Napoleon Grills PRO22K-LEG manual Lista de piezas, Unidad Pieza n Descripción

Page 100

100

Lista de piezas

Unidad	Pieza n°.	Descripción
1	N010-0769-BK2GL	base
2	N325-0069	manija de la tapa y base
3	N655-0134	manija izquierda de soporte de base
4	N655-0135	manija derecha de soporte de base
5	W735-0011	arandela
6	N450-0030	tuerca M6
7	N010-0735	aire exterior de apoyo
8	N325-0070	manija
9	N010-0734	aire interior de apoyo
10	N215-0010	cenizas deflector
11	N570-0097	tornillo de M3
12	N655-0129P	pata soporte
13	N075-0089	pata delantera
14	N570-0087	tornillo de 1/4-20 x 7/8”
15	N120-0015	pata de tapa
16	N450-0035	tuerca ciega M8
17	N710-0075-BK1HG	bandeja para cenizas y de goteo
18	N655-0132	manija soporte de la bandeja para cenizas
19	N325-0071	manija de la bandeja para cenizas
20	N735-0003	arandela de presión de 1/4”
21	N570-0082	tornillo de 1/4-20 x 5/8”
22	N305-0077	rejilla para carbón
23	N500-0043	placa reflectora
24	N105-0016	rueda cojinete
25	N450-0043	casquillo del eje
26	N010-0692	anillo de montaje
27	N655-0155	placa bisagra
28	N335-0057K	tapa
29	N685-0011	indicador de temperatura
30	W450-0005	presilla del logotipo
31	N655-0141	manija de soporte de la tapa izquierda
32	N655-0142	manija de soporte de la tapa derecho
33	N325-0073	manija de la tapa
34	N655-0143	placa bisagra
35	N080-0271	bisagra superior
36	N735-0010	arandela
37	N570-0042	tornillo de 10-24 x 3/8”
38	Z570-0029	tornillo de 10-24 x 35mm
39	N080-0270	bisagra inferior
40	N305-0080-BK2FL	rejilla de cocción principal
41	N305-0081-BK2FL	rejilla de cocción lado
42	N325-0076	manija de la rejilla de cocción
43	Z570-0032	tornillo de M4
44	N570-0098	tornillo bisagra
45	Z735-0008	arandela
46	N570-0093	tornillo de M4 x 8mm
47	N450-0032	tuerca M4
48	n075-0087	rueda de la pata
49	N745-0007	rueda
50	N590-0234-BK1SG	estante inferior de alambre
51	N590-0207	canasto para carbón
52	55100	gancho soporte de herramientas
	63910	cubierta de vinilo
		x - estándar	ac - accesorio

