Braun EE 1170 SD manual Djibouti Republique de

Page 70

Danmark

Guadeloupe

Italia

Gillette Group Danmark A/S,

Ets. André Haan S.A.,

Servizio Consumatori Braun

Teglholm Allè 15,

Zone Industrielle

Gillette Group Italy S.p.A.,

2450 Kobenhavn SV,

B.P. 335,

Via G. B. Pirelli, 18,

70 15 00 13

97161 Pointe-à-Pitre,

20124 Milano,

Djibouti (Republique de)

26 68 48

02 / 6678623

Hong Kong

Jordan

Ets. Nouraddine,

Magasin de la Seine,

Audio Supplies Company,

Interbrands

12 Place du 27 Juin,

Room 506,

Shamaisani/

B.P. 2500,

St. George’s Building,

Sherif Jamil Bin Naser,

Djibouti,

2 ICE House Street,

Al Soyfiahdistrict,

35 19 91

Hong Kong,

opp. Paradaise bakery

Egypt

(852) 2524 9377

P.O. Box 9404,

 

Amman 11191,

Uni Trade,

Hungary

962-6-5827567

25 Makram Ebied Street,

Gillette Group Hungary

Kenya

P.O. Box 7607,

Kereskedelmi Kft.,

Cairo,

1037 Budapest,

Radbone -Clark Kenya Ltd.,

02-2740652

Szépvölgyi út 35-37

P. O. Box 40833,

España

1801 - 3800

Nairobi-Mombasa Road,

 

Nairobi,

Braun Española S.A.,

Iceland

2 82 12 76

Braun Service,

Verzlunin Pfaff hf.,

Korea

Enrique Granados, 46,

Grensasvegur 13,

08950 Esplugues

Box 714, 121 Reykjavik,

Gillette Korea Ltd.

de Llobregat

5 33 22 22

144-27 Samsung-dong,

(Barcelona),

 

Kangnam-ku,

901 11 61 84

India

Seoul, Korea,

Estonia

Braun Division,

080-920-6000

c/o Gillette Div. Op. Pvt. Ltd.,

Kuwait

Servest Ltd.,

34, Okhla Industrial Estate,

Raua 55, 10152 Tallinn,

New Delhi 110 020,

Union Trading Co.,

627 87 32

11 68 30 218

Braun Service Center,

France

Iran

P. O. Box 28 Safat,

Safat Code 13001, Kuwait,

Groupe Gillette France -

Tehran Bouran Company

04 83 32 74

Division Braun,

Irtuc Building,

Latvia

9, Place Marie Jeanne

No 874 Enghelab Ave.,

Bassot,

P. O. Box 15815-1391,

Latintertehservice Co.,

92693 Levallois Perret

Tehran 11318,

72 Bullu Street, House 2,

Cédex,

021 – 67 0350

Riga 1067,

(1) 4748 70 00,

Ireland (Republic of)

2 40 39 11

Minitel 3615 code Braun.

Lebanon

Great Britain

Gavin‘s Electronics,

83/84, Lower Camden

Magnet SAL - Fattal HLDG,

Gillette Group UK Ltd.,

Street,

P. O. Box 110 -773,

Braun Consumer Service,

Dublin 2,

Beirut,

Aylesbury Road,

1800 509 448

1 485 25 02

Thame OX9 3AX

Israel

Libya

Oxfordshire

0800 783 70 10

S. Schestowitz Ltd.,

Al-Muddy Joint-Stock Co.,

Greece

8 Shacham Str.,

Istanbul Street 6,

Tel-Aviv, 49517,

P.O. Box 4996, Tripoli,

Berson S.A.,

1 800 335 959

21 333 3421

47, Agamemnonos,

 

 

17675 Kallithea Athens,

 

 

(210)-9 47 87 00

 

 

