Melissa 630-010 Введение, Общие Сведения О Кровяном Давлении, Классификация Кровяного Давления

Page 54

RU

ВВЕДЕНИЕ

Для того, чтобы Вы смогли правильно пользоваться Вашим аппаратом для измерения кровяного давления, пожалуйста, прочтите настоящее руководство по эксплуатации, прежде чем начнёте пользоваться им. Мы рекомендуем Вам также сохранить данное руководство по эксплуатации для того, чтобы

впоследующем иметь возможность вспомнить необходимые сведения относительно функций аппарата.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О КРОВЯНОМ ДАВЛЕНИИ

Давление крови является следствием работы мышцы сердца, которая, сокращаясь, прогоняют кровь по кровеносным сосудам (венам, артериям и т.п.). Давление крови постоянно изменяется, однако, если оно имеет тенденцию находиться выше нормы, речь идёт о повышенном давлении.

Давление крови имеет два показателя: самая высокая точка давления, создаваемого в результате сокращения сердечной мышцы (систолическое давление) и самая низкая точка давления, которое образуется в результате расслабления сердечной мышцы, когда сердце разжимается и в него поступает кровь (диастолическое давление).

Повышенное давление, распространённое у взрослых людей, может повлечь за собой серьёзные последствия для здоровья (инсульт, инфаркт миокарда и т.п.), если оно не будет приведено в норму. Именно поэтому важно контролировать кровяное давление и понижать его при помощи рациональной

диеты, ежедневных физических упражнений и сокращения потребления в пищу соли. Благодаря регулярному контролю за кровяным давлением даже лица, имеющие повышенное давление от рождения, могут предупредить возможное обострение состояния.

КЛАССИФИКАЦИЯ КРОВЯНОГО ДАВЛЕНИЯ

-Нормальное давление находится в пределах: до 140 mmHg (систолическое) и до 90 mmHg (диастолическое).

-Пограничный случай нормального давления составляет интервал 140 - 160 mmHg (систолическое) и 90 - 95 mmHg (диастолическое).

-Повышенное давление составляет выше 160 mmHg (систолическое) и/или выше 95 mmHg (диастолическое).

 

Макс.

Макс.

 

систолическое

диастолическое

Повышенное давление

Выше 160

или выше 95

Пограничный случай

140 - 159

или 90 - 94

Нормальное давление

101 - 139

и 61 - 89

Пониженное давление

Ниже 90

или ниже 50

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ О КРОВЯНОМ ДАВЛЕНИИ

Почему иметь повышенное давление вредно для здоровья? При повышенном давлении кровеносные сосуды подвергаются повышенной нагрузке со стороны крови, они растягиваются как, например, растягивается сильно надутый воздушный шар, в результате чего кровеносные сосуды могут иметь склонность со временем либо становиться тонкими и разрываться, либо