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

ac

ac

ac

www.napoleongrills.com

Image 100

Contents Outdoor Charcoal Grill Thank YOU for Choosing Napoleon Safe Operating Practices Charcoal Usage Lighting InstructionsDirect Cooking Method Indirect Cooking Method Charcoal Starter Safe Operating Practices Using the Charcoal StarterCharcoal Starter Charcoal Grilling Chart Charcoal Cooking GuideCooking Instructions After Use SafetyVent Open Maintenance / Cleaning Instructions Troubleshooting Problem Possible Causes SolutionGrill Clean Up Charcoal Grilling In ReviewLighting Your Grill Cooking With Your GrillWarranty Information Ordering Replacement PartsRecord information here for easy reference Accessories & Parts Order Form Grill AU Charbon DE Bois Pour L’EXTÉRIEUR Merci D’AVOIR Choisi Napoléon Pratiques Sécuritaires D’utilisation Utilisation des briquettes Instruction D’allumageMéthode DE Cuisson Directe Méthode DE Cuisson Indirecte Utilisation de la cheminée d’allumage Cheminée D’ALLUMAGEGuide de Cuisson au Charbon de Bois Tableau de Cuisson au Charbon de BoisInstructions D’opération Consignes De Sécurité Après L’utilisation Instructions D’entretien et de NettoyageProblème Causes possibles Solution Guide De DépannageAperçu de la cuisson au charbon de bois Allumage de votre grilCuisson sur votre gril Nettoyage du grilInformation Sur La Garantie Commande De Pièces De RechangeInscrivez l’information ici pour y avoir accès facilement BON DE Commande Pour PIÈCES/ACCESSOIRES Houtskool Grill Voor Buitenshuis Bedankt Voor HET Kiezen VAN Napoleon Veilige Werkwijzen Gebruik van houtskool Instructies I.V.M. AanstekenDirecte Kookmethode Indirecte Kookmethode Gebruik van de houtskool starter Veilige gebruikshandelingen bij het aansteken van houtskoolHoutskool Starter Houtskool kook gids Houtskool grill grafiekVeiligheid na het gebruik KookinstructiesOpen Ventilatie Openingen Onderhoud / Reinigings Instructies Oplossing van probleem Probleem Mogelijke oorzaken OplossingHoutskool grillen in herhaling Aansteken van uw grillKoken met uw grill Schoonmaak van de grillBestellen Van Reserveonderdelen Schrijf hier uw gegevens voor gemakkelijke referentieBestelformulier voor Accessoires en Onderdelen Holzkohlengrill FÜR DEN Aussengebrauch Vielen DANK, Dass SIE Sich FÜR Napoleon Entschieden Haben Warn- und Sicherheitshinweise Holzkohlenverwendung ZündanleitungDirekte Garmethode Indirekte Garmethode Verwenden des Holzkohlengrillstarters HolzkohlengrillstarterAnweisungen zum Garen mit Holzkohle Tipps zum HolzkohlengrillenSicherheitshinweise nach der Verwendung GrillanleitungÖffnen Lüftungsschlitze Wartung, Pflege Und Reinigung Problem Mögliche Ursachen Lösung FehlerbehebungÜbersicht zum Holzkohlengrillen Anzünden des GrillsGaren mit dem Grill Reinigen des GrillsBestellung VON Ersatzteilen Faxnr 727 Parrilla a Carbón Para Exteriores Gracias POR Elegir Napoleon Procedimientos de seguridad durante el funcionamiento Uso de carbón Instrucciones de encendidoMétodo DE Cocción Directa Método DE Cocción Indirecta Uso del encendedor de carbón EL Encendedor DE CarbónManual de cocina al carbón Gráfico de cocción en parrilla al carbónSeguridad luego del uso Instrucciones para cocinarDe ventilación abierta Instrucciones de mantenimiento y limpieza Solución de problemas Problema Causas posibles SoluciónResumen de la cocción en parrilla a carbón Encendido de la parrillaCocción en la parrilla Limpieza de la parrillaSolicitud de piezas de recambio Información de la garantíaFAX to 705 727 Инструкция ПО Сборке И Обслуживанию Условия И Ограничения Меры предосторожности Указания по розжигу Потребление древесного угляЭксплуатация устройства для розжига древесных углей Розжига Древесных УглейРуководство по приготовлению пищи на древесных углях Открытое Закрытое Вентиляционное Рекомендации по приготовлению пищиОтверстие Инструкции по техническому обслуживанию/ чистке Меры предосторожности после использования гриляПоиск и устранение неисправностей Краткие сведения о приготовлении пищи на древесных углях Заказ запасных деталей Гарантийная информацияЗаказ Аксессуаров И Деталей Kolgrill FÖR Utomhusbruk Villkor OCH Begränsningar För din säkerhet Åtgång grillbriketter Instruktioner för tändningDirekt Tillagningsmetod Indirekt Tillagningsmetod Användning av grillkolständare Säkerhetsanvisning för grillkolständareGrillkolständare Diagram för kolgrillning Tillagnings guide för grillningSäkerhet efter användning Instruktioner för tillagningVentilen öppen Instruktioner för underhåll Felsökning Sammanfattning av grillning med kol Upptändning av grillenMatlagning med din grill RengöringGarantiinformation Beställning av ersättningsdelarRegistrera information här för enklare referens FAX Till 705 727 Getting Started Pour CommencerAan De Slag Erste SchritteOperaciones iniciales Начало работыKomma igång 570-0097 M3 Front Avant Voorzijde Vorderseite Frente Передняя сторона 570-0087 1/4-20 X 7/8 4 x W735-0011 4 x N655-0129P3/810mm213mm N450-0035 M-8 2 x N105-0016 2 x N450-0043 213mm 810mm N570-0093 M4 X 8mm 5 X N450-0032 M4 Z735-0008 8 MM 327mm 4mm Page 4mm Page Parts List / Liste Des Pièces DescriptionLijst met onderdelen / Stückliste Lista de piezas Unidad Pieza n DescripciónСписок деталей Reservdelar Del Beskrivning103 N415-0281