Melissa 630-010 manual Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger, Obs

Page 12

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

-Blodtryksmåleren bør ikke anvendes inden man har rådført sig med egen læge.

-Blodtryksmåleren bør ikke udsættes for stærk varme eller fugt, da dette kan skade de vitale komponenter i apparatet.

-Blodtryksmåleren må ikke neddyppes i nogen former for væske.

-Blodtryksmåleren bør opbevares utilgængeligt for børn.

-Tryk ikke på Start/Stop knappen uden at manchetten er spændt om dit håndled.

-Adskil ikke nogen dele i blodtryksmåleren.

-Såfremt apparatet skulle blive beskadiget, undlad da at benytte apparatet. Indlevér det til en fagmand for reparation.

-Blodtrykket er mere ustabilt, når en person er under stress eller nervøs. Mål kun blodtryk, når personen er afslappet.

-For lidt søvn, forstoppelse, bekymringer, træning og spisning er tilbøjelige til at forhøje blodtrykket.

-En time efter indtagelse af middag er det tidspunkt, hvor man er mest afslappet; altså perfekt til måling af blodtryk.

-Lige efter indtagelse af kaffe / the eller rygning vil blodtrykket sti- ge.

-Træk ikke kroppen sammen, da ethvert pres på maven vil forhøje blodtrykket.

-Slap af i mindst 20 minutter efter hård træning eller bad, inden der måles blodtryk.

-Hvis det ønskes at måle blodtryk efter middagen, bør dette gøres FØR indtagelse af alkohol og før et evt. bad.

-Vent et par minutter efter toiletbesøg med at måle blodtrykket.

-Kolde temperaturer vil få blodtrykket til at stige. Den idéelle stue temperatur til at tage sit blodtryk er 20°C.

- Siddende position er grundreglen for at måle blodtryk. Hvis per- sonen ligger ned, skal man være opmærksom på, at målingen vil være anderledes.

- Foretag ikke gentagne målinger lige i træk i længere tid ad gan- gen.

-Forhold dem i ro under blodtryksmåling.

OBS

Folk med forhøjet blodtryk, diabetikere, nyre-problemer, årefor- kalkning eller dårlig blodcir-culation i eksempelvis arme og ben vil muligvis finde en stor forskel i blodtrykket målt på overarmen (hvilket gøres hos lægen) i forhold til håndleddet. Hvis der skulle forekomme nogle spørgsmål, skal egen læge konsulteres.

12

Image 12
Contents 630-010 Inledning Kunskap OCH Frågor OM BlodtryckKlassificering AV Blodtryck Frågor OCH Svar OM BlodtryckViktiga Säkerhetsåtgärder OBS Korrekt Metod FÖR Mätning AV BlodtrycketÖversikt Displayens Visningar Förberedelser Inför BlodtrycksmätningMäta Blodtrycket Ställa in Datum OCH TID MinnesfunktionFelvisningar Rengöring OCH FörvaringSpecifikationer MiljötipsImportor Introduktion Viden OG Spørgsmål OM BlodtrykKlassificering AF Blodtryk Spørgsmål OG Svar PÅ BlodtrykFindes der nogle symptomer på for højt blodtryk? HjertetNyrerne Hvorfor er det en god idé at måle blodtryk i sit eget hjem?Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger Korrekt Metode TIL Måling AF Blodtryk FunktionsoversigtDisplayets Visninger Forberedelse TIL BlodtryksmålingMåling AF Blodtryk Indstilling AF Dato OG TID Brug AF Memory FunktionFejl Visninger Rengøring OG OpbevaringMiljø Tips Garantien Dækker IkkeImportør Introduksjon Kunnskap OG Spørsmål OM BlodtrykkKlassifisering AV Blodtrykk Spørsmål OG Svar VEDR. BlodtrykkViktige Sikkerhetsregler Korrekt Metode for Å Måle Blodtrykket Funksjonsoversikt Forberedelse TIL Måling AV BlodtrykkPåsetting av mansjetten Måling AV BlodtrykketInnstilling AV Dato OG Klokkeslett Minnefunksjon FeilvisningerRengjøring OG Oppbevaring Spesifikasjoner Importør MiljøtipsGarantien Gjelder Ikke Johdanto Tietoa JA Kysymyksiä VerenpaineestaVerenpaineen Luokitukset Kysymyksiä JA Vastauksia VerenpaineestaTärkeät Turvatekniset Toimenpiteet Huom Asianmukainen Tapa Mitata VerenpaineTOIMINNOTDisplay Displayn NäytötVerenpaineen Mittauksen Esivalmistelut Paristojen asentaminenMansetin kiinnittäminen Verenpaineen MittaaminenPäivämäärän JA Kellonajan Asettaminen Muistitoiminto HäiriötPuhdistus JA Säilytys Erittelyt YmpäristövinkkiTakuu EI Kata MaahantuojaEinführung Wissenswertes Über BlutdruckKlassifizierung DES Blutdrucks Fragen UND Antworten ZUM BlutdruckWichtige Sicherheitshinweise Hinweis Korrektes Verfahren ZUR BlutdruckmessungBeschreibung Anzeigen DES Displays Vorbereitung DER BlutdruckmessungBlutdruck Messen Datum UND Uhrzeit Einstellen Anwendung DER SpeicherfunktionFehleranzeigen Reinigung UND AufbewahrungSpezifikationen UmwelttipsImporteur Questions and Answers on Blood Pressure IntroductionKnowledge about Blood Pressure Classification of Blood PressureAre there any symptoms related to high blood pressure ? Important SafeguardsWhich conditions are affecting the blood pressure ? Can you avoid / prevent high blood pressure ?Correct Method of Measurement List of ComponentsDescription of Display Marks Preparation Before Taking a MeasurementApplying the waste cuff Taking a MeasurementSetting Date and Time Memory FunctionError Indicators Care and MaintenanceEnvironmental TIP Warrenty do not CoverImporter WprowadzenieWiedza I Pytania Dotyczñce Cinienia Klasyfikacjia Cinienia Pytania I Odpowiedzi Dotyczñce Cinienia KrwiMózg SerceJakie sà symptony wyst´powania podwy˝szonego ciÊnienia ? Co mo˝e mieç wp∏yw na poziom ciÊnienia krwi ?Czy mo˝na uniknàç / zapobiec podwy˝szonemu ciÊnieniu ? Jakie sà powody powstawania podwy˝szonego ciÊnienia ?Uwaga Poprawna Metoda Pomiaru CinieniaOpis Budowy Informacje Wywietlane NA Tabliczce WywietlaczaDokonywanie Pomiaru Ustawianie Daty I GodzinyFunkcja PAMI¢CI Indykacje B¸¢DÓWKonserwacja I Przechowywanie Specyfikacje Wskazówki Dotyczñce Rodowiska NaturalnegoGwarancja B¢DZIE UNIEWA˚NIONA W Przypadku Введение Общие Сведения О Кровяном ДавленииКлассификация Кровяного Давления Вопросы И Ответы О Кровяном ДавленииГоловной мозг СердцеПочки Каковы симптомы повышенного кровяного давления?Можно ли избежать/предотвратить возникновение Повышенного кровяного давления?Почему возникает повышенное давление? Правила Пользования АппаратомВнимание КАК Правильно Измерять Давление КровиОбзор Функций Показания ДисплеяПодготовка К Замеру Давления Установка манжеты Проведение ИзмеренийУстановка Даты И Времени Функция Памяти Сообщения ОБ ОшибкахЧИСТКА, Уход И Хранение СпецификацииСоветы ПО Утилизации Гарантийные Обязательства Теряют Силу В Случае