Braun 7381 WD manual Ochrana pred prehriatím, Čistenie depilačnej hlavy, Právo na zmeny vyhradené

Page 70

kontúram týchto partií, poskytuje jemnú a dôkladnú depiláciu.

Uvedomte si, prosím, že najmä na začiatku bývajú tieto oblasti zvlášť citlivé na bolesť. Opakovaným používaním bude pocit bolesti ustupovať. Pre váš väčší komfort by chĺpky mali mať optimálnu dĺžku 2-5 mm. Pred depiláciou si príslušné oblasti dôkladne očistite, aby ste odstránili zvyšky nečistôt (napr. dezodorant). Potom ich opatrne vysušte uterákom. Pri depilácii podpazušia držte ruku vystretú nahor, aby pokožka bola napnutá a strojčekom pohybujte rôznymi smermi. Keďže pokožka môže byť bezprostredne po depilácii citlivá, vyhýbajte sa používaniu dráždivých látok, ako napríklad dezodorantov s obsahom alkoholu.

Ochrana pred prehriatím

Ako súčasť bezpečnosti s cieľom zabrániť nepravdepodobnému prehriatiu prístroja sa môže stať, že prístroj sa automaticky vypne a rozblikajú sa indikátory nabíjania (červený/ zelený). V takom prípade posuňte spínač späť do polohy «0» a nechajte prístroj vychladnúť.

Čistenie depilačnej hlavy

Po každom použití odpojte strojček z elek- trickej siete. Pravidelné čistenie zaručuje lepší výkon strojčeka.

Čistenie kefkou:

5 Zložte nadstavec a vyčistite ho kefkou.

6Pinzety dôkladne vyčistite pomocou kefky namočenej v liehu v smere od zadnej strany depilátora a valček s pinzetami manuálne otáčajte. Tento spôsob čistenia zaručuje depilačnej hlave najlepšie hygie- nické podmienky.

Čistenie pod tečúcou vodou:

7Zložte nadstavec (1). Depilačnú hlavu na strojčeku držte pod tečúcou vodou. Potom depilačnú hlavu uvoľnite stlačením tlačidla na výmenu hlavy (6). Dôkladne potraste depilačnou hlavou (2) aj strojčekom, aby ste sa zbavili zvyšnej vody. Obe časti nechajte uschnúť. Pred opätovným nasa- dením depilačnej hlavy sa uistite, že obe časti sú úplne suché.

Podrobné technické údaje sa nachádzajú na špeciálnom sieťovom kábli.

Špeciálny sieťový kábel sa automaticky prispôsobuje akémukoľvek napätiu strieda- vého prúdu.

Poznámka k Ïivotnému prostrediu

Tento v˘robok obsahuje akumulátorové batérie. V záujme ochrany Ïivotného prostredia nevyhadzujte zariadenie po skonãení jeho Ïivotnosti do beÏného domového odpadu. Odovzdajte ho do servisného strediska Braun alebo do príslu‰ného zberného strediska zriadeného v zmysle platn˘ch miestnych predpisov a noriem.

Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spotfiebiãa je 72 dB(A), ão predstavuje hladinu A akustického v˘konu vzhºadom na referenãn˘ akustick˘ v˘kon 1 pW.

Právo na zmeny vyhradené.

Toto zariadenie vyhovuje predpisom o odru‰ení (smernica ES 2004/108/EC) a predpisom o nízkom napätí (smernica 2006/95/EC).

