Braun 7381 WD manual De voorbereiding …, Epileren

Page 32

opgeladen is, brandt het groene lampje zonder te knipperen. Eenmaal opgeladen, dient het apparaat snoerloos gebruikt te worden.

Als het rode lampje (5b) knippert, betekent dat dat het apparaat opgeladen moet worden. Sluit het apparaat dan weer aan op een stopcontact met de speciale snoerset.

Als de batterij volledig is opgeladen kunt u het apparaat zo’n 40 minuten snoerloos gebruiken. De maximumcapaciteit van de batterij wordt pas bereikt na enkele malen opladen en gebruiken.

De beste temperatuur om het apparaat op te laden ligt tussen de 5 °C en 35 °C.

Het kan gebeuren dat het groene en het rode lampje tegelijkertijd gaan knipperen. Dit is een ingebouwd veiligheids signaal tegen oververhitting. Het apparaat schakelt dan automatisch uit. Als het afkoelings- proces is voltooid gaat het groene lampje weer knipperen, wat betekent dat het apparaat weer aan het opladen is.

De voorbereiding …

… droog epileren

Uw huid moet droog zijn en vrij van vetten en crêmes.

… epileren in bad of douche

De silk·épil Xpressive 7781 WD is zeer geschikt om nat te epileren, zelfs onder stromend water. Zorg ervoor dat de huid goed vochtig is zodat het apparaat optimaal over de huid kan glijden. Breng eventueel wat douchegel op de vochtige huid aan voor een heerlijk zacht en glad resultaat.

Zorg ervoor dat het epileerhoofd altijd schoon is voor u het apparaat gaat gebruiken.

Zorg altijd dat er een opzetstuk (1) is geplaatst op het epileerhoofd (2).

Om de opzetstukken te verwisselen, drukt u op de ribbels aan de zijkant en trekt u het opzetstuk van het epileerhoofd af.

Om de hoofden te verwisselen, drukt u op de ontgrendelingsknop (6).

Epileren

1Aanzetten

Druk op één van de vergrendelings- knoppen en draai de schakelaar met de klok mee naar instelling 2 (optimale instelling). Voor een langzamere snel- heid, kiest u instelling 1 (zachte instel- ling).

Het «smartlight» zal direct gaan branden en brandt zo lang het apparaat aange- schakeld is. Het «smartlight» zorgt voor zoveel licht dat zelfs de fijnste haartjes zichtbaar worden, voor meer controle en een zo efficiënt mogelijke epilering.

2Het apparaat bewegen

Trek de huid altijd strak tijdens het epileren.

Zorg ervoor dat het epileergebied tussen de massagerollers altijd contact heeft met uw huid.

De zwenkende opzetstukken passen zich automatisch aan aan de contouren van uw lichaam.

Beweeg het apparaat met een lang- zame, vloeiende beweging zonder druk uit te oefenen tegen de haargroei richting in, in de richting van de schake- laar. Omdat haartjes in verschillende richtingen kunnen groeien, kunt u het epileerapparaat in verschillende richtingen bewegen voor optimale resultaten. De pulserende bewegingen

