Huffy LS9 manual Anz

Page 9

Nr.	Anz.	Teile-Nr.	Beschreibung	Nr.	Anz.	Teile-Nr.	Beschreibung
1	1	FR908123	Oberes Stangenteil	25	2	900964	Korbwandklammer
2	1	FR918125	Mittleres Stangenteil	25	2	900964	Korbwandklammer
3	1	FR908124	Unteres Stangenteil	26	1	207103	Stangenkappe, 3,5 Zoll x 0,75 Zoll
4	2	202800	Bodenmuffe	27	6	206244	Sechskantkopfschraube, 1/2-13 x 8 Länge
5	1	202801	Bodenmuffenabdeckung	28	2	900183	Unteres langes Verlängerungsrohr
6	1	204832	Stangenmontageklammer	29	1	204838	Feder, Silber
7	2	203053	Schlossschraube, 5/16-18 x 4 Länge	30	2	904807	Oberes kurzes Verlängerungsrohr
8	9*	203100	Sechskant-Flanschmutter, 5/16-18	31	2	200874	Abstandsstück, Metall, 0,402 ID x 0,50 AD
9	4	206360	Sechskantkopfschraube, 3/8-16 x 2-5/8 Länge				x 1,5 Länge
10	4	203232	Unterlegscheibe, Metall, 3/4 Zoll AD	32	1		Korbrand
11	4	203063	Sechskant-Nylock-Gegenmutter, 3/8-16	33	12*	201219	Smart Clip
12	2	204858	Abstandsstück, rund, Plastik	34	1		Netz
13	2	204857	Abstandsstück, Metall, 1/2 Zoll AD x	35	1	201251	Höhenverstellungsaufkleber
			1,44 Zoll Länge	36	1	203279	Fixierband
14	2	204859	Federabdeckung	37	1	204855	Griff, links
15	1*	203038	Schlossschraube, 5/16-18 x 2-3/4 Länge	38	1	204856	Griff, rechts
16	1	204850	Verriegelungsstift	39	2	201683	Abstandsstück, schwarz, 1,5 Länge
17	1	204853	Abzugsleine, schwarze Rolle	40	1	206990	Verstärkungshalterung
18	1	908152	Höheneinstellstange	41	1	908099	Platte, 4-1/2 x 5"
19	1	204872	Höhenanzeigeaufkleber	42	1	203274	Schaumstoff, 5 x 5"
20	2	203103	Schlossschraube, 5/16-18 x 2 Länge	43	1	201240	Warnaufkleber
21	1	204803	Kreuzschlitzschraube		1	FR201240	Warnaufkleber, französisch
22	4	202862	Abstandsstück, 0,563 ID X 1,190 Länge	44	1	903601	Versteifungsstange
23	4	206311	Abstandsstück, 0,53 ID x 0,65 AD x 0,5 Länge	45	2	204159	Versteifungsstangen-Zentrierungsabstandsstück
24	6	206340	Gegenmutter, ½-13	46	4	205528	Sechskant-Flanschschraube, 5/16-18 x 1" Länge
				47	1	204837	Feder, Schwarz

* DIESEM MODELL KÖNNEN ZUSÄTZLICHE TEILE BEIGEPACKT SEIN.