71

Image 70
Contents Silk·épil SuperSoft Plus Braun Infoline Silk·épil Page Im Bereich von Muttermalen DeutschWichtig Bei Blutern oder bei Immun- schwächeTyp PI-41-77 Beschädigen des Gerätes zu ver- meidenHalten Sie das Gerät von Kindern fern Gerätebeschreibung s. SeiteEinige praktische Tips Reinigung des EpilierkopfesÄnderungen vorbehalten English To the applianceAlways use the 12 V transformer, type PI-41-77 Description seeCleaning the epilator head Some useful tipsFrançais Épilation des aisselles et du maillot Description voir Accessoire douceurComment faire fonctionner l’épilateur Nettoyage de la tête épilation Quelques petits trucs utilesEspañol ImportanteDepilación de axilas y línea bikini Cómo utilizar la Silk·épilLimpieza del cabezal con discos depilatorios Consejos prácticosPortuguês Antes de usar o aparelho, leia atenta- mente as instruçõesConveniente ter em conta os seguintes conselhos Mantenha o aparelho fora do alcance das criançasDepilação das axilas e virilhas Pequenos toques para evitar irritações na peleLimpeza da cabeça com discos depilatórios Conselhos práticosIntorno ai nei ItalianoEmofilia o immuno-deficienza Epilazione sotto le ascelle e zona bikini Come utilizzare il vostro Silk·épilAl primo utilizzo oppure se non Pulizia della testina epilatriceConsigli utili Peli ricresciuti, più corti, sono più facili da rimuovereNederlands BelangrijkBeschrijving zie zijde Epileren van de onderarm en bikinilijnSchoonmaken van het epileerhoofd Enkele handige tipsOmkring modermærker DanskVigtigt Hvis du er bløder eller har nedsat immunforsvarType PI-41-77 Beskrivelse se sideRengøring af epilatorhovedet Nogle nyttige tipsViktig NorskLes bruksanvisningen nøye før apparatet tas i bruk Reaksjon ved hårfjerning fra røttene som raskt vil avtaOppbevar apparatet utilgjengelig for barn Rengjøring av epileringshode Vi å bruke lav hastighetsinn- stillingNyttige tips Observera SvenskaFörvara apparaten utom räckhåll för barn Beskrivning se side Att rengöra epileringshuvudet Tryck inte för hårt, speciellt inte på känsliga områdenEn del nyttiga tips Suomi TärkeääIhokarvat eivät saa olla pitempiä kuin 5 mm Säilytä laite lasten ulottumatto- missaLaitteen osat ks. sivu Silk·épilin käyttöHyödyllisiä vinkkejä Epilointi-ajopään puhdistaminenMuutosoikeus pidätetään Polski UwagaOpis patrz strona Depilacja pod pachamiCzyszczenie Wskazówki praktyczneÂesk˘ DÛleÏitéEpilace podpaÏí Jak pouÏívat Silk·épilÂi‰tûní Nûkolik uÏiteãn˘ch tipÛSlovensk˘ DôleÏitéAko pouÏívaÈ Silk·épi Âistenie Niekoºko uÏitoãn˘ch typovKedves Vásárlónk MagyarFontos Készülék részei Hónalj epilálásKészülék tisztítása és tárolása Néhány hasznos tanácsHrvatski VaÏnoPage Âi‰çenje glave epilatora Nekoliko korisnih savjetaSlovenski PomembnoPage Âi‰ãenje glave depilatorja Uporabni napotki∂ÏÏËÓÈο Μασ Θυλακ Τρι Μετασ PI-41-77 Ελαττωµ Δια ΕγκυµΠεριγρα Oι πειραµατικΛειτ Silk·épilΘετα τηςπµεγαλ ΚαθΝα εστη διτης Τελε Μετ Σας συνιστ ΜερικΕπιδερµ Λεπτ Καιρ Μετ Αυττπρπληρτις Κυγραντικκρ Απαλ και θα τ απαλλ ερεθισµ ΕνδDeutsch Español Italiano Dansk Suomi Âesk˘ Slovensk˘ EÏÏËÓÈο Page Εγγ Επισκευ Deutschland Djibouti Republique de Poland USA