Mitsubishi 230 SB manual Prohlá‰ení v˘robce, Informace

Page 11

Nástroje 2

Language (Jazyk): Nabídky ovládacích prvkÛ OSM jsou k dispozici v sedmi jazycích.

OSM Position (Poloha OSM): Je moÏné zvolit poÏadovanou pozici nabídky ovládacích prvkÛ OSM na obrazovce. V˘bûrem OSM Position (Poloha OSM) mÛÏete manuálnû nastavovat polohu nabídky ovládacích prvkÛ OSM doleva, doprava, nahoru a dolÛ.

OSM Turn Off (Vypnutí OSM): Nabídka ovládacích prvkÛ OSM zÛstane zobrazena, dokud se pouÏívá. V dílãí nabídce OSM Turn Off (Vypnutí OSM) lze nastavit prodlevu monitoru pro vypnutí nabídky ovládání OSM od posledního stisknutí tlaãítka. Hodnotu lze nastavit v rozmezí 5–100 sekund v krocích po 5 sekundách.

OSM Lock Out (Uzamãení OSM): ZnemoÏÀuje pfiístupu ke v‰em funkcím OSM, kromû jasu a kontrastu. Pfii pokusu o aktivaci ovládání OSM v reÏimu uzamãení se na obrazovce objeví sdûlení, Ïe funkce OSM jsou uzamãeny. K uzamãení funkcí OSM stisknûte a podrÏte tlaãítko SELECT a souãasnû stisknûte +. K odemãení OSM stisknûte a podrÏte tlaãítko SELECT a souãasnû stisknûte +.

IPM System Off Mode (ReÏim vypínání IPM):

Enable (Aktivovat): Systém IPM je aktivní a pouÏívají se v‰echny úrovnû úspory energie.

Disable (Deaktivovat): ReÏim OFF (Vypnuto) se u systému IPM nepouÏívá.

POZNÁMKA: U standardních systémÛ a grafick˘ch karet nastavení

ENABLE od v˘robce nemûÀte.

POZNÁMKA: Pokud pouÏíváte hlá‰ení “No signal”, nenechávejte monitor zapnut˘. Zobrazené hlá‰ení “No Signal” by mohlo zpÛsobit vypálení obrazu na obrazovku.

EdgeLock Control (Kontrola mezních hodnot): Pokud monitor budete pouÏívat s nestandardním obnovovacím kmitoãtem, obraz mÛÏe b˘t tmav‰í neÏ obvykle nebo mÛÏe dojít ke zkreslení barev. Funkci EdgeLock pouÏijte k úpravû nastavení na normální stav.

Hot Key (Rychlá volba): Tato volba vám umoÏní pouÏít tlaãítko / jako ovladaã jasu a tlaãítko –/+ jako ovladaã kontrastu.

Factory Preset (Nastavení od v˘robce): Volba Factory Preset umoÏÀuje vrátit vût‰inu nastavení ovládacích prvkÛ OSM na hodnoty nastavené od v˘robce. Objeví se dotaz s upozornûním, zda se chcete vrátit k pÛvodnímu nastavení v‰ech funkcí (ALL). Hodnotu jednotliv˘ch nastavení lze vrátit oznaãením odpovídajícího ovládacího prvku a stisknutím tlaãítka RESET.

Informace

Display Mode (ReÏim zobrazení): Zobrazí aktuální nastavení reÏimu a frekvence monitoru.

Monitor Info (Informace o monitoru): Zobrazí model monitoru a jeho sériové ãíslo.

Refresh Notifier (Upozornûní na obnovovací frekvenci): Je-li obnovovací frekvence signálu monitoru pfiíli‰ nízká, objeví se na obrazovce zpráva. Dal‰í informace najdete v pfiíruãce ke grafické kartû nebo v pfiíruãce systému.

Prohlá‰ení v˘robce

Tímto prohla‰ujeme, Ïe barevn˘ monitor

Diamond Plus 230SB je v souladu se

smûrnicemi 73/23/EEC:

– EN 60950

smûrnicemi 89/336/EEC:

– EN 55022

– EN 61000-3-2

– EN 61000-3-3

– EN 55024

a opatfien oznaãením

NEC-Mitsubishi Electric Visual

Systems Corporation

4-13-23, Shibaura,

Minato-Ku

Tokyo 108-0023, JAPAN

âesky-3

02_Czech

3

08/05/2002, 15:34

âesky

Image 11
Contents 01cover.p65 08/05/2002 Canadian Department of Communications Compliance Statement 01cover.p65 08/05/2002 Index Quick Start ContentsControls Information IPM System Off ModeDeclaration of the Manufacturer Ergonomics Safety Precautions and MaintenanceRecommended use Rychl˘ start ObsahExit Ovládací prvkyInformace Prohlá‰ení v˘robceBezpeãnostní opatfiení a údrÏba Provozní pokynyVorsicht Inhalt der VerpackungKurzanleitung WarnungBedienelemente Modus „IPM-System aus Erklärung des HerstellersErgonomie EinsatzempfehlungenSicherheitsvorkehrungen und Pflege Γρήγ ΠεριεµεναΠλήκτρα Ελέγεωµετρίας Πλήκτρα ελέγΠλήκτρα ελέγ ΕλεγΠληρ ∆ήλωση τΕργαλεία ΠρΑσ ΣυνιστώµενηPeligro ContenidoInicio rápido AdvertenciaControles Sistema IPM modo off Declaraciones del fabricanteInformación Ergonomía Uso recomendadoMedidas de seguridad y mantenimiento Avertissement ContenuMise en marche rapide Commandes Informations IPM mode VeilleDéclaration du constructeur Consignes de sécurité et d’entretien Conseils d’utilisationAttenzione ContenutoGuida rapida AvvertenzaComandi Modalità Off del sistema IPM Dichiarazione del CostruttoreInformazioni Ergonomia Raccomandazioni per l’usoPrecauzioni di sicurezza e manutenzione LET OP InhoudSnel aan de slag WaarschuwingGeometrische besturingselementen BesturingselementenGrootte en positie KleurenbeheersysteemInformatie IPM System Off Mode Modus OFF van IPM-systeemKennisgeving van de fabrikant HulpmiddelenVeiligheidsmaatregelen en onderhoud Aanbevolen gebruikPod∏àczenie monitora ZawartoÊç opakowaniaPrzyciski SELECT/SB ModeOÊwiadczenie Wytwórcy Uwagi dotyczàce zasilania monitoraZasady bezpieczeƒstwa i konserwacji Zalecenia eksploatacyjneВнимание СодержимоеКраткое руководство по началу работы ПредупреждениеПараметры цвета/Система регулировки цвета Органы управленияПараметры яркости/контрастности Параметры размера и положенияHot Key Клавиша быстрого доступа Выбор этого параметра Заявление изготовителяИнструменты ИнформацияЭргономика Рекомендации по эксплуатацииТехника безопасности и техническое обслуживание Uyari ∑çindekiler∂zl∂ Baµlama ∑KKATKontroller Bilgi IPM System Off Mode IPM Sistem Kapal∂ ModuÜreticinin Bildirimi Ergonomi Tavsiye edilen kullan∂mGüvenlik Uyar∂lar∂ ve Bak∂m XxBack 08/05/2002 Printed on recycled paper