Artículo	Cant.	Pieza N.º	Descripción	Artículo	Cant.	Pieza N.º	Descripción
1	1	FR908123	Sección superior del poste	25	2	900964	Soporte del tablero
2	1	FR918125	Sección media del poste	26	1	207103	Tapa, poste, 3.5" X 0.75"
3	1	FR908124	Sección inferior del poste	27	6	206244	Perno, cabeza hexagonal 1/2-13
4	2	202800	Manga del piso				x 8 de longitud
5	1	202801	Tapa de la manga del piso	28	2	900183	Tubo elevador, inferior (largo)
6	1	204832	Soporte, montaje del poste	29	1	204838	Resorte, Plata
7	2	203053	Perno cabeza de carro, 5/16-18 x 4 de longitud	30	2	904807	Tubo elevador, superior (corto)
8	9*	203100	Tuerca, brida hexagonal, 5/16-18	31	2	200874	Espaciador, metal, 0.402 D.I. x 0.50 D.E. x 1.5
9	4	206360	Perno, cabeza hexagonal, 3/8-16	32	1		Borde
			x 2-5/8 de longitud	33	12*	201219	Sujetador Smart Clip
10	4	203232	Arandela de metal, ¾" D.E.	34	1		Red
11	4	203063	Tuerca, Nylock, cabeza hexagonal, 3/8-16	35	1	201251	Etiqueta, ajuste de la altura
12	2	204858	Espaciador, oblongo, plástico	36	1	203279	Cinta antiderrapante
13	2	204857	Espaciador, de metal, ½" de D.E.	37	1	204855	Manija izquierda
			x 1.44 de largo	38	1	204856	Manija derecha
14	2	204859	Cubierta, resorte	39	2	201683	Espaciador, negro, 1.5 de longitud
15	1*	203038	Perno cabeza de carro, 5/16-18	40	1	206990	Soporte de refuerzo
			x 2 -3/4 de longitud	41	1	908099	Placa, 4-1/2 x 5"
16	1	204850	Perno de fijación	42	1	203274	Espuma, 5 x 5"
17	1	204853	Acollador, espiral negro	43	1	201240	Etiqueta de advertencia
18	1	908152	Varilla de ajuste de la altura		1	FR201240	Etiqueta de advertencia, francés
19	1	204872	Etiqueta, indicadora de altura	44	1	903601	Barra de refuerzo
20	2	203103	Perno cabeza de carro, 5/16-18 x 2 de longitud	45	2	204159	Separador de centramiento de
21	1	204803	Tornillo, cabeza Phillips				la barra de refuerzo
22	4	202862	Espaciador 0.563 D.I. x 1.190 de longitud	46	4	205528	Perno, brida hexagonal, 5/16-18
23	4	206311	Espaciador, acero, 0.53 D.I. x 0.65 D.E.				x 1" de longitud
			x 0.5 de longitud	47	1	204837	Resorte, Negro
24	6	206340	Contratuerca, 1/2-13

* PUEDE HABER PIEZAS ADICIONALES EN ESTE MODELO.

9

07/05

P/N 21500701

Image 9

Contents 07/05 Manuale delle istruzioni del sistema Di palo quadratoRequired Tools and Materials Outils ET Matériel Requis 21500701 07/05Höhenverstellung Réglageheight Adjustmentde LA HauteurSicherheitshinweise Istruzioni PER LA Sicurezza Instrucciones DE Seguridad07/05 P/N ¡ALTO Avvertenza Qty Description Anz #24 #11 #10 #21 Béton AND/OR Beton Concreto ET/OU Calcestruzzo UND/ODER Mark pole sections with tape not supplied at indicatedAchtung ¡ADVERTENCIA Avvertenza Page Flange LA Bride Flanschposition Beachten LA Brida Brida Flangia54 cm DIE Bodenmuffenabdeckung AUF DER Unteren Stange Lassen Keep Ground Sleeve CAP on Bottom PoleRemarque a Hinweis a Nota a Remarque B Hinweis B Nota BWichtig ¡IMPORTANTE Importante Wichtig ¡IMPORTANTE Importante Rondelle 10 e dei dadi 11, come mostrato Front Side Avant Vorderseite Lado Frontal Vista AnterioreDo not Overtighten Wichtig ¡IMPORTANTE Importante Socket Wrenches 4741 AND/OR ET/OU UND/ODER Hinweis / Nota Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Avvertenza 21500701 07/05 IMPORTANT! / IMPORTANT! / Wichtig ¡IMPORTANTE! / Importante WichtigWarnung Avertissement¡ADVERTENCIA AvvertenzaSitzt Der Bodenmuffe 5 klopfen, bis diese festCappuccio del manicotto finché non è ben FissoRegulation rim height is 10 feet 3.05 m Apply height adjustment label 35 to front of pole asPieds Gemäß in einer Höhe von 3,05 m 10 Fuß angebracht