Braun 7381 WD manual Depilación de las piernas, Depilación de las axilas y de la línea del bikini

Page 23

mover la depiladora en varias direccio- nes para obtener resultados óptimos. El movimiento pulsátil de los rodillos de masaje estimula y relaja la piel para que la depilación resulte más suave.

Si usted ya está habituada a la sensa- ción de la depilación y prefiere eliminar el vello de un modo más rápido, coloque el accesorio de posicionamiento (1b) sustituyendo el sistema de masaje (1a).

3Depilación de las piernas

Depílese las piernas empezando por la parte inferior y en dirección ascendente. Cuando se depile la parte posterior de las rodillas, mantenga las piernas estiradas y rectas.

4Depilación de las axilas y de la línea del bikini

Para esta acción tan específica, se ha creado el cabezal de depilación de raíz para zonas sensibles (8). Gracias a su diseño específico adaptado a los contor- nos de estas zonas, proporciona una depi- lación suave pero minuciosa.

Recuerde que estas zonas son particular- mente sensibles al dolor, especialmente al principio. Con el uso continuado de

la depiladora, la sensación de dolor va disminuyendo. Para más tranquilidad, asegúrese de que el vello tiene la longitud óptima, entre 2 y 5 mm.

Antes de depilarse, limpie cuidadosamente toda la zona para eliminar residuos (como desodorante). Después séquela con

una toalla. Cuando se depile las axilas, mantenga los brazos levantados para que la piel se estire y mueva el aparato en diferentes direcciones. Como la piel estará más sensible justo después de la depila- ción, evite utilizar sustancias irritantes como desodorantes con alcohol.

Protección del recalentamiento

Como medida de seguridad en el caso poco probable de recalentamiento del aparato, puede ocurrir que el aparato se apague auto- máticamente y los indicadores parpadeen (rojo/verde). En este caso, simplemente cambie el botón a «0» y deje que el aparato se enfrie.

Limpieza del cabezal de depilación Después de cada uso, desenchufe la depila- dora. La limpieza regular asegura un mejor rendimiento.

Limpieza con cepillo:

5Retire la cubierta y cepíllela.

6Limpie a conciencia las pinzas de la parte posterior del cabezal de depilación con el cepillo humedecido con alcohol. Mientras hace esto, gire el dispositivo de las pinzas manualmente. Este método de limpieza garantiza las mejores condiciones de higiene en el cabezal de depilación.

Limpieza con agua corriente:

7Retire la cubierta. Sostenga el aparato con el cabezal de depilación debajo del agua corriente. Después pulse el botón de expulsión (6) para sacar el cabezal de depilación (2). Agite fuerte tanto el cabezal de depilación como la depiladora, para asegurarse de que no ha quedado agua en su interior. Deje que se sequen. Antes de volverlos a acoplar, compruebe que se han secado completamente.

Para más información acerca de las especificaciones eléctricas, consulte el apartado del cable de conexión especial. El cable de conexión especial se adapta automáticamente a cualquier tipo de voltaje de CA.

24

Image 23
Contents Silk épil Xpressive 080 InternetBraun Infolines 00 800 27 28 64 Release Release Informationen zur Epilation DeutschAchtung Aufladen GerätebeschreibungEinige praktische Tipps So epilieren Sie Vorbereitende Schritte …Reinigung des Epilierkopfes UmweltschutzEpilation im Achselbereich und in der Bikinizone ÜberhitzungsschutzGarantie General information on epilation EnglishCharging DescriptionSome useful tips Getting prepared for … How to epilateOverheating protection Cleaning the epilation headEnvironmental notice For UK only GuaranteePropos de l’épilation FrançaisCharge Grains de beautéQuelques petits trucs utiles Comment s’épiler Préparation pour …Sujet à modification sans préavis Respect de l’environnementEpilation des jambes Nettoyage avec la brosse Enlevez le capuchon, et brossez-leClause spéciale pour la France De seguridad, se tiene que usar siempre desenchufado EspañolImportante Carga DescripciónConsejos útiles Cómo depilarse Preparación para …Limpieza con cepillo Retire la cubierta y cepíllela Depilación de las piernasDepilación de las axilas y de la línea del bikini Protección del recalentamientoSolo para España Información medioambientalGarantía Informazioni generali sull’epilazione ItalianoCarica DescrizioneConsigli utili Come epilare Prepararsi all’uso …Come pulire le testine epilatrici Protezione dell‘ambienteEpilazione sotto le ascelle e nella zona bikini Garanzia Gebruik het epileerhoofd 2 nooit zonder opzetstuk NederlandsBelangrijk Opladen BeschrijvingDe reactie op het epileren echter iets sterker zijn Handige tipsEpileren De voorbereiding …Schoonmaken onder stromend water Epileren van benenBescherming tegen oververhitting Het epileerhoofd schoonmakenMededeling ter bescherming van het milieu Vigtigt DanskOpladning BeskrivelseNyttige tips Sådan epilerer du Forberedelse til …Garanti Miljømæssige oplysningerBeskyttelse mod overophedning Rengøring af epilatorhovedetGenerell informasjon om epilering NorskViktig Opplading Slik epilerer du Forberedelse tilRengjøring av epileringshodet MiljøhensynOveropphetingsvern Generell information om epilering SvenskaViktigt Laddning BeskrivningEn del nyttiga tips Att epilera Förbered dig förRengöring av epileringshuvudet Skydda miljönÖverhettningsskydd Tärkeää SuomiLataaminen Laitteen osatHyödyllisiä vinkkejä Epilointi Valmistautuminen …Takuu Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaEpilointipään puhdistus Σημαντικό ∂ÏÏËÓÈοΜερικές χρήσιμες συμβουλές Πώς να κάνετε αποτρίχωση ΠεριγραφήΠροετοιμασία για … Προστασία υπερθέρμανσης Πώς να κατευθύνετε την συσκευήΑποτρίχωση ποδιών Υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση Καθαρισμός της κεφαλής αποτρίχωσης∂ÁÁ‡ËÛË Ważne PolskiŁadowanie OpisWskazówki Depilacja Przygotowanie do …Depilacja pach i stref bikini Depilacja nógUżywania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych Warunki gwarancjiVšeobecné informace o epilaci UpozorněníNabíjení PopisPři hemofilii, kvasinkové infekci a při snížené imunitě Několik užitečných tipůJak epilovat Příprava naZměny jsou vyhrazeny Ochrana před přehřátímČištění epilační hlavy Záruka Dôležité upozornenia Slovensk˘Hodinu Pri hemofílii, kandidóze alebo nedostatoč- nej imuniteUžitočné rady NabíjanieAko depilovať Príprava naPrávo na zmeny vyhradené Ochrana pred prehriatímČistenie depilačnej hlavy Záruka Áll fenn MagyarFigyelem Higiéniai okokból, ne ossza meg készülékét másokkalKészülék töltése TermékleírásKandida vagy immunrendszer elégtelenség Néhány hasznos tanácsHogyan epiláljunk FelkészülésAz epilator fej tisztítása Lábak epilálásaHónalj és a bikinivonal epilálása Túlmelegedés elleni védelemGarancia Változtatás joga fenntartvaOpće informacije o depilaciji HrvatskiVažno Punjenje Nekoliko korisnih savjetaKako se epilirati Priprema za uporabu …Čišćenje četkicom Skinite nastavak 1 i iščetkajte ga Zaštita od pregrijavanjaČišćenje epilacijske glave Pomembno SlovenskiPolnjenje Nekaj uporabnih nasvetovPostopek epilacije Pripravite se na …Čiščenje epilacijske glave Zaščita pred pregrevanjemGarancija