Braun EE 1170 SD manual Poland

Page 71

Lithuania

Nederland

Philippines

Elektronas AB,

Gillette Groep Nederland BV,

Gillette Management (S.E.A.)

Kareiviu 6,

Visseringlaan 22,

Pte. Ltd.,

2600 Vilnius,

2288 ER Rijswijk,

Corporate Corner

277 76 17

070 - 4 13 16 11

Commerce Avenues

Luxembourg

Netherlands Antilles

20/F Tower 1,

IL Corporate Centre

Sogel S. A.,

Rupchand Sons n.v. (ram‘s),

1770 Muntinlupa city

Rue de l’industrie 7,

Front Street 67, P.O. Box 79

02 77 10 71

2543 Windhof,

St. Maarten, Philipsburg

 

4 00 50 51

052 29 31

Poland

Malaysia

New Zealand

Gillette Poland S.A.,

Budynek Orion,

Exact Quality

Key Service Ltd.,

ul. Domaniewska 41,

Lot 24 Rawang Housing

c/o SellAgence Ltd.,

02-672 Warszawa,

& Industrial Estate

59-63 Druces Road.,

22 548 89 74

Mukim Rawang, PO No 210

Manakau City,

Portugal

48,000 Rawang

Auckland,

Selangor Malaysia

09 - 262 58 35

Grupo Gillette Portuguesa,

(603) 6091 4343

Nippon

Lda.,

Malta

Braun Service,

Gillette Japan Inc.,

Rua Tomás da Fonseca,

Kind’s,

Queens Tower, 13F

Torre G - 9ºB,

287, Republic Street,

3-1, Minato Mirai 2-Chome

1600-209 Lisboa,

Valletta VLT04,

Nishi-Ku,

808 2 000 33

24 71 18

Yokohama 220-6013

Réunion

 

Japan

Maroc

045-680 37 00

Dindar Confort,

FMG

Norge

Rte du Gymnase,

Route Principle #7 Z.I

P. O. Box 278,

Perchid

Gillette Group Norge AS,

97940 St. Clotilde,

Casablanca, 20 000,

Nils Hansensvei 4,

026 92 32 03

212 22-533033

P.O. Box 79 Bryn,

Romania

 

0667 Oslo,

Martinique

022-72 88 10

Gillette Romania srl.

Decius Absalon,

Oman (Sultanate of)

Calea Floreasca nr. 133-137

23 Rue du Vieux-Chemin,

et 1, sect 1,

97201 Fort-de-France,

Naranjee Hirjee & Co.,

714011 Bucuresti

73 43 15

10 Ruwi High,

01-2319656

 

P.O. Box 9, Muscat 113,

 

Mauritius

703 660

Russia

J. Kalachand & Co. Ltd.,

Pakistan

RTC Sovinservice,

Bld DBM Industrial Estate,

Rusakovskaya 7,

Stage 11,

Gillette Pakistan Ltd.,

107140 Moscow,

Plaine Lauzun,

Dr. Ziauddin Ahmend Road,

(095) 264 96 02

2 12 84 10

Karachi 74200,

 

Mexico

21 56 88 930

Saudi Arabia

Paraguay

AL Naghi company

Gillette Manufactura, S.A. de

AL Madinah road

C.V./

Paraguay Trading S. A.,

opposite to Fetihi center,

Gillette Distribuidora, S.A. de

Avda. Artigas y Cacique

Al Forsan

C.V.

Cara Cara,

P.O. Box: 269

Atomo No. 3

Asunción,

21411 Jeddah

Parque Industrial Naucalpan

21203350/48/46

02 - 651 8671

Naucalpan de Juarez

 

 

Estado de México, C.P.

