Braun 7381 WD manual Información medioambiental, Garantía, Solo para España

Page 24

Información medioambiental

Este producto contiene baterías recargables. Para preservar el medio ambiente, no tire este producto a la basura al final de su vida útil. Para reemplazarla puede acudir a un Centro de Asistencia Técnica Braun o a los puntos de recogida habilitados por los ayuntamientos.

Sujeto a cambios sin previo aviso.

Este aparelho cumpre com a directiva EMC 2004/108/EC e com a Regula- mentação de Baixa Voltagem (2006/95/EC).

Garantía

Braun concede a este producto 2 años de garantía a partir de la fecha de compra. Dentro del periodo de garantía, subsana- remos, sin cargo alguno, cualquier defecto del aparato imputable tanto a los materiales como a la fabricación, ya sea reparando, sustituyendo piezas, o facilitando un aparato nuevo según nuestro criterio.

La garantía no ampara averías por uso indebido, funcionamiento a distinto voltaje del indicado, conexión a un enchufe inadecuado, rotura, desgaste normal por el uso que causen defectos o una disminución en el valor o funcionamiento del producto. La garantía perderá su efecto en caso de ser efectuadas reparaciones por personas no autorizadas, o si no son utilizados recambios originales de Braun.

La garantía solamente tendrá validez si la fecha de compra es confirmada mediante la factura o el albarán de compra correspon- diente.

Esta garantía tiene validez en todos los países donde este producto sea distribuido por Braun o por un distribuidor asignado por Braun.

En caso de reclamación bajo esta garantía, diríjase al Servicio de Asistencia Técnica de Braun más cercano.

Solo para España

Servicio al consumidor: Para localizar a su Servicio Braun más cercano o en el caso de que tenga Vd. alguna duda referente al funcionamiento de este producto, le rogamos contacte con el teléfono de este servicio 901 11 61 84.

25

Image 24
Contents Silk épil Xpressive Internet Braun Infolines 00 800 27 28 64080 Release Release Deutsch AchtungInformationen zur Epilation Gerätebeschreibung Einige praktische TippsAufladen Vorbereitende Schritte … So epilieren SieUmweltschutz Epilation im Achselbereich und in der BikinizoneÜberhitzungsschutz Reinigung des EpilierkopfesGarantie English General information on epilationDescription Some useful tipsCharging How to epilate Getting prepared for …Cleaning the epilation head Environmental noticeOverheating protection Guarantee For UK onlyFrançais Propos de l’épilationGrains de beauté Quelques petits trucs utilesCharge Préparation pour … Comment s’épilerRespect de l’environnement Epilation des jambesNettoyage avec la brosse Enlevez le capuchon, et brossez-le Sujet à modification sans préavisClause spéciale pour la France Español ImportanteDe seguridad, se tiene que usar siempre desenchufado Descripción Consejos útilesCarga Preparación para … Cómo depilarseDepilación de las piernas Depilación de las axilas y de la línea del bikiniProtección del recalentamiento Limpieza con cepillo Retire la cubierta y cepíllelaInformación medioambiental GarantíaSolo para España Italiano Informazioni generali sull’epilazioneDescrizione Consigli utiliCarica Prepararsi all’uso … Come epilareProtezione dell‘ambiente Epilazione sotto le ascelle e nella zona bikiniCome pulire le testine epilatrici Garanzia Nederlands BelangrijkGebruik het epileerhoofd 2 nooit zonder opzetstuk Beschrijving De reactie op het epileren echter iets sterker zijnHandige tips OpladenDe voorbereiding … EpilerenEpileren van benen Bescherming tegen oververhittingHet epileerhoofd schoonmaken Schoonmaken onder stromend waterMededeling ter bescherming van het milieu Dansk VigtigtBeskrivelse Nyttige tipsOpladning Forberedelse til … Sådan epilerer duMiljømæssige oplysninger Beskyttelse mod overophedningRengøring af epilatorhovedet GarantiNorsk ViktigGenerell informasjon om epilering Opplading Forberedelse til Slik epilerer duMiljøhensyn OveropphetingsvernRengjøring av epileringshodet Svenska ViktigtGenerell information om epilering Beskrivning En del nyttiga tipsLaddning Förbered dig för Att epileraSkydda miljön ÖverhettningsskyddRengöring av epileringshuvudet Suomi TärkeääLaitteen osat Hyödyllisiä vinkkejäLataaminen Valmistautuminen … EpilointiYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Epilointipään puhdistusTakuu ∂ÏÏËÓÈο ΣημαντικόΜερικές χρήσιμες συμβουλές Περιγραφή Προετοιμασία για …Πώς να κάνετε αποτρίχωση Πώς να κατευθύνετε την συσκευή Αποτρίχωση ποδιώνΠροστασία υπερθέρμανσης Καθαρισμός της κεφαλής αποτρίχωσης Υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση∂ÁÁ‡ËÛË Polski WażneOpis WskazówkiŁadowanie Przygotowanie do … DepilacjaDepilacja nóg Depilacja pach i stref bikiniWarunki gwarancji Używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnychUpozornění Všeobecné informace o epilaciPopis Při hemofilii, kvasinkové infekci a při snížené imunitěNěkolik užitečných tipů NabíjeníPříprava na Jak epilovatOchrana před přehřátím Čištění epilační hlavyZměny jsou vyhrazeny Záruka Slovensk˘ Dôležité upozorneniaPri hemofílii, kandidóze alebo nedostatoč- nej imunite Užitočné radyNabíjanie HodinuPríprava na Ako depilovaťOchrana pred prehriatím Čistenie depilačnej hlavyPrávo na zmeny vyhradené Záruka Magyar FigyelemHigiéniai okokból, ne ossza meg készülékét másokkal Áll fennTermékleírás Kandida vagy immunrendszer elégtelenségNéhány hasznos tanács Készülék töltéseFelkészülés Hogyan epiláljunkLábak epilálása Hónalj és a bikinivonal epilálásaTúlmelegedés elleni védelem Az epilator fej tisztításaVáltoztatás joga fenntartva GaranciaHrvatski VažnoOpće informacije o depilaciji Nekoliko korisnih savjeta PunjenjePriprema za uporabu … Kako se epiliratiZaštita od pregrijavanja Čišćenje epilacijske glaveČišćenje četkicom Skinite nastavak 1 i iščetkajte ga Slovenski PomembnoNekaj uporabnih nasvetov PolnjenjePripravite se na … Postopek epilacijeZaščita pred pregrevanjem Čiščenje epilacijske glaveGarancija