Elta 7537N1 manual 174 175, Устранение Неисправностей, Симптом Причина Решение, Cd-Плеер

Page 88

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Для решения типичных проблем прочтите и воспользуйтесь списком устранения неисправностей. Если вы, тем не менее, не можете устранить неполадку, обратитесь к ближайшему сервисному дилеру.

Симптом

Причина

Решение

 

 

Если источник питания

 

Зажигание машины не включено.

правильно подсоединен,

Нет питания

установите ключ зажигания в

 

положение ACC.

 

 

 

Предохранитель перегорел.

Замените предохранитель.

 

 

 

 

Наличие компакт-диск внутри

Извлеките диск из плеера и

Диск не загружается

вставьте новый диск

плеера.

 

маркированной стороной наверх.

 

 

 

 

 

 

Диск вставлен в перевернутом

Вставьте компакт-диск

 

положении.

маркированной стороной наверх.

Диск не читается

Компакт-диск сильно загрязнен

Очистите диск или попробуйте

или дефектный.

воспроизвести новый.

 

 

 

 

 

Температура внутри машины

Снизьте температуру до

 

слишком высокая

нормального уровня.

 

 

 

 

Уровень громкости установлен

Отрегулируйте громкость до

Нет звука

на минимум.

нужного уровня.

 

 

Провода подсоединены

Проверьте проводку.

 

 

неправильно.

 

 

 

 

 

 

Встроенный микрокомпьютер

Нажмите кнопку RESET.

Функциональная кнопка

функционирует неправильно

помех.lui.

 

не работает

 

 

Передняя панель не правильно

Установите заново переднюю

 

 

установлено на место.

панель.

 

 

 

 

Уровень установки больше 30º.

Отрегулируйте уровень

 

установки до менее 30º.

Паузы во время звучания

 

 

 

Диск сильно загрязнен или

Очистите диск или

 

дефектный.

проигрывайте новый.

 

 

 

Радио не работает;

Кабель антенны не подсоединен.

Прочно подсоедините кабель

функция автоматического

 

антенны.

поиска не работает

 

 

Сигнал слишком слабый.

Выберите станцию вручную.

 

 

 

 

ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ

 

 

 

ОБЩЕЕ

 

 

 

Питание

DC 12V

 

 

 

 

 

Потребляемая мощность

макс. 7A

Мощность выходного сигнала

4 X 25 W (@ 14.4V)

LINE-OUT

CD макс. 800mV

FM

 

 

 

Диапазон частот

87.5MHz - 108.0MHz

Чувствительность

3 µV

Частота IF

10.7MHz

AM

 

 

 

Диапазон частот

522kHz - 1620kHz

Чувствительность

40dB

Частота IF

450kHz

CD-ПЛЕЕР

 

 

 

Система

Compact Disc Audio System

Совместимые форматы дисков

CD / CD-R / CD-RW / MP3

Форма сигнала

Частота дискретизации 44.1kHz

Характеристики частот

20-100Hz ≤ 5dB

 

10-20kHz ≤ 5dB

Отношение сигнал / шум CD

50dB @ 1kHz

Каналы

2 (Стерео)

Размеры

около 178 x 50 x 188 мм

Вес

около 1.6 кг

МОЖЕТ ИЗМЕНЯТЬСЯ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ.

174.

 

175.

 

 

 

