Superimposing a title
You can select one of eight preset titles and two custom titles. You can also select the language, colour, size and position of titles.
Superimposing titles
(1) Press TITLE to display the title menu.
(2) Turn the control dial to select , then press the dial.
(3) Turn the control dial to select the desired title, then press the dial. The titles are displayed in the language you selected.
(4) Turn the control dial to select the colour, size, or position, then press the dial.
(5) Turn the control dial to select the desired item, then press the dial.
(6) Repeat step 4 and 5 until the title is arranged as desired.
(7) Press control dial again to complete the setting.
(8) When you want to stop recording the title, press TITLE.
Нàëîæåíèå íàäïèñè
Вû ìîæåòå âûáèðàòü èç âîñüìè ïðåäâàðèòåëüíî óñòàíîâëåííûõ íàäïèñåé è äâóõ ñîâáñòâåííûõ íàäïèñåé. Вû ìîæåòå òàêæå âûáèðàòü яçûê, öâåò, ðàçìåð è ïîëîæåíèå íàäïèñåé.
Нàëîæåíèå íàäïèñåé
(1) Нàæìèòå TITLE äëя îòîáðàæåíèя ìåíþ íàäïèñåé .
(2) Пîâåðíèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê äëя âûáðà , à çàòåì íàæìèòå äèñê.
(3) Пîâåðíèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê äëя
âûáîðà íàäïèñè, à çàòåì íàæìèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê. Нàäïèñü îòîáðàæàåòñя íà âûáðàííîì Вàìè яçûêå.
(4) Пîâåðíèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê äëя âûáîðà öâåòà, ðàçìåðà èëè ïîëîæåíèя, à çàòåì íàæìèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê.
(5) Пîâåðíèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê äëя âûáîðà æåëàåìîãî ýëåìåíòà, à çàòåì íàæìèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê.
(6) Пîâòîðяéòå ïóíêòû 4 è 5 äî òåõ ïîð, ïîêà íå îòðåãóëèðóåòå íàäïèñü ïî ñâîåìó æåëàíèþ.
(7) Нàæìèòå ðåãóëèðîâî÷íûé äèñê ñíîâà äëя çàâåðøåíèя óñòàíîâêè.
(8) Кîãäà Вû çàõîòèòå çàêîí÷èòü çàïèñü íàäïèñè, íàæìèòå TITLE.
Advanced operations / Уñîâåðøåíñòâîâàííûå îïåðàöèè
1, TITLE
8
2
3
PRESET TITLE | PRESET TITLE |
HELLO! | HELLO! |
HAPPY BIRTHDAY | HAPPY BIRTHDAY |
HAPPY HOLIDAYS | HAPPY HOLIDAYS |
CONGRATULATIONS! | CONGRATULATIONS! |
OUR SWEET BABY | OUR SWEET BABY |
WEDDING | WEDDING |
VACATION | VACATION |
THE END | THE END |
| RETURN |
[TITLE] : END | [TITLE] : END |
PRESET TITLE | TITLE |
HELLO! |
|
HAPPY BIRTHDAY |
|
HAPPY HOLIDAYS |
|
CONGRATULATIONS! | THE END |
OUR SWEET BABY |
|
WEDDING |
|
VACATION |
|
THE END |
|
RETURN |
|
[TITLE] : END | [TITLE] : END |
4~6 | SIZE | SMALL | TITLE |
| SIZE LARGE |
|
THE END
THE END
[TITLE] : END
7 
THE END
55