Braun 7381 WD manual Felkészülés, Hogyan epiláljunk

Page 74

csatlakoztassa a készüléket ismételten az elektromos hálózatra!

A teljes feltöltés, 40 perc zsinór nélküli működést biztosít. Az akkumulátor maximális kapacitását, többszöri lemerülési-újrafeltöltési folyamat után éri el.

A töltéshez a legmegfelelőbb az 5 °C és a 35 °C közötti környezeti hőmérséklet

A készülék használata során, ritkán bekövetkező túlmelegedés esetére, biztonsági okokból előfordulhat, hogy a töltéskijelző fények (piros és zöld) villogni kezdenek. Lehűlés után a feltöltés folytatódik, miközben a zöld töltésjelző fény továbbra is villog.

Felkészülés ...

… szárazon történő használatra

Az epilálandó bőrfelület legyen száraz, és krém ill. olajmentes!

… nedves bőrön történő használatra

A készüléket nedves bőrön is használhatja, akár vízsugár alatt is. Győződjön meg arról, hogy bőre elég nedves ahhoz, hogy az epilátor siklása sima legyen! Kiegészítésképp, kevés tusfürdőt is használhat, amivel hozzájárul ahhoz, hogy epilálás után bőre lágy és selymes legyen.

Használat előtt győződjön meg róla, hogy az epilátor fej tiszta!

Minden esetben győződjön meg arról, hogy az epilátor fejre (2) felhelyezte valamelyik sapkát! (1)

A sapka cseréjéhez nyomja be a sapka két oldalán elhelyezkedő bordázatot, és emelje le a sapkát!

Az epilátor fej cseréjéhez, nyomba meg a kioldó gombot! (6).

A Hogyan epiláljunk

1A készülék üzembe helyezése

Nyomja be az egyik lezáró-gombot, és fordítsa el a működéskapcsolót az óramutató járásával megegyező irányba a 2-es állásba! (optimális beállítás) Csökkentett sebességfokozathoz állítsa a kapcsolót 1-es pozícióba! (gyengéd beállítás)

A készülék beindításával egyidejűleg, a «smartlight» világítani kezd. Ez a fénycsóva, még gyengébb látási kondíciók mellett is nappali fénynek megfelelő feltételeket teremt az epilá- lásoz, és megvilágítja még a legvé- konyabb szőrszálakat is, biztosítva ezzel a még jobb irányíthatóságot és hatékonyságot.

2A használatról általában

Epilálás közben mindig feszítse ki a bőrt!

Győződjön meg arról, hogy a masszázs- görgő-sor folyamatosan bőrkontaktusban van!

A billenő fej automatikusan követi a test vonalait.

Vezesse végig a készüléket nyomás nélkül egy lassú, de folyamatos mozdu- latsorral a szőr növekedési irányával ellentétesen, a kapcsológomb irányában! Mivel a szőrszálak növekedési iránya különböző lehet, ezért az optimális ered- mény eléréséhez, célszerű a készüléket több irányból is végigvezetni a bőrön.

A még gyengédebb epilálás érdekében, a masszázsgörgők pulzáló mozgása stimulálja, és megnyugtatja a bőrt.

Amennyiben már hozzászokott az epilá- lás érzéséhez és szeretné a műveletet gyorsabban végezni, cserélje ki a mas- szírozó rendszert (1a) az Efficiency sapkára! (1b)

