Soehnle 2790 manual Meldungen, Beseitigung, Technische Daten

Page 11

DEUTSCH

✁

✂

Meldungen

Beim Einschalten setzt die Waage automatisch Null.

Der Einschaltnullstellbe- reich ist –5% ....+15%

des Wägebereichs. Befindet sich die Waage außerhalb dieses Bereichs erfolgen neben- stehende Anzeigen.

Beseitigung

✁Die Plattform entlasten oder durch Drücken

der -Taste den kalibierten Nullpunkt aktivieren.

✂Es liegt ein mech. oder elektr. Fehler vor.

77mm

82,6 mm

125 mm

306 mm

	Teilegewicht zu klein	Waage ist für diese Teile
	Teilegewicht zu klein	nicht geeignet
		nicht geeignet
	Nullstellen nicht möglich	Nullstellgrenze ist unter-
	Nullstellen nicht möglich	oder überschritten.
		oder überschritten.
	Tarierung nicht möglich	Nullanzeige oder negati-
	Tarierung nicht möglich	ve Werte können nicht
		tariert werden.
	Druck nicht zulässig bei	Waage be- oder entla-
	Über- oder Unterlast	sten
	lbs-Umschaltung	Aktivierung ist auf Seiten
	deaktiviert	9/10 beschrieben.
		Bei allen anderen Error-
		Meldungen verständigen
		Sie bitte Ihren Soehnle
		Service-Partner.
	Technische Daten

•Gehäuse aus eloxiertem Aluminium

•Schutzart IP 65, staub- und strahlwassergeschützt.

•Bedienung über Folientastatur mit Druckpunkt.

•Steckernetzteil: Input 230VAC 50 Hz, Output 9VDC, 300mA. Ladenetzteil Weitbereich optional

•Arbeitstemperatur -10° ..... +40° C

•Lagertemperatur -20° ..... +60° C

•Nullstellbereich -1 % ... +3 % des Wägebereichs (max.)

•Einschaltnullstellbereich –5% ...+15% des Wäge- bereichs.

•Schnittstelle RS 232 (V24) für Druckeranschluss oder Anbindung an EDV. Schnittstellenbeschreibung bei Ihrem Soehnle-Servicepartner anfordern.

143,7 mm

11

Image 11

Contents 2790 Reinigung VerwendungszweckSicherheitshinweise Gewährleistung Haftung WartungHinweis Eichtechnische Hinweise Eichzählerstandanzeige verlassen Erläuterung des TypenschildsEichzähler Aufrufen des EichzählerstandesDie Bedientasten AnzeigensymboleMontage und Inbetriebnahme Löschen des Taragewichts EinschaltenNullstellen Wiegen mit TaraKg/lb-Umschaltung bei nicht eichfähigen Geräten Erweiterte FunktionenZählen Hold-FunktionUser Mode EDV Technische Daten MeldungenBeseitigung Designated use Safety instructionsCleaning Warranty Liability MaintenanceExiting the calibration count display Description of the type labelCalibration counter Calling up the calibration countOperating keys Installation and commissioningDisplay symbols Switch-off Switching onSetting to zero Deleting tare weightHold function Kg/lb switch with non-calibratable unitsAdditional functions CountUser Mode CAL Contents Value Comment Default POS Range Elimination Technical dataMessages Nettoyage UtilisationInstructions de sécurité Garantie Responsabilité RemarqueQuitter laffichage du compteur de calibration Spécification de la fiche signalétiqueCompteur de calibration Activation de létat du compteur de calibrationSymboles daffichage Montage et mise en serviceLes touches de commande Effacement du poids de la tare ActivationRemise à zéro Pesée avec tareFonction Maintien Hold Si le mode de comptage est prérégléFonctions étendues Mode Utilisateur User Mode CAL Contenu Plage Commentaire Valeur POS Valeurs PAR Defaut Données techniques RemèdesLimpieza Usos y aplicacionesInstrucciones de seguridad Garantía Responsabilidad MantenimientoNota Consulta del estatus del contador de calibración Explicación de la placa de característicasContador de calibración Iconos Montaje y puesta en servicioLas teclas de servicio Borrar el peso de tara EncenderPoner a cero Pesaje con taraCambio kg/lb en aparatos no sujetos a contrastación Funciones avanzadasCálculo Función de parada en esperaModo usuario CAL Contenido Valores Comentarios Predetermina POS Rango Datos técnicos MensajesSolución Pulizia DestinazioneAvvisi di sicurezza Garanzia Responsabilità ManutenzioneAvviso Uscita dalla visualizzazione del conteggio di taratura Spiegazione della targhettaContatore di taratura Richiamo del conteggio di taraturaTasti di comando Simboli indicatoriMontaggio e messa in funzione Pesata con tara Cancellazione della taraInserimento AzzeramentoCambio kg/lb con apparecchi non idonei alla taratura Funzioni ampliateConteggio Funzione HoldUser Mode CAL Contenuto Interv Dati tecnici MessaggiEliminazione DDE-71536-71522 BacknangMurrhardt