Mitsubishi 230 SB manual ∆ήλωση τ, Εργαλεία, Πληρ

Page 19

Εργαλεία 1

Moirι Canceler (ΕθMoirι):

θmoirι

είναι µία κυµατ

 

εµστην Η µαυτή επαναλαµκαι

 

εµεπάνω στην εικκαι την παραµΚατά την

 

διάρκεια της εη κυµαταυτή

 

µ Για να

 

περιτθmoirι, ρυθµίστε τεπίπεδ

 

Basic Convergence (Βασική Σύγκλιση): Ευθυγραµµί

(λευκ

διασ

λευκής γραµµής π

[ΣΥΓΚΛΙΣΗ (

λευκών γραµµών στην κατεύθυνση αριστερά/δε

[ΣΥΓΚΛΙΣΗ (ΚΑΘ.)] για να ρυθµίσετε την ευθυγράµµιση των λευκών γραµµών στην κατεύθυνση πάνω/κάτω.

Linearity (Γραµµικ Αυτή η επιλσας επιτρέπει να πρ σκ ένας κύκλ θέση της κατακ

κάπ

για να ρυθµίσετε τις γραµµές κ µέρ

ΑΜΜΙΚΤΗΤΑ

(ΚΑΘ.)] για να ρυθµίσετε την απ

κ

GlobalSync Control (Ελεγ

Ε

παρεµ

 

στην εικ ALSYNC, ΑOω

 

ΑUEUUAUά, ΑOω ∆AIEά, ΚάUω ΑUEUUAUά 'Η ΚάUω ∆AIEά),

ακρί

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η Mitsubishi συνιστά να κάνετε διGlobalSync εκτελώντας ταυτ εργασίας ή ένα έγγρα

IPM System Off Mode (ΛειτΑπενεργ Συστήµατ

Ενεργ Τ

α

ΑπενεργΗ λειταπενεργτ Συστήµατ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για συστήµατα και κάρτες γρα διατηρήστε την εργ

ΕΝΕΡΓ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην διατηρείτε αντην υπάρη ένδει‘No Signal’ (∆εν υπάρ Αυτ

πρ

της 嵑No Signal’.

Edge Lock Control (Πλήκτρ

Η λειτ

της

 

 

πρ

 

 

απ

 

 

ελέγk θα ρυθµίσει τις εικ

 

 

κατάσταση.

 

 

Hot Key (ΠλήκτρΑµεσης Λειτ

Η επιλ

επιτρέπει να

/

ως πλήκτρ

Factory Preset (Εργ

 

Επιλέγ

Εργ

 

 

ρυθµίσεις ελέγ στις

 

 

εργρυθµίσεις. Μία πρθα εµγια

 

να επι

 

 

ρυθµίσεις. Μπνα επαναεπιµέρρυθµίσεις

 

επιλέγ

 

 

και πιέτπλήκτρ

RESET.

 

Πληρ

Display Mode (Τρ

∆εί

παρ

 

Monitor Info (Πληργια την

∆ηλώνει τµ

και τ

 

Refresh Notifier (ΕιδΑνανέωσης):

Ενα µήνυµα θα σας

ειδεάν ρυθµανανέωσης τσήµατπ

 

απστην απτυπείναι π

 

Για περαιτέρω πληρ συµ

 

εγ

 

Ελληνικά

Εργαλεία 2

Language (Γλώσσα): Τα µενελέγOSM είναι διαθέσιµα σε

έ

OSM Position (Θέση OSM): Μπ

πλήκτρων ελέγ Επιλέγ Θέση OSM, έ

θέση τ δε πάνω ή κάτω.

OSM Turn Off (ΑπενεργτOSM):

Τ µενελέγτ

OSM θα παραµείνει αν

 

ΣτυπαπενεργτOSM,

 

µπ

ύστερα απττελευταίπάτηµα κάππλήκτργια να κλείσει τ Η πρ

OSM Lock Out (Κλείδωµα τ

Αυτ

απαγ

 

∆ια

 

Αντίθεσης. επινα ενεργτα πλήκτρα

 

ελέγ, εµ

 

κλειδωθεί. Για να ενεργ OSM, πιέστε τ, στη συνέ πλήκτρ Για να

απενεργτη λειτκλειδώµαττOSM, πιέστε SELECT, στη συνέ

πατηµένα ταυτ

∆ήλωση τ

Πιστ

Diamond Plus 230SB συµµ

EN 60950

EN 55022

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 55024

και

NEC-Mitsubishi Electric Visual

Systems Corporation

4-13-23, Shibaura,

Minato-Ku

Tokyo 108-0023, JAPAN

Ελληνικά-3

04_Greek

3

08/05/2002, 15:34

Image 19
Contents 01cover.p65 08/05/2002 Canadian Department of Communications Compliance Statement 01cover.p65 08/05/2002 Index Quick Start ContentsControls Declaration of the Manufacturer IPM System Off ModeInformation Recommended use Safety Precautions and MaintenanceErgonomics Rychl˘ start ObsahExit Ovládací prvkyInformace Prohlá‰ení v˘robceBezpeãnostní opatfiení a údrÏba Provozní pokynyVorsicht Inhalt der VerpackungKurzanleitung WarnungBedienelemente Modus „IPM-System aus Erklärung des HerstellersSicherheitsvorkehrungen und Pflege EinsatzempfehlungenErgonomie Γρήγ ΠεριεµεναΠλήκτρα Ελέγεωµετρίας Πλήκτρα ελέγΠλήκτρα ελέγ ΕλεγΕργαλεία ∆ήλωση τΠληρ ΠρΑσ ΣυνιστώµενηPeligro ContenidoInicio rápido AdvertenciaControles Información Declaraciones del fabricanteSistema IPM modo off Medidas de seguridad y mantenimiento Uso recomendadoErgonomía Mise en marche rapide ContenuAvertissement Commandes Déclaration du constructeur IPM mode VeilleInformations Consignes de sécurité et d’entretien Conseils d’utilisationAttenzione ContenutoGuida rapida AvvertenzaComandi Informazioni Dichiarazione del CostruttoreModalità Off del sistema IPM Precauzioni di sicurezza e manutenzione Raccomandazioni per l’usoErgonomia LET OP InhoudSnel aan de slag WaarschuwingGeometrische besturingselementen BesturingselementenGrootte en positie KleurenbeheersysteemInformatie IPM System Off Mode Modus OFF van IPM-systeemKennisgeving van de fabrikant HulpmiddelenVeiligheidsmaatregelen en onderhoud Aanbevolen gebruikPod∏àczenie monitora ZawartoÊç opakowaniaPrzyciski SELECT/SB ModeOÊwiadczenie Wytwórcy Uwagi dotyczàce zasilania monitoraZasady bezpieczeƒstwa i konserwacji Zalecenia eksploatacyjneВнимание СодержимоеКраткое руководство по началу работы ПредупреждениеПараметры цвета/Система регулировки цвета Органы управленияПараметры яркости/контрастности Параметры размера и положенияHot Key Клавиша быстрого доступа Выбор этого параметра Заявление изготовителяИнструменты ИнформацияТехника безопасности и техническое обслуживание Рекомендации по эксплуатацииЭргономика Uyari ∑çindekiler∂zl∂ Baµlama ∑KKATKontroller Üreticinin Bildirimi IPM System Off Mode IPM Sistem Kapal∂ ModuBilgi Güvenlik Uyar∂lar∂ ve Bak∂m Tavsiye edilen kullan∂mErgonomi XxBack 08/05/2002 Printed on recycled paper