Fagor America ts8-10 Other Possible Problems and Their Solution, Additional Information

Page 14

interior

1/2/05 14:46 Página 19

14. OTHER POSSIBLE PROBLEMS AND THEIR SOLUTION

Faulty working order

Solution

The screen remains blank when connecting the device, despite having batteries.

1.Ensure that the batteries are fitted according to the polarity and, if necessary, insert them correctly.

2.If the display data is unusual, reinsert the batteries or replace them.

No pressure despite the pump working.

Check the armband tube connection and if it is necessary to connect it correctly.

The device frequently fails when measuring arterial pressure, or the values measured are too high/low.

1.Check the position of the tensometer.

2.Measure the arterial pressure again in a state of rest and calm, observing the details indicated in "Basic Rules".

The results are different with each measurement despite the correct working order of the device and it indicating normal values.

Pay attention to the following "Additional information" and to the points listed in common "Error Messages", then repeat measurement.

The values measured with this device differ from those taken by the doctor.

Record the daily evolution of the values and consult your doctor.

15. ADDITIONAL INFORMATION

The level of arterial pressure is subject to fluctuations, even in healthy people. It is important to bear in mind that comparable measurements always need the same conditions (of calm). If, despite observing all these factors, the fluctuations are higher than 15 mmHg and/or irregular beat tones are occasionally heard, consult your doctor.

Consult a specialized seller if you have problems with the device. Do not attempt to fix the device yourself.

Unauthorized opening of the instrument will leave any claim under the guarantee null and void.

20

Image 14
Contents MOD.TSB-10 Información MUY Importante Advertencias Descripcion DEL ProductoColocación DE LAS Pilas AtenciónAjuste DEL Brazalete Conexión DEL TuboNormas Basicas Para LA Medición NotaMedición Memoria Mensajes DE ErrorError nº Posibles causas Conservación Y LimpiezaFuncionamiento defectuoso Remedio Otros Posibles Problemas Y SU SoluciónInformación Adicional Normas BásicasNormas DE Referencia Especificaciones TécnicasStandard Values IntroductionVery Important Information Electromagnetic interferenceProduct Description Inserting the BatteriesFitting the Armband Connecting the TubeBasic Rules for Measuring Measuring Error n. Possible causes Cleaning and CareError Messages MemoryAdditional Information Other Possible Problems and Their SolutionFaulty working order Solution Waste Elimination Technical SpecificationsRules for Reference Interférence électromagnétique Information Très ImportanteValeurs Standards ValeursDescription DU Produit Insertion DES PilesMise EN Place DU Brassard Branchement DU TuyauNormes DE Base Pour Mesurer SOI-MÊME SA Tension Prise DE LA Tension Messages D’ERREUR 11. MémoireConservation ET Entretien Erreur nº Causes possible sInformation Complémentaire Autres Problèmes Possibles ET SolutionsFonctionnement défectueux Solution 18. Élimination DES Déchets Normes DE Référence17. Spécifications Techniques Standardwerte EinleitungSehr Wichtige Hinweise Elektromagnetische EinflüsseAchtung Beschreibung DES GerätesBatterien Einsetzen Anpassen DER Manschette Anschluss DES SchlauchsGrundsätzliches FÜR Eine Messung AnmerkungMessung Fehlermeldungen Speicher12. Säubern UND Aufbewahren Fehler NR. Mögliche Ursache/nFehlerhafte Funktion Andere Mögliche Probleme UND Ihre LösungZusatzinformationen Referenznormen Recycling