71

Image 70
Contents Silk épil Xpressive Braun Infolines 00 800 27 28 64 Internet080 Release Release Achtung DeutschInformationen zur Epilation Einige praktische Tipps GerätebeschreibungAufladen Vorbereitende Schritte … So epilieren SieÜberhitzungsschutz UmweltschutzEpilation im Achselbereich und in der Bikinizone Reinigung des EpilierkopfesGarantie English General information on epilationSome useful tips DescriptionCharging How to epilate Getting prepared for …Environmental notice Cleaning the epilation headOverheating protection Guarantee For UK onlyFrançais Propos de l’épilationQuelques petits trucs utiles Grains de beautéCharge Préparation pour … Comment s’épilerNettoyage avec la brosse Enlevez le capuchon, et brossez-le Respect de l’environnementEpilation des jambes Sujet à modification sans préavisClause spéciale pour la France Importante EspañolDe seguridad, se tiene que usar siempre desenchufado Consejos útiles DescripciónCarga Preparación para … Cómo depilarseProtección del recalentamiento Depilación de las piernasDepilación de las axilas y de la línea del bikini Limpieza con cepillo Retire la cubierta y cepíllelaGarantía Información medioambientalSolo para España Italiano Informazioni generali sull’epilazioneConsigli utili DescrizioneCarica Prepararsi all’uso … Come epilareEpilazione sotto le ascelle e nella zona bikini Protezione dell‘ambienteCome pulire le testine epilatrici Garanzia Belangrijk NederlandsGebruik het epileerhoofd 2 nooit zonder opzetstuk Handige tips BeschrijvingDe reactie op het epileren echter iets sterker zijn OpladenDe voorbereiding … EpilerenHet epileerhoofd schoonmaken Epileren van benenBescherming tegen oververhitting Schoonmaken onder stromend waterMededeling ter bescherming van het milieu Dansk VigtigtNyttige tips BeskrivelseOpladning Forberedelse til … Sådan epilerer duRengøring af epilatorhovedet Miljømæssige oplysningerBeskyttelse mod overophedning GarantiViktig NorskGenerell informasjon om epilering Opplading Forberedelse til Slik epilerer duOveropphetingsvern MiljøhensynRengjøring av epileringshodet Viktigt SvenskaGenerell information om epilering En del nyttiga tips BeskrivningLaddning Förbered dig för Att epileraÖverhettningsskydd Skydda miljönRengöring av epileringshuvudet Suomi TärkeääHyödyllisiä vinkkejä Laitteen osatLataaminen Valmistautuminen … EpilointiEpilointipään puhdistus Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaTakuu ∂ÏÏËÓÈο ΣημαντικόΜερικές χρήσιμες συμβουλές Προετοιμασία για … ΠεριγραφήΠώς να κάνετε αποτρίχωση Αποτρίχωση ποδιών Πώς να κατευθύνετε την συσκευήΠροστασία υπερθέρμανσης Καθαρισμός της κεφαλής αποτρίχωσης Υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση∂ÁÁ‡ËÛË Polski WażneWskazówki OpisŁadowanie Przygotowanie do … DepilacjaDepilacja nóg Depilacja pach i stref bikiniWarunki gwarancji Używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnychUpozornění Všeobecné informace o epilaciNěkolik užitečných tipů PopisPři hemofilii, kvasinkové infekci a při snížené imunitě NabíjeníPříprava na Jak epilovatČištění epilační hlavy Ochrana před přehřátímZměny jsou vyhrazeny Záruka Slovensk˘ Dôležité upozorneniaNabíjanie Pri hemofílii, kandidóze alebo nedostatoč- nej imuniteUžitočné rady HodinuPríprava na Ako depilovaťČistenie depilačnej hlavy Ochrana pred prehriatímPrávo na zmeny vyhradené Záruka Higiéniai okokból, ne ossza meg készülékét másokkal MagyarFigyelem Áll fennNéhány hasznos tanács TermékleírásKandida vagy immunrendszer elégtelenség Készülék töltéseFelkészülés Hogyan epiláljunkTúlmelegedés elleni védelem Lábak epilálásaHónalj és a bikinivonal epilálása Az epilator fej tisztításaVáltoztatás joga fenntartva GaranciaVažno HrvatskiOpće informacije o depilaciji Nekoliko korisnih savjeta PunjenjePriprema za uporabu … Kako se epiliratiČišćenje epilacijske glave Zaštita od pregrijavanjaČišćenje četkicom Skinite nastavak 1 i iščetkajte ga Slovenski PomembnoNekaj uporabnih nasvetov PolnjenjePripravite se na … Postopek epilacijeZaščita pred pregrevanjem Čiščenje epilacijske glaveGarancija