Image 88 Elta 7537N1 manual 174 175, Устранение Неисправностей, Симптом Причина Решение, Технические Спецификации Общее, Cd-Плеер
Contents 7537N1 Modell 7537N1 Autoradio MIT MP3 / CD- Player UND RDS BedienungsanleitungSicherheitshinweise Weitere InformationenVorsicht InstallationVerkabelung VORSICHTS- UND Pflegehinweise HinweiseSchutzetui Frontblende Behandlung UND Pflege VON Discs Bedienelemente UND Funktionen SEL Moduswahl / Lautstärke +Lautstärkeregelung BässeLCD Liquid Crystal Display TastenSenderspeicher / Speicher Scan A.P Bandwahl BNDProgrammtyp PTY Alternative Frequenz AFStummschaltung MU Stationstasten 1-6 TOP / , INT, RPT, RDMProblem Mögliche Ursache Lösungsvorschlag StörungsbehebungTechnische Spezifikationen Allgemein UKWCAR Radio with MP3 / CD Player and RDS Safety InstructionsFurther Information DIN front / rear-mount Wiring DiagramTo Boost UP the Capability of ANTI-JAMMING Disc Cleaning and Maintenance Precautions and MaintenancePlease Note Protective Case Front PanelVolume Control BassTreble BalanceAuto Memory / Preset Memory Scan Button A.P Preset Stations 1-6 TOP / , INT, RPT, RDMBND Button Traffic Announcement Button TAMode Button MOD TroubleshootingTechnical Specifications General Eject ButtonModell 7537N1 Autoradio Avec Lecteur MP3 / CD ET RDS MANUELD’UTILISATIONInstructions Relatives À LA Sécurité Plus D’INFORMATIONSSchema DE Cablage Prise DE L’ANTENNE Mémoire B+ Jaune Noir GND+ Rouge Antenne Auto BleuVeuillez Noter Precautions ET MaintenanceEtui DE Protection Panneau Avant Controle DU Volume Nettoyage DU Disque ET MaintenanceBasses Relacher LE Bouton SUR LE Panneau Avant LCD Ecran a Cristaux LiquidesBoutons Bouton BNDBouton Mode MOD Bouton Type DE Programme PTYBouton DE Frequence Alternative AF Bouton SON Muet MUResolution DE Problemes Problème Cause SolutionSpecifications Techniques Generales Lecteur CDAutórádió MP3- / CD-LEJÁTSZÓVAL ÉS RDS-SEL Kezelési ÚtmutatóBiztonsági Útmutató Kiegészítő InformációkÜzembehelyezés FigyelemHuzalozási Rajz Óvintézkedések ÉS Előlapok Figyelem MegjegyzésVédőtok Előlap Lemez Tisztítása ÉS Karbantartása HangerőszabályzóMélyhang MagashangElőlap Kioldó Gombja LCD Folyadékkristályos KijelzőAuto Memória / Előbeállítási Memória Keresés Gomb A.P BND GombProgramtípus Gomb PTY Alternatív Frekvenciák Gomb AF11. Némítás Gomb MU Programozott Állomások 1-6 TOP/ , INT, RPT, RDMHibaelhárítás Jelenség MegoldásMűszaki Adatok Általános CD-lejátszóModello 7537N1 Autoradio CON Lettore MP3 / CD E RDS Manuale DI IstruzioniIstruzioni DI Sicurezza Informazioni AggiuntiveDiagramma DEI Fili InstallazioneAttenzione Montaggio frontale / posteriore DINNota Precauzioni E ManutenzioneControllo Volume BassoTremolio EquilibrioSelezione Della Banda BND Pulsante Annuncio Traffico TAPulsante Tipo DI Programma PTY Pulsante Frequenze Alternative AFIndividuazione ED Eliminazione DI Problemi Pulsante MODALITA’ MODPulsante Sgancio Pulsante Orologio CLKModelo 7537N1 Autorradio CON MP3 / Lector DE CD Y RDS Ръководство ЗА УпотребаnesInstrucciones DE Seguridad Nformación AdicionalPrecaución Diagrama DE CableadoInstalación Montaje frontal / posterior de DIN Instalación del panel frontalPrecauciones Y Mantenimiento Observe Cómo extraer e instalar el panel frontalControl DE Volumen Limpieza DE Disco Y