Mitsubishi 230 SB manual Przyciski, SELECT/SB Mode

Page 38

Przyciski

Przyciski sterowania OSM (ang. On-screen Manager) znajdujàce si´ z przodu monitora majà nast´pujàce funkcje:

 

Menu g∏ówne

Podmenu

EXIT

WyjÊcie z menu

WyjÊcie do g∏ównego menu

 

g∏ównego.

OSM.

UWAGA: Wy∏àcza menu OSM i w∏àcza je, gdy jest wy∏àczone.

CONTROL

/

Przesuwa podÊwietlony

Przesuwa podÊwietlony

obszar w lewo lub w prawo

obszar w lewo lub w prawo w

 

 

 

 

w celu wybrania jednego z

celu wybrania jednego z

 

 

podmenu.

parametrów.

UWAGA: Gdy menu OSM jest wy∏àczone, jest przyciskiem skrótu parametru JasnoÊç (Brightness).

CONTROL -/+

Nie ma ˝adnej

Przesuwa pasek w gór´ i w

 

funkcji.

dó∏ w celu wybrania jednego z

 

 

parametrów (– lub + —

 

 

zmniejszenie lub zwi´kszenie

 

 

wartoÊci parametru).

UWAGA: Wy∏àcza menu OSM i s∏u˝y do regulacji kontrastu (Contrast) przy w∏àczonym klawiszu skrótu (“ON”).

SELECT/SB MODE

Otwiera podmenu.

Nie ma ˝adnej funkcji.

 

Gdy menu OSM jest wy∏àczone, jest przyciskiem funkcji

 

SuperBright (SB). U˝ytkownik mo˝e wybraç nast´pujàce

 

parametry: SB MODE OFF, SB MODE1 i SB MODE2. Po

 

pierwszym naciÊni´ciu przycisku zostanie wyró˝niony bie˝àcy

 

tryb SB. Po ponownym naciÊni´ciu tego przycisku w ciàgu 3

 

sekund bie˝àcy tryb SB MODE zostanie zmieniony na kolejny

 

tryb SB MODE. Na przyk∏ad, jeÊli w danej chwili jest

 

ustawiony tryb SB MODE OFF, dwukrotne naciÊni´cie

 

przycisku w ciàgu 3 sekund spowoduje przejÊcie z trybu SB

 

MODE do trybu SB MODE1 itd. Temperatur´ kolorów w

 

poszczególnych trybach SB ustawia si´ za pomocà

 

odpowiednich parametrów regulacji kolorów. Nie dotyczy to

 

trybu sRGB, którego ustawieƒ nie mo˝na regulowaç. Gdy

 

monitor jest wy∏àczony, tryb SB jest wy∏àczony.

 

Tryb SB wy∏àczony (Super Bright Mode OFF): Tryb pracy w

 

przypadku wyÊwietlania tekstów (standardowy tryb pracy).

 

Tryb SB-1 w∏àczony (Super Bright Mode-1 ON): Tryb

 

pracy w przypadku wyÊwietlania obrazów.

 

Tryb SB-2 w∏àczony (Super Bright Mode-2 ON): Tryb pracy

 

w przypadku wyÊwietlania obrazów, takich jak filmy DVD.

RESET

Przywraca fabryczne

Przywraca fabryczne

 

ustawienia parametrów z

ustawienia parametrów z

 

podÊwietlonego menu.

podÊwietlonego menu.

UWAGA: Po naciÊni´ciu przycisku RESET w menu g∏ównym i podmenu na ekranie pojawia si´ okno z ostrze˝eniem, w którym mo˝na w∏àczyç t´ funkcj´.

Regulacja Kolorów/System Regulacji Kolorów (Colour Control/Colour Control System)

Wybierajàc ustawienia od 1 do 5, mo˝na okreÊliç w∏aÊciwy zestaw kolorów. Pasek jest zamieniany na odpowiednie ustawienie koloru (1, 2, 3, sRGB, 5). Ka˝de ustawienie jest skonfigurowane fabrycznie wed∏ug skali Kelvina. Je˝eli dany zestaw kolorów zostanie zmieniony, jego nazwa (Kelvin) na nazw´ niestandardowà (Custom).

UWAGA: W trybie sRGB regulacja kolorów nie jest mo˝liwa.

Nasycenie kolorów (Red, Green, Blue): System regulacji koloru zmniejsza lub zwi´ksza nasycenie koloru czerwonego, zielonego i niebieskiego monitora w zale˝noÊci od wyboru u˝ytkownika. Ustawienia fabryczne kolorów zosta∏y dobrane na podstawie wieloletnich doÊwiadczeƒ, opinii u˝ytkowników i sà najbardziej popularnymi zestawami kolorów dla wi´kszoÊci programów. System regulacji kolorów firmy Mitsubishi pozwala na indywidualne dopasowanie zestawów kolorów dla ka˝dego u˝ytkownika poprzez sterowaniem ka˝dym z trzech podstawowych kolorów oddzielnie. W zale˝noÊci od potrzeb mo˝na wybraç standardowe ustawienia temperatury kolorów lub ustawiç je samemu.

