Braun 7381 WD manual ∂Ïïëóèî¿, Σημαντικό

Page 51

∂ÏÏËÓÈο

Τα προϊόντα μας διακρίνονται για την υψηλή ποιότητα κατασκευής τους, την λειτουργικότητά τους και τον σχεδιασμό τους.

Ελπίζουμε ότι θα ικανοποιηθείτε απόλυτα από την χρήση της συσκευής Braun Silk·épil Xpressive.

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης, προτού χρησιμοποιήσετε την συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά.

Ηαποτριχωτική μηχανή Braun Silk·épil Xpressive έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε η αφαίρεση της ανεπιθύμητης τριχοφυΐας να είναι όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματική, απαλή και εύκολη. Το δοκιμασμένο σύστημα αποτρίχωσης, αφαιρεί τις τρίχες από την ρίζα, αφήνοντας την επιδερμίδα απαλή για βδομάδες. Εφόσον η τρίχα που επαν- εμφανίζεται είναι πιο λεπτή και μαλακή, δεν θα υπάρχουν πλέον υπολείμματα τριχών.

Ηκεφαλή αποτρίχωσης διαθέτει μια μονα- δική διάταξη από 40 τσιμπίδες και άκρες SoftLift® για απαράμιλλη αποτελεσματικό- τητα. Το κινούμενο κάλυμμα της κεφαλής προσαρμόζεται ιδανικά στις καμπύλες του σώματος, για την καλύτερη αφαίρεση και των πιο κοντών τριχών. Το σύστημα μασάζ (1a) αρχικά διεγείρει την επιδερμίδα και την απαλύνει μετά την αφαίρεση της τρίχας, μειώνοντας σημαντικά την αίσθηση πόνου.

Το εξάρτημα Efficiency (1b) για γρήγορη αποτρίχωση εξασφαλίζει την μέγιστη επαφή με το δέρμα, και την ιδανική θέση χρήσης, χάρη στην χαρακτηριστική δυνατότητα κίνησης.

Ημικρή κεφαλή αποτρίχωσης (8) είναι κατάλληλη για να ακολουθεί τις καμπύλες

των ευαίσθητων σημείων του σώματος όπως τις μασχάλες και την γραμμή του μπικίνι.

Ομειωμένος αριθμός των τσιμπίδων και ο λεπτός σχεδιασμός που προσαρμόζεται ειδικά σε αυτές τις περιοχές του σώματος, βελτιώνουν τον χειρισμό και εξασφαλίζουν μια ιδιαίτερα απαλή αποτρίχωση σε αυτά τα σημεία του σώματος.

Σημαντικό

Για λόγους υγιεινής, μην μοιράζεστε αυτήν την συσκευή με άλλα άτομα.

Αυτή η συσκευή είναι εξοπλισμένη με ένα ειδικό σετ καλωδίου το οποίο διαθέτει ενσωματωμένο μετασχηματιστή πολύ χαμηλής τάσης για περισσότερη ασφάλεια. Για τον λόγο αυτό δεν πρέπει να αντικαταστήσετε ή τροποποιήσετε οποιοδήποτε μέρος του. Σε αντίθετη περίπτωση υπάρχει κίνδυνος ηλεκτρο- πληξίας.

Αυτή η συσκευή είναι κατάλληλη για χρήση στο μπάνιο ή το ντους.

Για λόγους ασφαλείας, μπορεί να λειτουργήσει μόνο χωρίς καλώδιο ρεύματος.

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά ή άτομα με μειωμένες σωματικές ή πνευματικές ικανότητες, εκτός και αν επιτηρούνται από κάποιο άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Γενικά, συνιστούμε να κρατάτε την συσκευή μακριά από παιδιά.

Όταν η συσκευή τίθεται σε λειτουργία, δεν πρέπει ποτέ να έρχεται σε επαφή με τα μαλλιά σας, τις βλεφαρίδες, τα φρύδια κλπ. για να αποφύγετε οποιονδήποτε κίνδυνο τραυματισμού καθώς επίσης και μπλοκαρίσματος ή ζημιάς της συσκευής.

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ την κεφαλή αποτρίχωσης (2) χωρίς κάποιο κάλυμμα.