MantenimientoBajos AgudosBotón DE Liberación DEL Panel Frontal LCD Pantalla DE Cristal LíquidoBotones Banda BNDSolución DE Problemas Botón DE Tipo DE Programa PTYEncendido / Apagado Botón DE Frecuencias Alternativas AFSujeto a Cambios SIN Previo Aviso Especificaciones Técnicas GeneralSalida Línea Reproductor CDModell 7537N1 AUTO-RÁDIO COM Leitor DE MP3 / CD E RDS Manual DE InstruçõesPrecauções DE Segurança Mais InformaçõesAtenção Diagrama DAS LigaçõesInstalação Montagem de conectores DIN na frente e traseira Instalação do painel frontalComo remover e instalar o painel frontal Precauçôes E ManutençãoControlo do Volume Limpeza E Manutenção do DiscoGraves AtenuaçãoBotão Para Soltar O Painel DA Frente LCD Visor DE Cristal LíquidoTeclas Escolha DE Banda BNDPTY Tecla Tipo DE Programa Ligar / DesligarAF Tecla Fequências Alternativas MU Tecla SilêncioResoluçâo DE Problemas Problema Causa ResoluçãoEspecificações Técnicas Gerais Leitor CDRadio Samochodowe Z Odtwarzaczem CD / MP3 I RDS Instrukcja ObsługiInstrukcje Bezpieczeństwa Dalsze InforamcjeUwaga Schemat Montażowy PołączeńMontaż 100 101 UwagaŚrodki Ostrożności I Konserwacja Etui Ochronne Przedni Panel102 103 104 105 Przycisk Zwalniający Panel PrzedniLCD Wyświetlacz Ciekłokrystaliczny Przycisk Wiadomości Drogowych TA106 107 Rozwiązywanie Problemów Problem Przyczyna Rozwiązanie108 109 Dane Techniczne OgólneAutoradio MET MP3 / CD-SPELER EN RDS 110 111Gebruiksaanwijzing 112 113 HET InstallerenOpgelet 114 115 OpmerkingVoorzorgsmaatregelen EN Onderhoud Beschermde Huls Frontpaneel116 117 VolumebeheerHET Schoonmaken EN Onderhouden VAN DE Disk DE Automatische Geheugen / Preset Geheugen Scan Knop A.P 118 119Frontpaneel RELEASE-KNOP Bandknop BND120 121 122 123 ProbleemoplossingSymptoom Oorzaak Oplossing Technische Specificaties AlgemeenModell 7537N1 MP3 / CD- Çalar VE RDS Bulunan OTO Radyo 124 125Kullanim Kilavuzu 126 127 UyariKablo Şemasi Kurulum128 129 NotTedbİrler VE Bakim Koruyucu Kutu ÖN Panel Dİsk Temİzleme VE Bakimi130 131 132 133 134 135 136 137 Autorádio S MP3 / CD Přehrávačem a RDSNávod PRO Obsluhu Bezpečnostní Pokyny138 139 UpozorněníSchéma Zapojení Instalace140 141 Péče O Disky a Jejich ČištěníPoznámka Opatření a Údržba142 143 144 145 146 147 148 149 Radio DE Masina CU MP3 / CD Player SI RDSManual CU Instructiuni Instructiuni DE SigurantaDiagrama Pentru Cablare 150 151Atentie Instalare152 153 Atentionari SI IntretinereVA Rugam SA Tineti Cont DE Urmatoarele Instructiuni Carcasa DE Protectie Panou Frontal154 155 156 157 158 159 Probleme in Functionare Probleme Cauza Solutie160 161 Specificatii Tehnice Informatii Generale162 163 Руководство ПО ЭксплуатацииУказания ПО Технике Безопасности Дальнейшая Информация164 165 ВниманиеУстановка Электрическая Схема166 167 Обратите ВниманиеПримечание Меры Предосторожности И Уход168 169 170 171 Кнопка Снятия Передней ПанелиЖК-ЭКРАН Жидкокристаллический Экран Выбор Диапазона BND172 173 174 175 Устранение НеисправностейСимптом Причина Решение Технические Спецификации ОбщееАвторадио С MP3 / CD Плеър И RDS Тунер 176 177Ръководство ЗА Употреба 178 179 ПредупреждениеИнсталиране Схема НА Окабеляването180 181 БележкаМоля Забележете Предпазни Мерки И Поддръжка182 183 Почистване И Поддръжка НА ДискаКонтрол НА Звука Пищялки184 185 186 187 188 189