Tryb sRGB: Tryb sRGB zapewnia obraz o odpowiednich kolorach. U˝ytkownik nie mo˝e zmieniaç kolorów podstawowych (R-czerwony, G- zielony, B-niebieski).

UWAGA: W tym trybie pracy nie mo˝na zmieniaç nast´pujàcych

ustawieƒ: Regulacja kolorów (Colour Control), JasnoÊç (Brightness) i Kontrast (Contrast).

Regulacja geometrii

Menu regulacji geometrii

Regulacja geometrii umo˝liwia wyregulowanie krzywizny i kàtów ekranu.

Poduszka/beczka (In/Out (pincushion)): Równoczesna regulacja krzywizn obu pionowych kraw´dzi ekranu, do wewnàtrz i na zewnàtrz.

Poduszka/∏uk (Left/Right (pincushion balance)): Równoczesna regulacja krzywizn obu pionowych kraw´dzi ekranu, w lewo lub w prawo.

Równoleg∏obok (Tilt (parallelogram)): Równoczesna regulacja nachylenia obu pionowych kraw´dzi ekranu, w lewo lub w prawo.

Wyrównanie trapezoidalne (Align (trapezoidal)): Regulacja d∏ugoÊci dolnej kraw´dzi ekranu w stosunku do d∏ugoÊci kraw´dzi górnej.

Obrót (raster rotation): Obrót ca∏ego obrazu w prawo lub w lewo.

Korekcja naro˝ników (Corner Correction): Umo˝liwia regulacj´ geometrii naro˝ników ekranu – góra (Top), wywa˝enie – góra (Top Balance), dó∏ (Bottom) lub wywa˝enie – dó∏ (Bottom Balance).

Regulacja jasnoÊci/kontrastu

JasnoÊç (Brightness): Umo˝liwia pe∏nà regulacj´ jasnoÊci obrazu i t∏a.

Kontrast (Contrast): Regulacja jasnoÊci obrazu w stosunku do t∏a.

Rozmagnesowanie (Degauss): Usuwa ewentualne pozosta∏oÊci pola magnetycznego, które mog∏oby niekorzystnie wp∏ywaç na strumienie elektronów, a co za tym idzie – na jakoÊç obrazu. Po uruchomieniu tej funkcji obraz b´dzie przez chwil´ skaka∏ i falowa∏, a˝ do rozmagnesowania.

UWAGA: Nie nale˝y uruchamiaç funkcji rozmagnesowania zbyt cz´sto, a w szczególnoÊci nie szybciej ni˝ po 20 minutach od ostatniego rozmagnesowania.

Sta∏a jasnoÊç (Constant Brightness): Utrzymuje jasnoÊç i kolory obrazu na sta∏ym poziomie przez ca∏y okres korzystania z monitora. Przed w∏àczeniem funkcji Constant Brightness monitor musi nagrzewaç si´ przez 30 minut.

Regulacja rozmiaru (Size) i pozycji (Position)

Regulacja automatyczna (AutoAdjust): Automatyczna regulacja rozmiaru i pozycji w poziomie i w pionie dla ró˝nych pr´dkoÊci odÊwie˝ania.

UWAGA: JeÊli na wejÊciu nie ma sygna∏u obrazu lub sygna∏ ten jest zbyt s∏aby, funkcja AutoAdjust jest niedost´pna.

Prawo/Lewo: Przesuwa obraz w poziomie (w lewo lub prawo).

Dó∏/Góra: Przesuwa obraz w pionie (w dó∏ lub w gór´).

Narz´dzia 1

Redukcja efektu mory (Moire Canceller): Mora jest to zjawisko falistego wype∏nienia obrazu, które niekiedy pojawia si´ na ekranie. Sk∏ada si´ z powtarzajàcych si´ i nak∏adajàcych si´ na siebie falujàcych obrazów. W niektórych aplikacjach te faliste wype∏nienia sà bardziej widoczne ni˝ w innych. Aby ograniczyç efekt mory, nale˝y wyregulowaç poziom redukcji za pomocà przycisków –/+.

Podstawowa zbie˝noÊç (Basic convergence): Reguluje zbie˝noÊç wszystkich trzech kolorów podstawowych (czerwonego, zielonego i niebieskiego), tak aby tworzy∏y jeden kolor (bia∏y). Dzi´ki temu parametrowi regulacji bia∏a linia wyÊwietlana na ekranie jest maksymalnie ostra i wyraêna.