 

 

53370

 

 

01-800-508-58-00

 

 

72

Image 71
Contents Silk·épil SuperSoft Plus Braun Infoline Silk·épil Page Bei Blutern oder bei Immun- schwäche DeutschWichtig Im Bereich von MuttermalenGerätebeschreibung s. Seite Beschädigen des Gerätes zu ver- meidenHalten Sie das Gerät von Kindern fern Typ PI-41-77Änderungen vorbehalten Reinigung des EpilierkopfesEinige praktische Tips To the appliance EnglishDescription see Always use the 12 V transformer, type PI-41-77Some useful tips Cleaning the epilator headFrançais Comment faire fonctionner l’épilateur Description voir Accessoire douceurÉpilation des aisselles et du maillot Quelques petits trucs utiles Nettoyage de la tête épilationImportante EspañolCómo utilizar la Silk·épil Depilación de axilas y línea bikiniConsejos prácticos Limpieza del cabezal con discos depilatoriosAntes de usar o aparelho, leia atenta- mente as instruções PortuguêsPequenos toques para evitar irritações na pele Mantenha o aparelho fora do alcance das criançasDepilação das axilas e virilhas Conveniente ter em conta os seguintes conselhosConselhos práticos Limpeza da cabeça com discos depilatóriosEmofilia o immuno-deficienza ItalianoIntorno ai nei Come utilizzare il vostro Silk·épil Epilazione sotto le ascelle e zona bikiniPeli ricresciuti, più corti, sono più facili da rimuovere Pulizia della testina epilatriceConsigli utili Al primo utilizzo oppure se nonBelangrijk NederlandsEpileren van de onderarm en bikinilijn Beschrijving zie zijdeEnkele handige tips Schoonmaken van het epileerhoofdHvis du er bløder eller har nedsat immunforsvar DanskVigtigt Omkring modermærkerBeskrivelse se side Type PI-41-77Nogle nyttige tips Rengøring af epilatorhovedetReaksjon ved hårfjerning fra røttene som raskt vil avta NorskLes bruksanvisningen nøye før apparatet tas i bruk ViktigOppbevar apparatet utilgjengelig for barn Nyttige tips Vi å bruke lav hastighetsinn- stillingRengjøring av epileringshode Förvara apparaten utom räckhåll för barn SvenskaObservera Beskrivning se side En del nyttiga tips Tryck inte för hårt, speciellt inte på känsliga områdenAtt rengöra epileringshuvudet Tärkeää SuomiSilk·épilin käyttö Säilytä laite lasten ulottumatto- missaLaitteen osat ks. sivu Ihokarvat eivät saa olla pitempiä kuin 5 mmMuutosoikeus pidätetään Epilointi-ajopään puhdistaminenHyödyllisiä vinkkejä Uwaga PolskiDepilacja pod pachami Opis patrz stronaWskazówki praktyczne CzyszczenieDÛleÏité Âesk˘Jak pouÏívat Silk·épil Epilace podpaÏíNûkolik uÏiteãn˘ch tipÛ Âi‰tûníDôleÏité Slovensk˘Ako pouÏívaÈ Silk·épi Niekoºko uÏitoãn˘ch typov ÂistenieFontos MagyarKedves Vásárlónk Hónalj epilálás Készülék részeiNéhány hasznos tanács Készülék tisztítása és tárolásaVaÏno HrvatskiPage Nekoliko korisnih savjeta Âi‰çenje glave epilatoraPomembno SlovenskiPage Uporabni napotki Âi‰ãenje glave depilatorja∂ÏÏËÓÈο Oι πειραµατικ Θυλακ Τρι Μετασ PI-41-77 Ελαττωµ Δια ΕγκυµΠεριγρα ΜασΚαθ Silk·épilΘετα τηςπµεγαλ ΛειτΚυγραντικκρ Απαλ και θα τ απαλλ ερεθισµ Ενδ ΜερικΕπιδερµ Λεπτ Καιρ Μετ Αυττπρπληρτις Να εστη διτης Τελε Μετ Σας συνιστDeutsch Español Italiano Dansk Suomi Âesk˘ Slovensk˘ EÏÏËÓÈο Page Εγγ Επισκευ Deutschland Djibouti Republique de Poland USA