54

Image 54
Contents 630-010 Klassificering AV Blodtryck InledningKunskap OCH Frågor OM Blodtryck Frågor OCH Svar OM BlodtryckViktiga Säkerhetsåtgärder OBS Korrekt Metod FÖR Mätning AV BlodtrycketÖversikt Displayens Visningar Förberedelser Inför BlodtrycksmätningMäta Blodtrycket Ställa in Datum OCH TID MinnesfunktionSpecifikationer FelvisningarRengöring OCH Förvaring MiljötipsImportor Klassificering AF Blodtryk IntroduktionViden OG Spørgsmål OM Blodtryk Spørgsmål OG Svar PÅ BlodtrykNyrerne Findes der nogle symptomer på for højt blodtryk?Hjertet Hvorfor er det en god idé at måle blodtryk i sit eget hjem?Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger Korrekt Metode TIL Måling AF Blodtryk FunktionsoversigtDisplayets Visninger Forberedelse TIL BlodtryksmålingMåling AF Blodtryk Indstilling AF Dato OG TID Brug AF Memory FunktionMiljø Tips Fejl VisningerRengøring OG Opbevaring Garantien Dækker IkkeImportør Klassifisering AV Blodtrykk IntroduksjonKunnskap OG Spørsmål OM Blodtrykk Spørsmål OG Svar VEDR. BlodtrykkViktige Sikkerhetsregler Korrekt Metode for Å Måle Blodtrykket Funksjonsoversikt Forberedelse TIL Måling AV BlodtrykkPåsetting av mansjetten Måling AV BlodtrykketInnstilling AV Dato OG Klokkeslett Minnefunksjon FeilvisningerRengjøring OG Oppbevaring Spesifikasjoner Importør MiljøtipsGarantien Gjelder Ikke Verenpaineen Luokitukset JohdantoTietoa JA Kysymyksiä Verenpaineesta Kysymyksiä JA Vastauksia VerenpaineestaTärkeät Turvatekniset Toimenpiteet Huom Asianmukainen Tapa Mitata VerenpaineVerenpaineen Mittauksen Esivalmistelut TOIMINNOTDisplayDisplayn Näytöt Paristojen asentaminenMansetin kiinnittäminen Verenpaineen MittaaminenPäivämäärän JA Kellonajan Asettaminen Muistitoiminto HäiriötPuhdistus JA Säilytys Takuu EI Kata ErittelytYmpäristövinkki MaahantuojaKlassifizierung DES Blutdrucks EinführungWissenswertes Über Blutdruck Fragen UND Antworten ZUM BlutdruckWichtige Sicherheitshinweise Hinweis Korrektes Verfahren ZUR BlutdruckmessungBeschreibung Anzeigen DES Displays Vorbereitung DER BlutdruckmessungBlutdruck Messen Datum UND Uhrzeit Einstellen Anwendung DER SpeicherfunktionSpezifikationen FehleranzeigenReinigung UND Aufbewahrung UmwelttipsImporteur Knowledge about Blood Pressure Questions and Answers on Blood PressureIntroduction Classification of Blood PressureWhich conditions are affecting the blood pressure ? Are there any symptoms related to high blood pressure ?Important Safeguards Can you avoid / prevent high blood pressure ?Correct Method of Measurement List of ComponentsApplying the waste cuff Description of Display MarksPreparation Before Taking a Measurement Taking a MeasurementSetting Date and Time Memory FunctionEnvironmental TIP Error IndicatorsCare and Maintenance Warrenty do not CoverImporter WprowadzenieWiedza I Pytania Dotyczñce Cinienia Mózg Klasyfikacjia CinieniaPytania I Odpowiedzi Dotyczñce Cinienia Krwi SerceCzy mo˝na uniknàç / zapobiec podwy˝szonemu ciÊnieniu ? Jakie sà symptony wyst´powania podwy˝szonego ciÊnienia ?Co mo˝e mieç wp∏yw na poziom ciÊnienia krwi ? Jakie sà powody powstawania podwy˝szonego ciÊnienia ?Uwaga Poprawna Metoda Pomiaru CinieniaOpis Budowy Informacje Wywietlane NA Tabliczce WywietlaczaDokonywanie Pomiaru Ustawianie Daty I GodzinyFunkcja PAMI¢CI Indykacje B¸¢DÓWKonserwacja I Przechowywanie Specyfikacje Wskazówki Dotyczñce Rodowiska NaturalnegoGwarancja B¢DZIE UNIEWA˚NIONA W Przypadku Классификация Кровяного Давления ВведениеОбщие Сведения О Кровяном Давлении Вопросы И Ответы О Кровяном ДавленииПочки Головной мозгСердце Каковы симптомы повышенного кровяного давления?Почему возникает повышенное давление? Можно ли избежать/предотвратить возникновениеПовышенного кровяного давления? Правила Пользования АппаратомВнимание КАК Правильно Измерять Давление КровиОбзор Функций Показания ДисплеяПодготовка К Замеру Давления Установка манжеты Проведение ИзмеренийУстановка Даты И Времени Функция Памяти Сообщения ОБ ОшибкахСоветы ПО Утилизации ЧИСТКА, Уход И ХранениеСпецификации Гарантийные Обязательства Теряют Силу В Случае