Funkcja regulacji zbie˝noÊci w poziomie CONVERGENCE (HOR.) s∏u˝y do regulowania po∏o˝enia bia∏ych linii w kierunku lewo/prawo.

Funkcja regulacji zbie˝noÊci w pionie CONVERGENCE (VER.) s∏u˝y do regulowania po∏o˝enia bia∏ych linii w kierunku góra/dó∏.

LiniowoÊç (Linearity): S∏u˝y do regulowania odst´pów pomi´dzy liniami na ekranie. Dzi´ki tej funkcji u˝ytkownik ma pewnoÊç, ˝e rysunek okr´gu o Êrednicy jednego cala jest naprawd´ okr´giem o Êrednicy jednego cala, niezale˝nie od tego, w której cz´Êci ekranu jest wyÊwietlany. Najprostszy sposób regulacji liniowoÊci:

Narysuj równo od siebie oddalone linie poziome, u˝ywajàc programu do rysowania, który ma linijk´.

Regulujàc ustawienia parametru Vertical Balance , rozsuƒ linie w kierunku górnej i dolnej kraw´dzi ekranu.

Rozmiar poziomy (Narrow/Wide): Powi´ksza lub pomniejsza wielkoÊç

• Za pomocà parametru LINEARITY (VER.) ustaw odst´py pomi´dzy

liniami po∏o˝onymi na Êrodku i w górnej cz´Êci ekranu.

obrazu w poziomie.

 

Rozmiar pionowy (Short/Tall): Powi´ksza lub pomniejsza wielkoÊç obrazu w pionie.

Polski-2

09_Polish

2

08/05/2002, 15:35

Image 38
Contents 01cover.p65 08/05/2002 Canadian Department of Communications Compliance Statement 01cover.p65 08/05/2002 Index Contents Quick StartControls Information IPM System Off ModeDeclaration of the Manufacturer Ergonomics Safety Precautions and MaintenanceRecommended use Obsah Rychl˘ startOvládací prvky ExitProhlá‰ení v˘robce InformaceProvozní pokyny Bezpeãnostní opatfiení a údrÏbaWarnung Inhalt der VerpackungKurzanleitung VorsichtBedienelemente Erklärung des Herstellers Modus „IPM-System ausErgonomie EinsatzempfehlungenSicherheitsvorkehrungen und Pflege Περιεµενα ΓρήγΕλεγ Πλήκτρα ελέγΠλήκτρα ελέγ Πλήκτρα ΕλέγεωµετρίαςΠληρ ∆ήλωση τΕργαλεία Συνιστώµενη ΠρΑσAdvertencia ContenidoInicio rápido PeligroControles Sistema IPM modo off Declaraciones del fabricanteInformación Ergonomía Uso recomendadoMedidas de seguridad y mantenimiento Avertissement ContenuMise en marche rapide Commandes Informations IPM mode VeilleDéclaration du constructeur Conseils d’utilisation Consignes de sécurité et d’entretienAvvertenza ContenutoGuida rapida AttenzioneComandi Modalità Off del sistema IPM Dichiarazione del CostruttoreInformazioni Ergonomia Raccomandazioni per l’usoPrecauzioni di sicurezza e manutenzione Waarschuwing InhoudSnel aan de slag LET OPKleurenbeheersysteem BesturingselementenGrootte en positie Geometrische besturingselementenHulpmiddelen IPM System Off Mode Modus OFF van IPM-systeemKennisgeving van de fabrikant InformatieAanbevolen gebruik Veiligheidsmaatregelen en onderhoudZawartoÊç opakowania Pod∏àczenie monitoraSELECT/SB Mode PrzyciskiUwagi dotyczàce zasilania monitora OÊwiadczenie WytwórcyZalecenia eksploatacyjne Zasady bezpieczeƒstwa i konserwacjiПредупреждение СодержимоеКраткое руководство по началу работы ВниманиеПараметры размера и положения Органы управленияПараметры яркости/контрастности Параметры цвета/Система регулировки цветаИнформация Заявление изготовителяИнструменты Hot Key Клавиша быстрого доступа Выбор этого параметраЭргономика Рекомендации по эксплуатацииТехника безопасности и техническое обслуживание ∑KKAT ∑çindekiler∂zl∂ Baµlama UyariKontroller Bilgi IPM System Off Mode IPM Sistem Kapal∂ ModuÜreticinin Bildirimi Ergonomi Tavsiye edilen kullan∂mGüvenlik Uyar∂lar∂ ve Bak∂m XxBack 08/05/2002 Printed on recycled paper