75

Image 74
Contents Silk épil Xpressive 080 InternetBraun Infolines 00 800 27 28 64 Release Release Informationen zur Epilation DeutschAchtung Aufladen GerätebeschreibungEinige praktische Tipps Vorbereitende Schritte … So epilieren SieÜberhitzungsschutz UmweltschutzEpilation im Achselbereich und in der Bikinizone Reinigung des EpilierkopfesGarantie English General information on epilationCharging DescriptionSome useful tips How to epilate Getting prepared for …Overheating protection Cleaning the epilation headEnvironmental notice Guarantee For UK onlyFrançais Propos de l’épilationCharge Grains de beautéQuelques petits trucs utiles Préparation pour … Comment s’épilerNettoyage avec la brosse Enlevez le capuchon, et brossez-le Respect de l’environnementEpilation des jambes Sujet à modification sans préavisClause spéciale pour la France De seguridad, se tiene que usar siempre desenchufado EspañolImportante Carga DescripciónConsejos útiles Preparación para … Cómo depilarseProtección del recalentamiento Depilación de las piernasDepilación de las axilas y de la línea del bikini Limpieza con cepillo Retire la cubierta y cepíllelaSolo para España Información medioambientalGarantía Italiano Informazioni generali sull’epilazioneCarica DescrizioneConsigli utili Prepararsi all’uso … Come epilareCome pulire le testine epilatrici Protezione dell‘ambienteEpilazione sotto le ascelle e nella zona bikini Garanzia Gebruik het epileerhoofd 2 nooit zonder opzetstuk NederlandsBelangrijk Handige tips BeschrijvingDe reactie op het epileren echter iets sterker zijn OpladenDe voorbereiding … EpilerenHet epileerhoofd schoonmaken Epileren van benenBescherming tegen oververhitting Schoonmaken onder stromend waterMededeling ter bescherming van het milieu Dansk VigtigtOpladning BeskrivelseNyttige tips Forberedelse til … Sådan epilerer duRengøring af epilatorhovedet Miljømæssige oplysningerBeskyttelse mod overophedning GarantiGenerell informasjon om epilering NorskViktig Opplading Forberedelse til Slik epilerer duRengjøring av epileringshodet MiljøhensynOveropphetingsvern Generell information om epilering SvenskaViktigt Laddning BeskrivningEn del nyttiga tips Förbered dig för Att epileraRengöring av epileringshuvudet Skydda miljönÖverhettningsskydd Suomi TärkeääLataaminen Laitteen osatHyödyllisiä vinkkejä Valmistautuminen … EpilointiTakuu Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaEpilointipään puhdistus ∂ÏÏËÓÈο ΣημαντικόΜερικές χρήσιμες συμβουλές Πώς να κάνετε αποτρίχωση ΠεριγραφήΠροετοιμασία για … Προστασία υπερθέρμανσης Πώς να κατευθύνετε την συσκευήΑποτρίχωση ποδιών Καθαρισμός της κεφαλής αποτρίχωσης Υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση∂ÁÁ‡ËÛË Polski WażneŁadowanie OpisWskazówki Przygotowanie do … DepilacjaDepilacja nóg Depilacja pach i stref bikiniWarunki gwarancji Używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnychUpozornění Všeobecné informace o epilaciNěkolik užitečných tipů PopisPři hemofilii, kvasinkové infekci a při snížené imunitě NabíjeníPříprava na Jak epilovatZměny jsou vyhrazeny Ochrana před přehřátímČištění epilační hlavy Záruka Slovensk˘ Dôležité upozorneniaNabíjanie Pri hemofílii, kandidóze alebo nedostatoč- nej imuniteUžitočné rady HodinuPríprava na Ako depilovaťPrávo na zmeny vyhradené Ochrana pred prehriatímČistenie depilačnej hlavy Záruka Higiéniai okokból, ne ossza meg készülékét másokkal MagyarFigyelem Áll fennNéhány hasznos tanács TermékleírásKandida vagy immunrendszer elégtelenség Készülék töltéseFelkészülés Hogyan epiláljunkTúlmelegedés elleni védelem Lábak epilálásaHónalj és a bikinivonal epilálása Az epilator fej tisztításaVáltoztatás joga fenntartva GaranciaOpće informacije o depilaciji HrvatskiVažno Nekoliko korisnih savjeta PunjenjePriprema za uporabu … Kako se epiliratiČišćenje četkicom Skinite nastavak 1 i iščetkajte ga Zaštita od pregrijavanjaČišćenje epilacijske glave Slovenski PomembnoNekaj uporabnih nasvetov PolnjenjePripravite se na … Postopek epilacijeZaščita pred pregrevanjem Čiščenje epilacijske glaveGarancija