Braun 7381 WD manual Preparación para …, Cómo depilarse

Page 22

especial de conexión, conecte el aparato a la toma de corriente con el motor apagado. Tiempo de carga: aproximadamente 1 hora.

El indicador de carga de color verde (5a) parpadea para indicar que la depiladora se está cargando. Cuando la batería esta totalmente cargada el indicador de carga permanece iluminado. Cuando la batería esté totalmente cargada, utilice el aparato sin el cable.

Cuando de indicador de batería baja (5b) se ponga de color rojo conecte el aparato con el cable especial de conexión a la toma de corriente en el modo «recarga».

Una carga de batería completa supone hasta 40 minutos de funcionamiento sin cable. La capacidad máxima de la batería solamente se puede conseguir después de varios ciclos de carga/descarga.

La mejor temperatura ambiental para cargar la batería es entre 5 ºC y 35 ºC.

Como medida de seguridad en el caso poco probable de recalentamiento del aparato, los indicadores parpadean (verde/ rojo). Si esto ocurre, después de enfriarse, el aparato seguirá cargándose con la luz verde encendida.

Preparación para …

… uso en seco

Es preferible que la piel esté seca y no contenga restos de crema.

…uso en húmedo

El aparato se puede usar sobre la piel mojada, incluso debajo de un chorro de agua corriente. Asegúrese que la piel está muy mojada para conseguir codiciones óptimas de deslizamiento de la depiladora. En adicion, puede aplicar un poco de gel de ducha para tener una piel suave después de la depilación en húmedo.

Antes de utilizarla, asegúrese de que la depiladora está limpia.

Compruebe siempre que el cabezal de depilación de raíz lleve un accesorio.

Para cambiar los accesorios, presione por los lados y tire para sacarlas.

Para cambiar los cabezales, pulse el botón de expulsión (6).

Cómo depilarse

1Puesta en marcha

Pulse uno de los dispositivos de bloqueo (4a) y gire el interruptor en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición 2 (ajuste óptimo). Para reducir la velocidad, elija la posición 1 (ajuste suave).

La luz «smartlight» se enciende al instante y permanece encendida mientras el aparato está en funciona- miento. Reproduce casi las mismas condiciones que la luz de día, dejando al descubierto incluso el vello más fino y proporcionando así un mayor control para poder conseguir una depilación eficaz.

2Cómo manejar la depiladora

Estire siempre la superficie de la piel para depilarse.

Compruebe siempre que la zona depiladora que se encuentra entre los rodillos de masaje (1a) está en contacto con su piel. La cubiertas giratorias se adaptan automáticamente al contorno de la piel.

Mueva el aparato de forma lenta y continuada, sin ejercer presión, en sentido contrario al del crecimiento del vello y en la dirección del interruptor. Como el vello puede crecer en distintas direcciones, también puede ser útil

23

Image 22
Contents Silk épil Xpressive Braun Infolines 00 800 27 28 64 Internet080 Release Release Achtung DeutschInformationen zur Epilation Einige praktische Tipps GerätebeschreibungAufladen Vorbereitende Schritte … So epilieren SieÜberhitzungsschutz UmweltschutzEpilation im Achselbereich und in der Bikinizone Reinigung des EpilierkopfesGarantie English General information on epilationSome useful tips DescriptionCharging How to epilate Getting prepared for …Environmental notice Cleaning the epilation headOverheating protection Guarantee For UK onlyFrançais Propos de l’épilationQuelques petits trucs utiles Grains de beautéCharge Préparation pour … Comment s’épilerNettoyage avec la brosse Enlevez le capuchon, et brossez-le Respect de l’environnementEpilation des jambes Sujet à modification sans préavisClause spéciale pour la France Importante EspañolDe seguridad, se tiene que usar siempre desenchufado Consejos útiles DescripciónCarga Preparación para … Cómo depilarseProtección del recalentamiento Depilación de las piernasDepilación de las axilas y de la línea del bikini Limpieza con cepillo Retire la cubierta y cepíllelaGarantía Información medioambientalSolo para España Italiano Informazioni generali sull’epilazioneConsigli utili DescrizioneCarica Prepararsi all’uso … Come epilareEpilazione sotto le ascelle e nella zona bikini Protezione dell‘ambienteCome pulire le testine epilatrici Garanzia Belangrijk NederlandsGebruik het epileerhoofd 2 nooit zonder opzetstuk Handige tips BeschrijvingDe reactie op het epileren echter iets sterker zijn OpladenDe voorbereiding … EpilerenHet epileerhoofd schoonmaken Epileren van benenBescherming tegen oververhitting Schoonmaken onder stromend waterMededeling ter bescherming van het milieu Dansk VigtigtNyttige tips BeskrivelseOpladning Forberedelse til … Sådan epilerer duRengøring af epilatorhovedet Miljømæssige oplysningerBeskyttelse mod overophedning GarantiViktig NorskGenerell informasjon om epilering Opplading Forberedelse til Slik epilerer duOveropphetingsvern MiljøhensynRengjøring av epileringshodet Viktigt SvenskaGenerell information om epilering En del nyttiga tips BeskrivningLaddning Förbered dig för Att epileraÖverhettningsskydd Skydda miljönRengöring av epileringshuvudet Suomi TärkeääHyödyllisiä vinkkejä Laitteen osatLataaminen Valmistautuminen … EpilointiEpilointipään puhdistus Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaTakuu ∂ÏÏËÓÈο ΣημαντικόΜερικές χρήσιμες συμβουλές Προετοιμασία για … ΠεριγραφήΠώς να κάνετε αποτρίχωση Αποτρίχωση ποδιών Πώς να κατευθύνετε την συσκευήΠροστασία υπερθέρμανσης Καθαρισμός της κεφαλής αποτρίχωσης Υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση∂ÁÁ‡ËÛË Polski WażneWskazówki OpisŁadowanie Przygotowanie do … DepilacjaDepilacja nóg Depilacja pach i stref bikiniWarunki gwarancji Używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnychUpozornění Všeobecné informace o epilaciNěkolik užitečných tipů PopisPři hemofilii, kvasinkové infekci a při snížené imunitě NabíjeníPříprava na Jak epilovatČištění epilační hlavy Ochrana před přehřátímZměny jsou vyhrazeny Záruka Slovensk˘ Dôležité upozorneniaNabíjanie Pri hemofílii, kandidóze alebo nedostatoč- nej imuniteUžitočné rady HodinuPríprava na Ako depilovaťČistenie depilačnej hlavy Ochrana pred prehriatímPrávo na zmeny vyhradené Záruka Higiéniai okokból, ne ossza meg készülékét másokkal MagyarFigyelem Áll fennNéhány hasznos tanács TermékleírásKandida vagy immunrendszer elégtelenség Készülék töltéseFelkészülés Hogyan epiláljunkTúlmelegedés elleni védelem Lábak epilálásaHónalj és a bikinivonal epilálása Az epilator fej tisztításaVáltoztatás joga fenntartva GaranciaVažno HrvatskiOpće informacije o depilaciji Nekoliko korisnih savjeta PunjenjePriprema za uporabu … Kako se epiliratiČišćenje epilacijske glave Zaštita od pregrijavanjaČišćenje četkicom Skinite nastavak 1 i iščetkajte ga Slovenski PomembnoNekaj uporabnih nasvetov PolnjenjePripravite se na … Postopek epilacijeZaščita pred pregrevanjem Čiščenje epilacijske glaveGarancija