Fagor America ts8-10 manuel dutilisation Beschreibung DES Gerätes, Batterien Einsetzen, Achtung

Page 24

interior

1/2/05 14:46 Página 29

4.BESCHREIBUNG DES GERÄTES

1.Anschluss der Manschette

2.Flüssigkristallanzeige

3.Ein/Ausschaltknopf 0/I und Speicher

4.Deckel Batteriefach

5.Manschette

6.Verbindungsschlauch für die Manschette

7.Stromanschluss AC/DC (Gleichstrom/Wechselstrom)

5. BATTERIEN EINSETZEN

Wenn Sie das Gerät ausgepackt haben, setzen Sie zunächst die Batterien ein. Das Batteriefach befindet sich an der hinteren Seite des Geräts.

a)Nehmen Sie den Deckel ab, wie es auf Bild 1 zu sehen ist.

b)Setzen Sie 4 Alkali Batterien vom Typ LR 03 (AAA) 2x1.5V und achten Sie auf die richtige Stellung des Plus und Minus Pols (Bild 2).

c)Wenn auf dem Bildschirm das Zeichen , erscheint, sind die Batterien leer und sollten ausgetauscht werden.

Achtung:

Wenn das Zeichen für verbrauchte Batterien erscheint, , bleibt das Gerät so lange blockiert, bis Sie neue Batterien eingesetzt haben. Sie müssen alle 4 Batterien ersetzen.

Wiederaufladbare Akkus werden nicht empfohlen.

Wenn das Gerät lange Zeit nicht benutzt wurde, sollten Sie die Batterien tauschen.

Wenn Sie das Messgerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach.

Die verbrauchten Batterien sollten in spezielle Behälter geworfen werden, die für die

Entsorgung von Batterien vorgesehen sind.

Funktionsprüfung: Nachdem Sie die Batterien eingesetzt haben, halten Sie den 0/I Knopf gedrückt, um alle Elemente zu überprüfen. Das Gerät funktioniert korrekt, wenn alle Elemente auf dem Bildschirm erscheinen.

6. BENUTZUNG MIT AC/CD NETZGERÄT (nicht mitgeliefert)

Der Blutdruckmesser kann mit einem Netzgerät an das Stromnetz angeschlossen werden.(Das Netzgerät muss über eine 6VDC/600 mA Ausgang mit DIN Anschluss verfügen). Das Gerät muss den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen (erkennbar durch das Symbol CE auf dem Etikett).

a)Führen Sie den DIN Anschluss in den auf der linken Seite des Gerätes befindlichen Netzausgang ein. (Abbildung 4)

b)Stecken Sie den Stecker des Netzgerätes in eine 230 V Steckdose.

c)Überprüfen Sie durch drücken des Schalters O/I das Vorhandensein von Netzspannung.

Achtung:

Wenn das Gerät an das Netzteil angeschlossen ist, wird von den Batterien keine Energie zugeführt.

Sollte während der Messung die Stromzufuhr unterbrochen werden (z.B. durch ziehen des Netzsteckers des Netzgerätes), muss das Gerät neu initialisiert werden. Nehmen Sie dafür den Anschluss des Netzteils aus dem Gerät und stecken Sie ihn erst wieder ein, wenn die Netzspannung wiederhergestellt ist.

Bei Fragen zur Funktion des Netzgerätes wenden Sie sich bitte an einen Fachhändler.

30

Image 24
Contents MOD.TSB-10 Información MUY Importante Descripcion DEL Producto Colocación DE LAS PilasAdvertencias AtenciónConexión DEL Tubo Normas Basicas Para LA MediciónAjuste DEL Brazalete NotaMedición Mensajes DE Error Error nº Posibles causasMemoria Conservación Y LimpiezaOtros Posibles Problemas Y SU Solución Información AdicionalFuncionamiento defectuoso Remedio Normas BásicasNormas DE Referencia Especificaciones TécnicasIntroduction Very Important InformationStandard Values Electromagnetic interferenceProduct Description Inserting the BatteriesConnecting the Tube Basic Rules for MeasuringFitting the Armband Measuring Cleaning and Care Error MessagesError n. Possible causes MemoryOther Possible Problems and Their Solution Faulty working order SolutionAdditional Information Technical Specifications Rules for ReferenceWaste Elimination Information Très Importante Valeurs StandardsInterférence électromagnétique ValeursDescription DU Produit Insertion DES PilesBranchement DU Tuyau Normes DE Base Pour Mesurer SOI-MÊME SA TensionMise EN Place DU Brassard Prise DE LA Tension 11. Mémoire Conservation ET EntretienMessages D’ERREUR Erreur nº Causes possible sAutres Problèmes Possibles ET Solutions Fonctionnement défectueux SolutionInformation Complémentaire Normes DE Référence 17. Spécifications Techniques18. Élimination DES Déchets Einleitung Sehr Wichtige HinweiseStandardwerte Elektromagnetische EinflüsseBeschreibung DES Gerätes Batterien EinsetzenAchtung Anschluss DES Schlauchs Grundsätzliches FÜR Eine MessungAnpassen DER Manschette AnmerkungMessung Speicher 12. Säubern UND AufbewahrenFehlermeldungen Fehler NR. Mögliche Ursache/nAndere Mögliche Probleme UND Ihre Lösung ZusatzinformationenFehlerhafte Funktion Referenznormen Recycling