33

Image 32
Contents Silk épil Xpressive 080 InternetBraun Infolines 00 800 27 28 64 Release Release Informationen zur Epilation DeutschAchtung Aufladen GerätebeschreibungEinige praktische Tipps Vorbereitende Schritte … So epilieren SieUmweltschutz Epilation im Achselbereich und in der BikinizoneÜberhitzungsschutz Reinigung des EpilierkopfesGarantie English General information on epilationCharging DescriptionSome useful tips How to epilate Getting prepared for …Overheating protection Cleaning the epilation headEnvironmental notice Guarantee For UK onlyFrançais Propos de l’épilationCharge Grains de beautéQuelques petits trucs utiles Préparation pour … Comment s’épilerRespect de l’environnement Epilation des jambesNettoyage avec la brosse Enlevez le capuchon, et brossez-le Sujet à modification sans préavisClause spéciale pour la France De seguridad, se tiene que usar siempre desenchufado EspañolImportante Carga DescripciónConsejos útiles Preparación para … Cómo depilarseDepilación de las piernas Depilación de las axilas y de la línea del bikiniProtección del recalentamiento Limpieza con cepillo Retire la cubierta y cepíllelaSolo para España Información medioambientalGarantía Italiano Informazioni generali sull’epilazioneCarica DescrizioneConsigli utili Prepararsi all’uso … Come epilareCome pulire le testine epilatrici Protezione dell‘ambienteEpilazione sotto le ascelle e nella zona bikini Garanzia Gebruik het epileerhoofd 2 nooit zonder opzetstuk NederlandsBelangrijk Beschrijving De reactie op het epileren echter iets sterker zijnHandige tips OpladenDe voorbereiding … EpilerenEpileren van benen Bescherming tegen oververhittingHet epileerhoofd schoonmaken Schoonmaken onder stromend waterMededeling ter bescherming van het milieu Dansk VigtigtOpladning BeskrivelseNyttige tips Forberedelse til … Sådan epilerer duMiljømæssige oplysninger Beskyttelse mod overophedningRengøring af epilatorhovedet GarantiGenerell informasjon om epilering NorskViktig Opplading Forberedelse til Slik epilerer duRengjøring av epileringshodet MiljøhensynOveropphetingsvern Generell information om epilering SvenskaViktigt Laddning BeskrivningEn del nyttiga tips Förbered dig för Att epileraRengöring av epileringshuvudet Skydda miljönÖverhettningsskydd Suomi TärkeääLataaminen Laitteen osatHyödyllisiä vinkkejä Valmistautuminen … EpilointiTakuu Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaEpilointipään puhdistus ∂ÏÏËÓÈο ΣημαντικόΜερικές χρήσιμες συμβουλές Πώς να κάνετε αποτρίχωση ΠεριγραφήΠροετοιμασία για … Προστασία υπερθέρμανσης Πώς να κατευθύνετε την συσκευήΑποτρίχωση ποδιών Καθαρισμός της κεφαλής αποτρίχωσης Υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση∂ÁÁ‡ËÛË Polski WażneŁadowanie OpisWskazówki Przygotowanie do … DepilacjaDepilacja nóg Depilacja pach i stref bikiniWarunki gwarancji Używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnychUpozornění Všeobecné informace o epilaciPopis Při hemofilii, kvasinkové infekci a při snížené imunitěNěkolik užitečných tipů NabíjeníPříprava na Jak epilovatZměny jsou vyhrazeny Ochrana před přehřátímČištění epilační hlavy Záruka Slovensk˘ Dôležité upozorneniaPri hemofílii, kandidóze alebo nedostatoč- nej imunite Užitočné radyNabíjanie HodinuPríprava na Ako depilovaťPrávo na zmeny vyhradené Ochrana pred prehriatímČistenie depilačnej hlavy Záruka Magyar FigyelemHigiéniai okokból, ne ossza meg készülékét másokkal Áll fennTermékleírás Kandida vagy immunrendszer elégtelenségNéhány hasznos tanács Készülék töltéseFelkészülés Hogyan epiláljunkLábak epilálása Hónalj és a bikinivonal epilálásaTúlmelegedés elleni védelem Az epilator fej tisztításaVáltoztatás joga fenntartva GaranciaOpće informacije o depilaciji HrvatskiVažno Nekoliko korisnih savjeta PunjenjePriprema za uporabu … Kako se epiliratiČišćenje četkicom Skinite nastavak 1 i iščetkajte ga Zaštita od pregrijavanjaČišćenje epilacijske glave Slovenski PomembnoNekaj uporabnih nasvetov PolnjenjePripravite se na … Postopek epilacijeZaščita pred pregrevanjem Čiščenje epilacijske glaveGarancija