individual clerk reportFull clerk report Open GLU report Hourly reportOpen GLU report by clerk Balance report Periodic Consolidation Full sales reportPrinting journal data on the way of a transaction EJ Report Reading and ResettingSample print Sample EJ reportIncorrect receipt Cancellation receipt Override Entries250 Period Euro Migration FunctionEuro status ItemsCurrency exchange rate Optional Programming for the Introduction of EuroExchange rate entry selection Cheque/credit operationOperator Maintenance Case of Power FailureCase of Printer Error How to set the paper roll Paper specificationReplacing the Batteries Replacing the Paper RollRemoving the paper roll Installing the paper roll Installing the receipt paper rollInstalling the journal paper roll Removing a Paper Jam Cleaning the Printer Print Head / Sensor / RollerOpening the Drawer by Hand Removing the Till and the DrawerEnvironment Protection BLUENeutral BROWNLiveUmweltschutz Protection de l’environnementSharp Corporation
Top Page Image Contents