Mitsubishi 230 SB manual Contenido, Inicio rápido, Advertencia, Peligro

Page 21

ADVERTENCIA

PARA PREVENIR EL PELIGRO DE INCENDIO O DESCARGAS

ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD. TAMPOCO UTILICE EL ENCHUFE POLARIZADO DE ESTE PRODUCTO CON UN RECEPTÁCULO DEL CABLE DE EXTENSIÓN U OTRAS TOMAS A MENOS QUE LAS PROLONGACIONES SE PUEDAN INSERTAR COMPLETAMENTE.

NO ABRA LA CAJA DEL MONITOR, YA QUE CONTIENE COMPONENTES DE ALTO VOLTAJE. DEJE QUE SEA EL PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO QUIEN SE ENCARGUE DE LAS TAREAS DE SERVICIO.

PELIGRO

RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS • NO ABRIR

PELIGRO: EL MONITOR NO CONTIENE PIEZAS QUE DEBA MANIPULAR EL USUARIO. DEJE QUE SEA EL PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO QUIEN SE ENCARGUE DE LAS TAREAS DE SERVICIO.

Este símbolo advierte al usuario de que el producto puede contener suficiente voltaje sin aislar como para causar descargas eléctricas. Por tanto, evite el contacto con cualquier pieza del interior del monitor.

Este símbolo advierte al usuario de que se incluye documentación importante respecto al funcionamiento y el mantenimiento de este producto. Por ello, debería leerla atentamente para evitar problemas.

Contenido

Manual del usuario

CD-ROM

Sales

 

Cable de señal de vídeo

Office List

Cable de

(VGA - VGA)

 

alimentación

 

 

Su nueva *caja de monitor Diamond Plus 230SB debería contener:

Un monitor Diamond Plus 230SB con base inclinable/giratoria

Un cable de alimentación

Un cable de señal de vídeo (VGA - VGA)

Un manual del usuario

Sales Office List

Un CD-ROM:

incluye el manual del usuario completo en formato PDF y documentos de Windows relacionados (archivo INF y perfil del color). Para poder acceder al manual del usuario completo, debe tener Acrobat Reader 4.0 instalado en su PC.

*Recuerde conservar la caja original y el material de embalaje para poder transportar el monitor en el futuro.

Español

Inicio rápido

Adaptador para Mac (no incluido)

Figura A.1

Figura B.1

Toma de corriente

Un cable de potencia

Figura C.1

Botón de encendido

Indicador de corriente

Figura D.1

Para conectar el monitor Diamond Plus 230SB a su sistema, siga estas instrucciones:

1.Apague su ordenador.

2.Si es necesario, instale la tarjeta de visualización en su sistema. Para más información, consulte el manual de la tarjeta de visualización.

3.Para los PC: conecte un extremo del cable de señal al conector de la tarjeta de visualización de su sistema (figura A.1). Apriete todos los tornillos.

Para los Mac: conecte el adaptador para Macintosh (no incluido) al ordenador (figura B.1). Conecte un extremo del cable de señal al adaptador para Macintosh (figura B.1).

NOTA: algunos sistemas Macintosh no necesitan adaptador.

4.Conecte el otro extremo del conector de cable de señal a la parte posterior del monitor.

NOTA: si los cables están mal conectados, es posible que falle el funcionamiento, se deteriore la calidad de la imagen/los componentes del monitor CRT.

5.En el CD-ROM que se suministra con el monitor encontrará el archivo de Windows® 95/98/2000/Me/XP INF para su monitor.

6.Conecte un extremo del cable de alimentación a la entrada de corriente alterna de la parte trasera del monitor y el otro extremo a la toma de corriente (figura C.1).

7.Encienda el monitor (figura D.1).

8.Encienda el ordenador.

NOTA: si surgiera algún problema, consulte el apartado Solución de problemas de este manual del usuario.

Español-1

05_Spain

1

08/05/2002, 15:34

Image 21
Contents 01cover.p65 08/05/2002 Canadian Department of Communications Compliance Statement 01cover.p65 08/05/2002 Index Quick Start ContentsControls IPM System Off Mode Declaration of the ManufacturerInformation Safety Precautions and Maintenance Recommended useErgonomics Rychl˘ start ObsahExit Ovládací prvkyInformace Prohlá‰ení v˘robceBezpeãnostní opatfiení a údrÏba Provozní pokynyKurzanleitung Inhalt der VerpackungWarnung VorsichtBedienelemente Modus „IPM-System aus Erklärung des HerstellersEinsatzempfehlungen Sicherheitsvorkehrungen und PflegeErgonomie Γρήγ ΠεριεµεναΠλήκτρα ελέγ Πλήκτρα ελέγΕλεγ Πλήκτρα Ελέγεωµετρίας∆ήλωση τ ΕργαλείαΠληρ ΠρΑσ ΣυνιστώµενηInicio rápido ContenidoAdvertencia PeligroControles Declaraciones del fabricante InformaciónSistema IPM modo off Uso recomendado Medidas de seguridad y mantenimientoErgonomía Contenu Mise en marche rapideAvertissement Commandes IPM mode Veille Déclaration du constructeurInformations Consignes de sécurité et d’entretien Conseils d’utilisationGuida rapida ContenutoAvvertenza AttenzioneComandi Dichiarazione del Costruttore InformazioniModalità Off del sistema IPM Raccomandazioni per l’uso Precauzioni di sicurezza e manutenzioneErgonomia Snel aan de slag InhoudWaarschuwing LET OPGrootte en positie BesturingselementenKleurenbeheersysteem Geometrische besturingselementenKennisgeving van de fabrikant IPM System Off Mode Modus OFF van IPM-systeemHulpmiddelen InformatieVeiligheidsmaatregelen en onderhoud Aanbevolen gebruikPod∏àczenie monitora ZawartoÊç opakowaniaPrzyciski SELECT/SB ModeOÊwiadczenie Wytwórcy Uwagi dotyczàce zasilania monitoraZasady bezpieczeƒstwa i konserwacji Zalecenia eksploatacyjneКраткое руководство по началу работы СодержимоеПредупреждение ВниманиеПараметры яркости/контрастности Органы управленияПараметры размера и положения Параметры цвета/Система регулировки цветаИнструменты Заявление изготовителяИнформация Hot Key Клавиша быстрого доступа Выбор этого параметраРекомендации по эксплуатации Техника безопасности и техническое обслуживаниеЭргономика ∂zl∂ Baµlama ∑çindekiler∑KKAT UyariKontroller IPM System Off Mode IPM Sistem Kapal∂ Modu Üreticinin BildirimiBilgi Tavsiye edilen kullan∂m Güvenlik Uyar∂lar∂ ve Bak∂mErgonomi XxBack 08/05/2002 Printed on recycled paper