HW.qxd 17.06.03 12:05 Seite 56
Español
▼
êÛÒÒÍËÈ
Reproducción
Mantenga pulsado el botón REPRODUCCIÓN/PAUSA/TIEMPO RESTANTE durante la reproducción normal para visualizar la dura- ción restante del archivo.
1. Reproducción normal
1. Pulse el botón FOLDER/ REPEAT para seleccionar la carpeta deseada (A, B, C o D). Si no selecciona una
carpeta, se llevará a cabo la reproducción de la últi- ma carpeta que haya grabado. 2. Pulse el botón REPRODUCCIÓN/PAUSA/
TIEMPO RESTANTE para iniciar la reproduc- ción. El indicador LED verde se iluminará y la du- ración de la grabación aparecerá en la pantalla (figura 10).
3.Pulse de nuevo el botón REPRODUCCIÓN/PAUSA/ TIEMPO RESTANTE para efectuar una pausa en la reproducción.
4.Pulse de nuevo el botón REPRODUCCIÓN/
PAUSA/TIEMPO RESTANTE para reanudar la re- producción.
5. Pulse el botón STOP/DEL durante la reproducción o en la pausa para detener la reproducción.
2.Reproducción a baja velocidad
1.Pulse el botón REPEAT/FOLDER para seleccionar la carpeta deseada (A, B, C o D). Si no selecciona una carpeta, se llevará a cabo la repro- ducción de la carpeta que ha grabado o reproducido por última vez.
2.Mantenga pulsado el botón REPRODUCCIÓN/PAUSA/TIEMPO RESTANTE durante aproximadamente 2 segundos para comenzar la reproducción a baja velocidad. El indicador LED verde se ilumi- nará y aparecerá en la pantalla la duración de la grabación.
3.Pulse de nuevo el botón REPRODUCCIÓN/PAUSA/TIEMPO RESTANTE durante la grabación a baja velocidad para efectuar una pausa.
4.En pausa, mantenga pulsado el botón REPRODUCCIÓN/PAUSA/ TIEMPO RESTANTE durante aproximadamente 2 segundos para reanudar la reproducción a baja velocidad o pulse brevemente el botón para iniciar la reproducción normal.
5.Pulse el botón STOP/DEL durante la reproducción o en la pausa para detener la reproducción.
3.Búsqueda
1.Mantenga pulsado el botón SIGUIENTE 
o el botón
ANTERIOR 
durante al menos medio segundo durante la re- producción. La reproducción se detendrá y el tiempo aumentará o disminuirá rápidamente en la pantalla LCD.
2.Suelte el botón cuando desee iniciar la reproducción.
3.La búsqueda se detendrá al llegar al final del archivo actual si man-
tiene pulsado el botón SIGUIENTE 
o al llegar al inicio del ar-
chivo actual si mantiene pulsado el botón ANTERIOR 
.
4.Reproducción de otros archivos
1.Para pasar al archivo anterior o posterior, pulse brevemente el bo-
tón SIGUIENTE 
o el botón ANTERIOR 
durante la re- producción y en la pausa.
2.Para navegar por todos los archivos, mantenga pulsado el botón
SIGUIENTE 
o el botón ANTERIOR 
cuando el dispositi- vo esté parado para pasar al archivo deseado.
Suelte el botón para reproducir el archivo que aparece en la pantalla.
5. Repetición
Repetición de sección
1. | Pulse el botón FOLDER/REPEAT donde desee |
|
|
|
|
|
|
| ||
| iniciar la repetición de la sección. Una vez esta- |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| blecido el punto de inicio, el indicador | se |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| iluminará por un breve espacio de tiempo. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| (figura 11). | esté iluminado, pulse de nuevo el bo- | figura 11 | |||||||
2. | Mientras | |||||||||
| tón FOLDER/REPEAT donde desee detener la |
|
|
|
|
|
|
| ||
| repetición. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| El indicador | se iluminará continuamente y |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| la sección seleccionada se repetirá 10 veces (figu- |
|
|
|
|
|
|
| ||
| ra 12). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. | Pulse STOP/DEL para detener la reproducción. | figura 12 | ||||||||
Repetición de archivo
1. Mantenga pulsado el botón FOLDER/REPEAT durante la reproducción.
2. El indicador 
aparecerá y el archivo actual se repetirá 9 veces (figura 13).
3. Pulse STOP/DEL para detener la reproduc- ción.
Repeticióndecarpeta
1. | Mantenga pulsado el botón FOLDER/REPEAT |
| ||
| durante la reproducción. | figura 14 | ||
2. | Cuando aparezca | en la pantalla LCD (figura | ||
| ||||
| 13), mantenga de nuevo pulsado el botón |
| ||
| FOLDER/REPEAT. |
|
| |
3. | aparece en la pantalla LCD y todos los archivos de la carpeta ac- | |||
| tual se repetirán 10 veces (figura 14). |
| ||
4. | Pulse STOP/DEL para detener la reproducción. |
| ||
Menú
1. Sensibilidad de grabación con micrófono
El modo de alta sensibilidad viene determinado de fábrica.
1.Pulse una vez el botón MENU/HOLD cuando el dispositivo se en- cuentre en modo de grabación, reproducción o se haya detenido (fi- gura 16).