52

Image 51
Contents Silk épil Xpressive Internet Braun Infolines 00 800 27 28 64080 Release Release Deutsch AchtungInformationen zur Epilation Gerätebeschreibung Einige praktische TippsAufladen So epilieren Sie Vorbereitende Schritte …Reinigung des Epilierkopfes UmweltschutzEpilation im Achselbereich und in der Bikinizone ÜberhitzungsschutzGarantie General information on epilation EnglishDescription Some useful tipsCharging Getting prepared for … How to epilateCleaning the epilation head Environmental noticeOverheating protection For UK only GuaranteePropos de l’épilation FrançaisGrains de beauté Quelques petits trucs utilesCharge Comment s’épiler Préparation pour …Sujet à modification sans préavis Respect de l’environnementEpilation des jambes Nettoyage avec la brosse Enlevez le capuchon, et brossez-leClause spéciale pour la France Español ImportanteDe seguridad, se tiene que usar siempre desenchufado Descripción Consejos útilesCarga Cómo depilarse Preparación para …Limpieza con cepillo Retire la cubierta y cepíllela Depilación de las piernasDepilación de las axilas y de la línea del bikini Protección del recalentamientoInformación medioambiental GarantíaSolo para España Informazioni generali sull’epilazione ItalianoDescrizione Consigli utiliCarica Come epilare Prepararsi all’uso …Protezione dell‘ambiente Epilazione sotto le ascelle e nella zona bikiniCome pulire le testine epilatrici Garanzia Nederlands BelangrijkGebruik het epileerhoofd 2 nooit zonder opzetstuk Opladen BeschrijvingDe reactie op het epileren echter iets sterker zijn Handige tipsEpileren De voorbereiding …Schoonmaken onder stromend water Epileren van benenBescherming tegen oververhitting Het epileerhoofd schoonmakenMededeling ter bescherming van het milieu Vigtigt DanskBeskrivelse Nyttige tipsOpladning Sådan epilerer du Forberedelse til …Garanti Miljømæssige oplysningerBeskyttelse mod overophedning Rengøring af epilatorhovedetNorsk ViktigGenerell informasjon om epilering Opplading Slik epilerer du Forberedelse tilMiljøhensyn OveropphetingsvernRengjøring av epileringshodet Svenska ViktigtGenerell information om epilering Beskrivning En del nyttiga tipsLaddning Att epilera Förbered dig förSkydda miljön ÖverhettningsskyddRengöring av epileringshuvudet Tärkeää SuomiLaitteen osat Hyödyllisiä vinkkejäLataaminen Epilointi Valmistautuminen …Ympäristöseikkoihin liittyviä tietoja Epilointipään puhdistusTakuu Σημαντικό ∂ÏÏËÓÈοΜερικές χρήσιμες συμβουλές Περιγραφή Προετοιμασία για …Πώς να κάνετε αποτρίχωση Πώς να κατευθύνετε την συσκευή Αποτρίχωση ποδιώνΠροστασία υπερθέρμανσης Υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση Καθαρισμός της κεφαλής αποτρίχωσης∂ÁÁ‡ËÛË Ważne PolskiOpis WskazówkiŁadowanie Depilacja Przygotowanie do …Depilacja pach i stref bikini Depilacja nógUżywania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych Warunki gwarancjiVšeobecné informace o epilaci UpozorněníNabíjení PopisPři hemofilii, kvasinkové infekci a při snížené imunitě Několik užitečných tipůJak epilovat Příprava naOchrana před přehřátím Čištění epilační hlavyZměny jsou vyhrazeny Záruka Dôležité upozornenia Slovensk˘Hodinu Pri hemofílii, kandidóze alebo nedostatoč- nej imuniteUžitočné rady NabíjanieAko depilovať Príprava naOchrana pred prehriatím Čistenie depilačnej hlavyPrávo na zmeny vyhradené Záruka Áll fenn MagyarFigyelem Higiéniai okokból, ne ossza meg készülékét másokkalKészülék töltése TermékleírásKandida vagy immunrendszer elégtelenség Néhány hasznos tanácsHogyan epiláljunk FelkészülésAz epilator fej tisztítása Lábak epilálásaHónalj és a bikinivonal epilálása Túlmelegedés elleni védelemGarancia Változtatás joga fenntartvaHrvatski VažnoOpće informacije o depilaciji Punjenje Nekoliko korisnih savjetaKako se epilirati Priprema za uporabu …Zaštita od pregrijavanja Čišćenje epilacijske glaveČišćenje četkicom Skinite nastavak 1 i iščetkajte ga Pomembno SlovenskiPolnjenje Nekaj uporabnih nasvetovPostopek epilacije Pripravite se na …Čiščenje epilacijske glave Zaščita pred pregrevanjemGarancija